ANO ANG IBIG SABIHIN NG LOL? KAILAN ITO GINAGAMIT SA ESPANYOL? - TALASALITAAN NG KULTURA - 2025

Ang salitang LOL ay nangangahulugang tumatawa nang malakas, na sa Espanyol ay nangangahulugang isang bagay tulad ng "tumawa ng malakas", "tumawa ng malakas", "tumawa ng malakas", "tumawa ng maraming" o "tumawa ng malakas".

Ang LOL ay ginamit sa Espanyol upang makipag-usap na ang isang bagay ay nakakatawa. Halimbawa, maaaring sabihin ng isang tao sa isang mensahe ng app na "lol, talagang nakakatawa" o "lol, kung hindi ko ito inaasahan."

Ang "Lol" ay ginamit upang ipahiwatig na ang isang bagay ay nakakatawa. Ang isang kapalit ay maaaring "haha" o "hehe"

Ang isang pag-uusap sa whatsapp ay maaaring:

-Juan: ngayon nahulog ako dahil nabalisa ako sa pakikipag-chat.

-María: lol , nais kong makita ka.

Ito ay samakatuwid ay isang acronym na pinagtibay mula sa Ingles, na walang ibang mga pagbabago kaysa sa pagbigkas.

Nangangahulugan ito na ang LOL ay isang lingguwistika ng linggwistiko na mabilis na kumalat sa buong mundo, dahil sa impluwensya ng globalisasyon, Ingles at computer sa huling bahagi ng ika-20 siglo.

Dahil dito, tiyak na maaaring maging kwalipikado ang LOL bilang isang buong neologism.

Pinagmulan ng term na LOL

Ang LOL ay walang alinlangan na isang kamakailan-lamang na salita, ngunit ang etimolohiya nito ay hindi maaaring matugunan nang walang hawakan sa konteksto kung saan nagmula ito.

Samakatuwid, noong ika-20 siglo at sa kalagitnaan ng siglo, ang kompyuter ay mabilis na umuunlad.

Mula sa mga napakalaking modelo na sinakop ang mga silid ng unibersidad hanggang sa pinakamaliit na maaaring magkasya sa isang maleta, ang computer ay nabago sa bilis ng breakneck.

Sa madaling salita, ang mga computer ay hindi lamang nagbabago sa laki; binago din nila ang kanilang panloob na istraktura. Ang kanilang hardware ay radikal na na-renew sa mga nakaraang taon at kasama nila ay dumating ang mga bagong salita upang tukuyin ang mga ito.

Ang ilan, sa katunayan, ay hindi na ginagamit ng mga bagay na tinutukoy nila, dahil pinalitan sila ng mas mahusay na mga aparato at sa gayon ang dahilan ng kanilang paggamit at komersyalisasyon ay hindi naitigil. Ang isa sa mga kaso ay ang floppy disk, ngayon pinalitan ng pen drive.

Ang iba pang mga halimbawa ng mga neologism na ito ay ginagamit araw-araw: laptop, smartphone, tablet, socket, bit, bug, fix, cracker, hacker, kernel (para sa mga gumagamit ng Linux), scanner, joystick, at isang etcetera ng mga salita plus.

Katulad nito, lumitaw ang mga akronim na nagsimula mula sa mas mahabang mga string ng mga salita, tulad ng RAM (mula sa Random Access Memory, "random access memory") at memorya ng ROM (mula sa Read Only Memory, "read-only memory").

Sa ganitong paraan, ang mga bagong dating na salita ay may kaugnayan din sa software (halimbawa, app, kaya nabanggit sa larangan ng mga tablet at smartphone) at kalaunan ay tumagos nang mas malalim, tulad ng mga programming language, pagsusulat, programa ng computer at syempre sa mga larong video.

Ang Ingles ay nasa lahat ng dako at sa pagtatapos ng ika-20 siglo, ang mga pangunahing kumpanya ng kompyuter sa buong mundo ay nakikipagkumpitensya sa merkado, tulad ng Apple at Microsoft.

Ang pagtaas ng mga modernong operating system ay nagresulta sa pagbuo ng isang rebolusyonaryong arkitektura ng software na magpakailanman ay magbabago ng mga komunikasyon sa pagitan ng mga gumagamit.

Ang Internet, na kung saan ay nanatiling isang purong teknolohiya ng militar noong 1950s, ngayon ay naging popular ng mga ordinaryong tao na hindi kinakailangang may kinalaman sa gobyerno, militar, o korporasyon.

Sa gayon, ang Internet ay nagdala ng reporma ng mga komunikasyon sa elektronikong mail, email. Ngunit ipinanganak din ito sa isang paraan ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga tao nang mas sabay-sabay, sa totoong oras, at iyon ang chat.

Ang chat ay isang pagpapalakas dahil pinamamahalaang magkaroon ng isang instant chat nang hindi na kailangang maghintay ng oras o araw upang dumating ang tugon ng nagpadala; kung gayon, ang pag-uusap ay tapos na agad, sa lugar.

Gayunpaman, ang oras ay limitado at mas mahusay na sabihin nang higit pa sa mas kaunting mga mapagkukunan. Sa ganitong paraan, lumitaw ang acronym LOL noong 1993, na ginamit sa chat upang paikliin ang pagtawa.

Iyon ay, ang gumagamit ng chat ay nagsulat ng LOL sa halip na tumawa nang malakas , sa parehong paraan na sa oras na iyon ay may malawak na paggamit ng RAM, upang mai-save ang mga salita at sa pamamagitan ng mga ideya ng pagpapalawak.

At ang LOL ng Ingles ay na-export na may parehong kahulugan sa ibang mga bansa sa mundo.

Pagbigkas

Sa American English, lalo na sa Estados Unidos, ang LOL ay binibigkas na may isang pinahabang "a" at walang bilog na mga labi na alam ng mga phonetician bilang open back vowel / ɑː /; samakatuwid ang tamang bagay ay sabihin / lɑːl /.

Para sa bahagi nito, sa English English, na kung saan ay ang United Kingdom, ang acronym na ito ay gumagamit ng open back vowel / ɒ /, kaya ang LOL ng Great Britain ay sinabi / lɒl /, na parang "o" gawing ipinapalagay ng mga labi ang isang bilugan na posisyon.

Sa parehong American English at British English, ang mga consonants ng LOL ay alveolar lateral approximants, iyon ay, ang / l / ng mga phonetician at halos kapareho ng "l" - ng Espanyol.

Sa pamamagitan ng Espanyol at iba pang mga wika, ang pagbigkas ay gagawin ayon sa mga tuntunin ng ponema na nauugnay sa kanila.

Kung ang transkripsyon ng AFI ay sinusunod, sa Spanish LOL sinasabing / lol /, ibig sabihin na ang isang maikling semi-sarado at bilugan na posterior vowel ay ginamit dito kasama ang dalawang lateral alveolar na approximant consonants, na sa simpleng mga term ay "l" at " o "tradisyonal ng mga nagsasalita ng Espanyol, parehong peninsular at Amerikano.

Spelling at syntax

Ang pagsulat ng LOL ay unibersal sa lahat ng mga wika, dahil ito ay isang dayuhan na hindi madaling kapitan ng mga pagbabago.

Posible na ang LOL ay maaaring maiakma sa iba pang mga sistema ng pagsulat tulad ng aliphate ng Arabe, ang Cyrillic ng mga Ruso o syllabaries ng mga Hapon, ngunit hindi ito madalas na kababalaghan sapagkat mas praktikal na kumatawan sa acronym na ito sa pamamagitan ng alpabetong Latin.

LOL, sa katunayan, maaari itong isulat sa mas mababang kaso (lol). Hindi palaging isang nakapirming tuntunin, ngunit maraming beses na napansin na ang LOL ay inilalagay sa dulo ng pangungusap, tulad ng sumusunod na sumusunod bilang isang halimbawa: Sa pamamagitan ng aksidente ay inilagay ko ang aking pantalon pabalik lol.

Konteksto kung saan ginagamit ang LOL

Ang kahulugan ng LOL ay nagbibigay ng isang malinaw na pahiwatig kung paano at kailan dapat ito magamit.

Tulad ng isang pagpapatawa ay ipinahayag at isang sitwasyon na tila nakakatawa o nakakatawa sa mga tao, at bilang isang ideya ay inilaan upang maunawaan bilang isang biro, kaya't ang LOL ay isang acronym na ginagamit lamang sa mga impormal na sitwasyon, lalo na kung ito ay nasa mga social network at mga text message.

Iba pang mga expression na ginamit sa mga social network

Magpakailanman.

GPI.

YOLO.

I-down para sa kung ano.

7U7.

Mga Sanggunian

1. Butterfield, Andrew; Ekembe Ngondi, Gerard at Kerr, Anne (mga editor, 2016). Isang Diksyon ng Computer Science, ika-7 na edisyon. Oxford: Oxford University Press.
2. Diksiyonaryo ng Cambridge Advanced Learner, ika-3 edisyon. Cambridge: Cambridge University Press.
3. Diksiyonaryo ng Collins English, 10th edition. Glasgow: Limitado ang Harper Collins Publisher Limited.
4. Daintith, John and Wright, Edmund (2008). Isang Diksiyon ng Computing, ika-6 na edisyon. Oxford, Oxford University Press.
5. Harper, Douglas (2017). Diksiyonaryo ng Online Etymology. Pennsylvania, Estados Unidos. Nabawi mula sa etymonline.com
6. Howe, Denis (2017). Libreng On-line na Dictionary ng Computing. London, United Kingdom. Nabawi mula sa foldoc.org
7. Longman Diksiyonaryo ng Contemporary English, 3rd edition. London: Mga Diksiyonaryo ng Longman.
8. Oxford Advanced Learner's Dictionary, ika-9 na edisyon. Oxford: Oxford University Press.