UTRECHT TRATADO: ANTECEDENTS, PUNTOS AT KAHIHINATNAN - KASAYSAYAN - 2025

Ang Treaty of Utrecht ay isang hanay ng mga dokumento na nilagdaan upang tapusin ang Digmaan ng Tagumpay ng Espanya, sa pagitan ng 1713 at 1715, sa lungsod ng Utrecht. Karamihan sa mga teritoryo ay dumating sa kapayapaan maliban sa Espanya. Ang mga Iberians ay nagpatuloy sa pakikipaglaban ng ilang buwan matapos naabot ang kasunduan. Ang kasunduang ito ay nagdulot ng Europa na baguhin ang mapa ng pampulitika-teritoryo.

Ang sunod-sunod na Kastila ay nalutas sa pabor ng haring Bourbon na si Felipe V at Great Britain, na kalaunan ay lumahok sa iba't ibang mga paligsahan. Ang United Kingdom ay nakatanggap ng isang mahusay na bahagi ng mga kolonyal na nasamsam at kinuha internasyonal na pamumuno sa komersyal.

Sa pamamagitan ng Ang orihinal na uploader ay RedCoat10 sa Ingles Wikipedia. , sa pamamagitan ng Wikimedia Commons

Sa kaso ng Espanya, napilitan itong mapangalagaan ang emperyo ng Europa sa kapayapaan at ibigay ang isang malaking halaga ng mga pag-aari sa mga kalahok ng kasunduan ng Utrecht. Si Philip V ay naging hari ng Espanya, ngunit kailangang tuparin ang pangako na ang mga kaharian ng Espanya at Pransya ay hindi magkakaisa.

Maraming mga teritoryo ng Europa ang nakinabang, nakatanggap ng ilang mga pag-aari sa lupa. Sa pandaigdigang politika, ang kasunduan sa Utrecht ay nagtakda ng isang modelo para sa susunod na 20 taon.

Background

Pagkamatay ni Charles II ng Espanya

Si Charles II, ang huling Hari ng Espanya ng House of Habsburg, ay namatay noong Nobyembre 1, 1700 dahil sa sakit. Bilang kinahinatnan, ang trono ng Espanya ay naiwan nang walang tagapagmana. Ilang taon bago ang kanyang kamatayan, ang usapin ng sunud-sunod sa trono ay naging isang pang-internasyonal na problema.

Ang parehong King Louis XIV, ng House of Bourbon, at Emperor Leopold I ng Holy Roman-Germanic Empire, ng House of Habsburg, ay nag-angkon ng gayong mga karapatan ng sunud-sunod na Kastila. Ang dalawa ay naging asawa ng mga kapatid na babae ni Haring Charles II.

Ang hangarin ni Louis XIV ay upang sakupin ang trono upang sakupin ito ng kanyang apo na si Philip, Duke ng Anjou. Sa kabilang banda, gusto ko rin ni Leopold na ang korona ay makuha ng kanyang anak na si Carlos.

Mga araw bago siya namatay, isinulat ni Carlos II ang kanyang kalooban, kung saan hinirang niya ang apo ng monarko na si Louis XIV bilang hari. Umakyat ito sa trono bilang Felipe V de Borbón. Kasunod nito, natanggap ng bagong hari ang lahat ng pag-aari ng Spain.

Natatakot sina Leopold I at iba pang mga bansang Europa na ang unyon ng Espanya at Pransya ay magiging mas malakas. Sa pagsuporta sa England at Netherlands, nagpasya akong Leopold na makipagdigma laban sa Pransya.

Digmaan ng Tagumpay ng Espanya

Nagsimula ang digmaan at sa panig ng Felipe V ay ang Pransya. Sa kabilang dako ay si Archduke Charles ng Austria ay suportado ng England, Holland at Germany. Ang mga bansang ito ay nabuo ang Grand Hague Alliance.

Nang maglaon, sumali sina Portugal at Savoy, na nais ding iwasan ang unyon sa pagitan ng Spain at France. May balak ang Portugal na ang ilang teritoryo ng Espanya ay maipamahagi sa mga kapangyarihang kabilang sa alyansa.

Ang mga unang laban ay naganap sa Italya, noong 1702, sa pagitan ng Austrian Empire at ng mga tropang Franco-Espanyol upang kunin ang Duchy ni Savoy. Kaayon, sinakop ng mga puwersang Ingles ang Gibraltar sa peninsula.

Matapos ang labanan ng Ramillies at Turin, pinabayaan ng Espanya ang pamamahala ng parehong Flanders at Milan noong 1706. Pagkatapos, noong 1707, ang England at Netherlands ay gumawa ng ilang mga teritoryo na kanilang sarili, kabilang ang Menorca at Sardinia.

Sa panahon ng Digmaan ng Tagumpay, ang Spain ay nahahati sa dalawang larangan ng labanan. Ang mga kaharian ng sinaunang Crown of Aragon, na binubuo ng Aragon, Catalonia, Valencia at Mallorca, ay suportado ni Archduke Carlos. Ang mga domain na ito ay nahaharap sa nalalabi na mga teritoryo ng Espanya, na sumuporta sa dinastiya ng Bourbon ng Felipe V.

Nabigo ang negosasyon

Matapos ang isang oras ng mahirap na labanan, ang parehong mga kalaban ay nais na maabot ang isang kasunduan sa kapayapaan na magtatapos sa Digmaan ng Tagumpay ng Espanya. Ang ideya ng kasunduan ay nagmula sa Louis XIV nang makita niya ang Pransya na kasangkot sa mga problema sa pananalapi matapos ang huling pagkatalo sa giyera.

Sa wakas, noong 1709 isang dokumento ay nilagdaan, ang mga preliminary ng Hague, sa pagitan ng mga kinatawan ng King Louis XIV at Grand Alliance upang wakasan ang digmaan. Ang dokumento ay mayroong 42 puntos, karamihan sa mga ito ay tinanggihan ng kanyang sarili sa Louis XIV; marami sa kanila ay hindi patas ayon sa pamantayan ng hari ng Pransya.

Ang isa sa kanila ay ang pagpapatalsik mula sa trono ng kanyang apo na si Felipe V de Borbón. Sa kabilang banda, ang Emperor ng Austria na si José ay hindi ako pumayag na mag-sign pagkatapos na isinasaalang-alang na maaaring makakuha siya ng maraming mga konsesyon mula sa Louis XIV.

Ang House of Bourbon ay hindi nais na isuko ang trono ng Felipe V, kaya imposible para sa kanila na wakasan ang digmaan. Handa ng Grand Alliance na ipagpatuloy ang digmaan hanggang sa ganap na umalis ang hari sa Pransya.

Mga pangunahing paksa

Ang pakikitungo ng Pransya sa England

Matapos ang pagkamatay ni José I, Emperor ng Austria, si Carlos ang nagtalaga ng kapangyarihan bilang Carlos VI ng Austria.

Ipinadala ni Louis XIV ang kanyang ahente sa London upang makipag-ayos sa England upang tanggapin ang mga kahilingan sa Ingles. Una, sinuportahan niya si Queen Anne ng England sa sunud-sunod laban kay James III Stuart at nakatuon sa pagkakaisa ng monarkiya ng Pransya kasama ang Espanya.

Mula sa sandaling iyon, tinawag ng Queen of England kapwa ang mga kinatawan ng Pransya at Espanya upang lagdaan ang isang kasunduan sa kapayapaan na magtatapos sa Digmaan ng Tagumpay ng Espanya.

Kapalit ng pagkilala kay Felipe V bilang Hari ng Espanya, kinailangan ng Pransya sa Great Britain ang mga teritoryo ng Nova Scotia, Newfoundland, Hudson Bay at ang isla ng Saint Kitts.

Bilang karagdagan, ipinangako ng Pransya ang pagbuwag sa kuta ng Dunkirk na ginamit bilang batayan para sa mga pag-atake sa mga barkong Ingles at Dutch.

Ang pakikitungo ng Pransya sa Netherlands at Prussia

Sa kasunduan kasama ang Dutch, ang Pransya ay may isang bahagi ng Gelderland (na kabilang sa Netherlands) sa United Provinces. Bilang karagdagan, isinuko ni Louis XIV ang mga hadlang sa Spain Netherlands na siniguro ang kanilang pagtatanggol laban sa anumang pag-atake sa Pransya.

Kinilala ng Pransya ang titulong hari ng Frederick I, na inaangkin mula 1701 sa Neuchatel. Bilang kapalit, natanggap niya ang punong-guro ng Orange na kabilang sa Prussia.

Pakikitungo ng Great Britain sa Spain

Makalipas ang ilang buwan, ang mga kinatawan ni Philip V ay gaganapin sa Paris sa ilalim ng mga order ng Pranses upang hindi sila makagambala sa mga negosasyon ng Pransya sa ibang bahagi ng Europa.

Noong Hulyo 13, 1713, ang kaharian ng Espanya ay sumali sa kasunduan sa Great Britain. Inatasan ni Felipe V ang kanyang mga embahador na panatilihin ang kaharian ng Naples sa ilalim ng kanyang kapangyarihan, matapos ang talakayan ng kasunduan sa Great Britain.

Matapos ipaliwanag ang naturang kalagayan, nagbanta siya na ipagbawal ang trapiko ng Great Britain sa kontinente ng Amerika, pati na rin ang pagpasa sa mga port.

Natanggap ng Great Britain mula sa Spain Gibraltar, Menorca at komersyal na pakinabang sa emperyo ng Espanya na itinatag sa mga Indies.

Ipinagkaloob ng Spain ang mga kolonya ng Espanya sa Amerika ng mga alipin ng Africa sa susunod na tatlumpung taon. Bilang karagdagan, pinayagan ang British na magdala ng 500 tonelada na tungkulin ng kalakal nang libre.

Sa pamamagitan ng mga konsesyon na ito ng Spain hanggang sa Great Britain, ang komersyal na monopolyo na pinananatili ng monarkiya ng Hispanic ay ganap na nasira.

Iba pang mga kasunduan

Kasunod ng mga kasunduang Utrecht, ang iba pang mga kasunduan at kombensyon ay nilagdaan sa pagitan ng mga kalahok na monarkiya ng Utrecht.

Si Savoy, bagaman wala itong mahusay na pakikilahok sa giyera, nakatanggap ng ilang mga pag-aari. Bilang karagdagan, kinilala ng Pransya si Victor Amadeus II, ang Duke ng Savoy, bilang Hari ng Sicily.

Sa kabilang banda, ang soberanya ng Portugal ay kinikilala sa parehong mga bangko ng Amazon River. Bilang karagdagan, binigyan ng Espanya ang Portuges ng Colonia de Sacramento, na inaangkin ng maraming taon.

Ang Hari ng Espanya ay nagpunta sa North Gelderland sa Brandenburg at ang hadlang ng Neuchatel na ceded ng France.

Mga kahihinatnan

Treaty of Rastatt at Baden

Natanggap ni Carlos VI ang Duchy ng Milan, ang Kaharian ng Naples, ang isla ng Sardinia at ang Espanya Netherlands, gayunpaman hindi niya tinanggihan ang kanyang mga adhikain sa Spanish Crown. Sa kabila nito, hindi niya nakilala si Felipe V bilang Hari ng Espanya at tumanggi na gumawa ng kapayapaan sa Utrecht, bagaman ginawa ng kanyang mga kaalyado.

Habang hindi pinirmahan ni Carlos VI ang mga accord ng kapayapaan, nagpapatuloy ang giyera sa parehong taon. Ang hukbo ng Pransya ay armado muli at hinarang ng British fleet ang Empress of the Holy Empire, si Isabel Cristina, na nasa pangunahin pa rin ng Catalonia.

Sa wakas, napaharap sa labis na presyur, noong Marso 6, 1914, ang kasunduan sa kapayapaan sa pagitan ng Pransya at Imperyo ng Habsburg ay nilagdaan.

Ang balanse ng kapangyarihan ng Europa

Matapos ang kasunduan, ang mahusay na benepisyaryo ay ang Great Britain. Hindi lamang ito nakakuha ng mga teritoryo ng Europa, ngunit nakakuha din ito ng mga kalamangan sa ekonomiya at komersyal na pinapayagan itong masira ang monopolyo ng Espanya sa mga teritoryo ng Amerika.

Sa kabilang banda, ang digmaan ng sunud-sunod na Espanya ay iniwan ang mahina sa Pransya at may kahirapan sa ekonomiya. Ang "balanse ng kapangyarihan" sa Europa ay halos pareho, gayunpaman, lumakas ang Britain at nagsimulang bantain ang kontrol ng Espanya sa mga teritoryo sa Mediterranean matapos makuha ang Menorca at Gibraltar.

Ang kasunduan sa Utrecht na ginawa ng UK ay ipinapalagay ang papel ng arbitrator sa Europa, na pinapanatili ang isang balanse ng teritoryo sa pagitan ng lahat ng mga bansa.

Mga Sanggunian

1. Mga Tratado ng Utrecht, Mga editor ng Encyclopaedia Britannica, (nd). Kinuha mula sa britannica.com
2. Digmaan ng Tagumpay ng Espanya, Mga editor ng Encyclopaedia Britannica, (nd). Kinuha mula sa unprofesor.com
3. Ang Labanan ng Almansa, Unibersidad ng Valencia, (nd). Kinuha mula sa uv.es
4. Espanya sa pandaigdigang politika, si José María Jover Zamora, (1999). Kinuha mula sa books.google.co.ve
5. Ang mga punto ng Treaty of Utrecht na nilabag ng United Kingdom sa Gibraltar, Israel Viana, (2013). Kinuha mula sa abc.es