BANDILA NG MALTA: KASAYSAYAN AT KAHULUGAN - TALASALITAAN NG KULTURA - 2025

Ang bandila ng Malta ay ang pambansang simbolo ng miyembro ng republika ng European Union. Binubuo ito ng dalawang mga vertical na simetriko na guhitan. Ang isa sa kaliwang bahagi ay puti, habang ang kanan ay pula. Sa canton, pinapanatili nito ang isang disenyo ng George Cross na may pulang hangganan.

Ang krus na ito ay ang pinakamataas na pagkakaiba-iba ng United Kingdom at ang Komonwelt ng mga Bansa, na iginawad sa kanila noong 1942. Ang watawat ay hindi nabago mula nang malaya ang bansa noong 1964.

Bandila ng Malta. (Nightstallion).

Ang kasaysayan ng mga flag ng Maltese ay mayaman sa bilang ng mga settler na dumaan. Ang mga Phoenician, Romano at Arabo ay naghudyat na ng mga bandila sa isla, na tiyak na itinatag kasama ang Kaharian ng Sicily.

Nang maglaon, ang Order ng Knights of Malta ay minarkahan ng bago at pagkatapos sa mga simbolo. Matapos ang isang maikling pananakop ng Pransya, iniwan din ng kolonisasyon ng British ang mga bandila na minarkahan.

Ang pula ng bandila ay nauugnay sa mga sakripisyo upang ipagtanggol ang pananampalataya, alinsunod sa mga kulay ng Order of Malta. Ang puti ay magiging kapayapaan at pag-ibig, habang ang George Cross ay isang simbolo na kinikilala ang katapangan ng mga taong Maltese.

Kasaysayan ng watawat

Tinatayang ang mga unang naninirahan ay dumating sa Malta bandang 5900 BC. Ang pangunahing aktibidad ay ang pagtatanim, ngunit ang kanilang mga pamamaraan ay sumira sa lupa, kaya umalis sila sa isla.

Gayunpaman, noong 3850 BC. Isang bagong pag-areglo ang naganap, kasama ang mga megalitik na templo na nananatiling nakatayo. Muli ang sibilisasyong ito ay namatay, ngunit mula noong Panahon ng Bronze, ang Malta ay hindi pa naipapalagpas.

Mga Phoenician

Ang una na kolonahin ang isla ay ang mga Phoenician. Ang mga navigator na ito mula sa kasalukuyang araw ng Lebanon ay pinananatili mula sa humigit-kumulang 700 BC. Ang konsentrasyon nito ay hindi lamang naganap sa isla ng Malta, kundi pati na rin sa Gozo, ang isla na sinamahan nito. Nang maglaon, ang mga isla ay sumailalim sa hegemony ng Carthage kasama ang natitirang mga kolonya ng Phoenician sa Mediterranean.

Sa pamamagitan ng pakikipagkalakalan sa Greece, ang Malta ay nagsimulang magsalita ng Griego at maraming impluwensya, kahit na hindi isang kolonya ng Greece. Itinuturing na, sa panahon ng mandato ng Phoenician, maaaring magamit ang isang pula at asul na bicolor flag.

Bandera ng Phenicia. (Gustavo ronconi),

Roman at Byzantine empires

Ang unang pagkakataon na pumasok ang mga Romano sa Malta ay noong 255 BC. Sa panahon ng Unang Digmaang Punic. Gayunpaman, ang panuntunan ng Roma ay nagsimula sa Ikalawang Digmaang Punic, noong 218 BC. C., nang isinalin ang mga isla sa lalawigan ng Sicily. Nang maglaon, nagsimula silang magkaroon ng kanilang sariling mga institusyon tulad ng Senado at Assembly.

Sa panahon ng pamamahala ng Roman, ang mga isla ay umunlad at nakuha ang katayuan ng municipium. Kahit na ang pamana ng Roma ay makikita sa mga labi ng arkitektura. Ang kapangyarihan nito ay nanatili hanggang ika-6 na siglo AD. C., nang magpunta ang Byzantines upang talunin ito matapos ang paghahati ng Imperyo. Gumamit ang Roman Empire ng isang banner na tinawag na vexillum, kasama ang inskripsiyon na SPQR, isinalin bilang Senado at Roman People.

Vexillum ng Roman Empire. (Ssolbergj)

Matapos mabihag ang Sicily, nakuha ng Byzantine Empire ang Malta noong 535. Nang maglaon, ang isla ay pinanahanan ng isang pamayanang Greek Orthodox, hanggang sa pagdating ng mga Arabo.

Panghahariang Arabe

Sa humigit-kumulang 870, naabot ng mga Arabo ang baybayin ng Malta at nagsimula ng isang proseso ng kolonisasyon. Ang dinastiya ng Aglabi ay ang nakarating sa mga baybayin ng Malta at pinangunahan ni Halaf al-Hadim. Ang emirate na ito ay nasakop na ang Sicily at mula roon, kinubkob nila ang mga isla ng Malta at pinatay ang marami sa mga naninirahan dito.

Marami sa mga simbahan ng isla ay nawasak at ang pagkawasak ay tulad na ang isla ay halos iwanan hanggang sa 1048. Sa taon na iyon, isang pamayanan ng Muslim na may suporta ng kanyang mga alipin ay muling pinalaglag ang Malta.

Mula noon, pinanatili ang panuntunan ng Arab sa kabila ng ilang pag-atake ng Byzantine. Ang pamana ng mga Arabo ay makikita sa paggawa ng makabago ng mga isla, pati na rin sa ekonomiya at ginamit na wika.

Mga bandila ng Arabe sa Malta

Kahit na ang dinastiya ng Aghlabi ay awtonomiya, ito ay natatanging nakasalalay sa Abbasid Caliphate. Itinago ito hanggang sa taong 909 at ang watawat nito ay isang itim na tela.

Bandila ng Abbasid Caliphate. (PavelD, mula sa Wikimedia Commons).

Nang maglaon, ito ay ang Fatimid Caliphate na nagsakop sa mga teritoryo ng Arab sa timog ng peninsula ng Italya, Sicily at Malta. Ang bandila ng caliphate na ito ay isang puting tela.

Bandila ng Fatimid Caliphate. (Ham105).

Mula sa taong 948 at pagkatapos ng isang pag-aalsa sa Fatimid Caliphate, ipinahayag ni Hassan al-Kalbi ang kanyang sarili na Emir ng Sicily. Dahil dito, ang kanyang emirate ay naging isang de facto na hiwalay na pampulitikang entidad mula sa Fatimid Caliphate, kahit na ito ay nasa kabilang pa rin.

Ang emirate na ito ay muling responsable sa pakikipaglaban sa mga Byzantines at iba pang mga grupo. Ang Emirate ng Sicily ay gumamit ng berdeng tela bilang isang pavilion ng hari.

Bandila ng Emirate ng Sicily. (Jeff Dahl).

Normans at Kaharian ng Sicily

Ang Malta ay nanatiling isa sa mga huling lugar sa bahaging ito ng Mediterranean sa ilalim ng pamamahala ng Arab. Gayunpaman, sa pamamagitan ng pagsalakay ng mga Normans na kanilang dinala sa timog ng peninsula ng Italya, tinapos nila ang kolonisasyong Arab at niyakap ang Kristiyanismo.

Noong 1091 ang unang pagsalakay ni Roger na naganap ko, Sa loob nito, bibigyan ng malaking bilang ang mga tao bilang pasasalamat sa isang bahagi ng kanyang pula at puting bandila, na siyang magiging pinagmulan ng watawat ng Maltese. Gayunpaman, hindi hanggang 1127 kasama si King Roger II na mayroong pormal na pag-areglo ng isla sa ilalim ng pamamahala ng Norman.

Unang mga banner ng Sicilian

Ang pampulitikang nilalang na pinagsama ng mga Normans sa kanilang mga pananakop sa timog ng Peninsula ng Italya ay ang County ng Sicily. Ang unang mahusay na bilang nito ay si Roger I, na nagtago bilang isang blazon na may dilaw na background na may itim na leon. Ang monarkang ito ay magiging, ayon sa mito, ang nagmula ng mga kulay ng Malta, na binigyan ang kanyang mga tao ng isang pula at puting bandila.

Mga Arms ng Grand Count ng Sicily Roger I. (Coat of Arms and Shield of León (1284-1390) .svg: HeralderDerivate work: The White Lion).

Si Roger II ang kahalili niya. Ang malaking bilang na iyon ay ang sumalakay sa Malta at permanenteng nanirahan, na natagpuan ang Kaharian ng Sicily at inihayag ang kanyang sarili bilang hari. Ang kaharian ay walang mga pambansang simbolo sa simula, ngunit mayroon itong mga armas sa hari.

Blazon ng pamilya Hauteville sa Kaharian ng Sicily. (Imahe ng imahe para sa Progetto Blasoni di Wikipedia sa wikang lingua.).

Paglikha ng County ng Malta

Nominally, ang Malta ay kabilang sa Kaharian ng Sicily sa loob ng 440 taon. Gayunpaman, ang kaharian na ito ay bahagi ng iba't ibang mga dinastiya. Sa simula, walang kabuuang detatsment mula sa mga tradisyon ng Arab ng maraming mga naninirahan. Maging sa 1127 si Haring Roger II ay kailangang harapin ang isang pag-aalsa ng Arab.

Para sa taong 1192 ang County ng Malta ay nilikha, na kung saan ay isang pyudal na pamamahala ng Kaharian ng Sicily, kasama si Margarito de Brindisi bilang unang bilang nito. Mula sa taong 1194 ay nagkaroon ng pagbabago ng dinastiya sa Kaharian ng Sicily, na kung saan si Henry VI ng Holy Roman Empire ay may kapangyarihan. Ang monarkang ito ay kabilang sa dinastiyang Hohenstaufen, kaya nagbago ang mga simbolo.

Pagkatapos nito, ipinataw ng Hohenstaufen ang isang puting bandila na may tatsulok na dulo sa kanang bahagi na kasama ang isang itim na agila, isang simbolo ng dinastiya.

Bandila ng Kaharian ng Sicily sa panahon ng dinastiyang Hohenstaufen. (Haring Manfred ng Sicily Arms.svg: Heralderderivative na gawa: Ang White Lion).

Sa Hohenstaufen ang proseso ng Latinisasyon ng Malta ay pinabilis. Noong 1224, ang Holy Roman Emperor, Frederick II, ay nagpadala ng isang misyon sa Malta upang magtatag ng isang bagong kontrol sa hari. Bukod dito, ang layunin ay upang maiwasan ang isang pag-aalsa sa mga Muslim sa hinaharap. Gayunpaman, ang wikang Maltese ay nagtitiis.

Anjou House

Ang relasyon sa pagitan ng mga Papal States, na pinangunahan ng Santo Papa, at ang Kaharian ng Sicily, ay hindi maganda. Sa katunayan, ang papacy ay humingi ng paraan para sa dinastiyang Hohenstaufen na ibigay ang trono ng Sicilian.

Matapos ang isang hindi matagumpay na pagtatangka na ibigay ang korona sa monarkiya ng Ingles, inatasan ni Pope Urban IV na si Louis IX, Hari ng Pransya, kasama ang Kaharian ng Sicily. Para rito, hinirang niya ang kanyang kapatid na si Carlos de Anjou bilang Hari ng Sicily.

Ang pagsalakay ay naganap noong 1266 at ng 1268 ang mga tagapagmana ng Hohenstaufen ay namatay. Ang Malta ay naging isang pribadong fiefdom ni Haring Charles I, na pinananatili ito hanggang sa 1283. Ang bagong bahay ng hari ay pinanatili ang mga simbolo na tipikal ng Pransya, na siyang fleur de lis at mga krus.

Blazon ni Carlos I ng Anjou, hari ng Sicily at Jerusalem. (Umalis siya).

Bahay ng Aragon

Gayunpaman, ang pagkuha ng Pransya sa rehiyon na ito ay nagagalit sa Crown of Aragon at ng Byzantine Empire, na nag-organisa ng isang insureksyon. Naging matagumpay ito at nanalo si King Pedro III ng Aragon. Ang resulta ay ang paghahati ng kaharian sa pagitan ng peninsular at insular na bahagi nito.

Para sa Kaharian ng Trinacria, na binubuo ng isla ng Sicily at Malta, ang trono ay nagtungo sa Federico III ng Aragon. Gayunpaman, para sa Kaharian ng Sicily o Kaharian ng Naples, sa peninsula, pinanatili ni Carlos II ng Anjou ang trono. Ito ay hindi hanggang ika-16 na siglo nang mabawi ng Hari ng Espanya ang parehong mga teritoryo.

Noong 1282, sinimulang gamitin ni Haring Pedro II kung ano ang unang sagisag ng Kaharian ng Sicily, na binubuo ng mga bisig ng Aragon at dinastiyang Hohenstaufen. Ginagawa ito sa pag-aasawa ng kanyang kasal kay Costanza de Hohenstaufen.

Bandila ng Kaharian ng Sicily. (1282-1296). (Sicilian Arms ni James II ng Aragon bilang Infante (1285-1296) .svg: Heralderderivative na gawa: Ang White Lion).

Ang koronasyon ni Frederick III ay nagbago sa bandila ng kaharian. Sa kasong ito, ang paghahati ay pinanatili sa apat, ngunit sa anyo ng Krus ng San Andrés. Ang watawat na ito ay ginamit bilang isang pandagat na pandagat at nanatili hanggang 1816, na naging isa sa pinakamahabang nabubuhay na mga bandila sa Europa.

Bandila ng Kaharian ng Sicily. (1296-1816). (Bandiera_del_Regno_di_Sicilia.svg: Oren neu dagArms_of_the_Aragonese_Kings_of_Sicily.svg: Heralderderivative work: Luigi Chiesa).

Order ng Malta

Nahaharap sa pagpapalawak ng Ottoman, ang Hari ng Espanya na si Carlos V na kumontrol sa Kaharian ng Sicily ay gumawa ng maraming mga pagpapasya upang protektahan ang kanyang mga pananakop mula sa pagsulong ng Turkey sa Europa.

Ang isa sa mga nabiktima ng mga Ottomans ay ang Catholic Order of Knights ng Ospital ng Saint John ng Jerusalem, pagkatapos ay itinatag sa isla ng Rhodes ng Greek at pinalayas mula doon ng mga Ottomans.

Bilang kinahinatnan, nagpasya si Charles V na bigyan ang mga kabalyero na ito ng isang bagong punong tanggapan noong 1530: ang isla ng Malta. Sa gayo'y nagsimula ang 275 taon ng kasaysayan sa isla ng Malta ng kilala rin bilang Order of Saint John ng Jerusalem, na tatawaging Sovereign Military at Hospitaller Order of Saint John ng Jerusalem, ng Rhodes at ng Malta. O simpleng, Order ng Malta.

Ang kapangyarihan ng mga kabalyero na ito ay binuo sa pamamagitan ng mga kuta at ebanghelisasyon. Na nagsilbi sila sa isa sa mga pinakamahalagang pangyayari sa kasaysayan. Noong 1565, ang isla ng Malta ay kinubkob ni Sultan Suleiman ng Ottoman Empire.

Matapos ang apat na buwan ng labanan, tinanggap ng mga Ottomans ang pagkatalo sa kabila ng kanilang bilang na higit na mataas, na iniwan ang mga ito sa isang demoralizing point at mula kung saan hindi nila maaaring magpatuloy mapanakop.

Mga flag ng cross ng Malta

Ang Order ng Malta ay may dalawang malalaking bandila na ang mga natatanging simbolo ay kinikilala sa buong mundo, kahit ngayon. Sa kasalukuyan, ang Order ng Malta ay isang estado na walang teritoryo na mayroong punong tanggapan nito sa kabisera ng Italya, Roma. Gayunpaman, mula sa humigit-kumulang na 1130 nagamit na nila ang isang pulang bandila na may isang puting puting krus na naghahati sa tela sa apat na bahagi.

Ang watawat na ito ay itinatag pagkatapos ng isang order mula kay Pope Innocent III. Ito ay naiiba mula sa bandila ng mga Templars sa pamamagitan ng pagbabalik ng mga kulay.

Bandila ng Order ng Malta. (Zscout370).

Ang iba pang mahusay na simbolo ng Order ng Malta ay kung ano ang tinatawag na watawat ng mga gawa, na inilaan upang magamit sa kanyang panlipunan at ospital ay gumagana at hindi sa papel nito bilang isang estado. Ito rin ay isang pulang tela na may isang walong itinuturo na krus, na kilala bilang ang Maltese cross, na nagmula sa ika-12 siglo.

Ginamit din ang krus mula ika-13 siglo ng mga kabalyero at sa mga bangka. Ang pinagmulan nito ay nasa bandila ng Republika ng Amalfi, kung saan nanggaling ang mga tagapagtatag ng order.

Bandila ng mga gawa ng Order ng Malta. (Marce79).

Pagsakop ng Pransya

Tulad ng maaga sa ika-18 siglo, ang kapangyarihan ng Knights of the Order of Malta ay bumababa. Nagharap pa sila ng ilang panloob na paghihimagsik. Ang pagpapalawak ng Napoleon at mga digmaan ay patuloy na lumalaki, at noong 1798 sa gitna ng kanyang paglalakbay sa Egypt, humiling si Napoleon Bonaparte ng isang ligtas na daungan para sa kanyang mga barko, na tinanggihan siya.

Bilang tugon, nagpadala siya ng isang dibisyon sa La Valletta, ang kabisera ng Malta, at sinakop ito. Ang Grand Master ng Order of Malta ay nagtapos sa Hunyo 11. Anim na araw si Napoleon sa Malta, kung saan ipinataw niya ang isang organisasyong pang-administratibo at pinansiyal.

Bukod dito, tinanggal nito ang pagkaalipin kung saan nananatili pa rin ang mga Turko. Sa antas ng edukasyon, ginagarantiyahan niya ang pampublikong edukasyon. Natanggap ng populasyon ang Pranses, ngunit ang sitwasyong ito ay mabilis na nagbago. Sa panahon ng pananakop ng Pransya, na tumagal ng dalawang taon, ginamit ang French tricolor.

Bandila ng Pransya. (1794–1815) (1830–1958). (Ang orihinal na uploader ay Skopp sa Wikimedia Commons.).

Protektor ng British

Ang sitwasyon sa Pransya ay naging hindi matatag, kung saan ang Pranses na garrison ay kailangang magtago. Sa wakas, hiniling ang tulong mula sa British, na nagpataw ng isang pagbara sa isla na natapos sa pagsuko ng Pransya noong 1800. Sa ganitong paraan, ang Malta ay pumasok sa Emperyo ng Britanya nang kusang, kasama ang katayuan ng protektor, ngunit nanatili sa Kaharian ng Sisily.

Bagaman ang kontrol ng British ay dapat na pansamantala, ang pagiging kaakit-akit ng mga port ng Maltese ay naging mas mahaba ang kanilang presensya sa paglipas ng panahon. Bagaman mula pa sa simula ang isang sistema ng awtonomiya o panuntunan sa Home ay iminungkahi, ito ay itinapon, na naging dahilan upang tumaas ang sistema ng kolonyal at ang populasyon ay nahatulan sa kahirapan.

British kolonisasyon

Simula noong 1813, ang kolonya ng Crown ng isla ng Malta at ang mga dependency ay nilikha, na nagtatapos sa pagiging kasapi nito sa Kaharian ng Sicily. Ang British, sa paglipas ng panahon, nagsimulang kompromiso sa posibleng self-government para sa Malta.

Gayunpaman, ang iba't ibang mga kapangyarihan ay sumalpok sa Malta. Bagaman ang mga bagong teksto ng konstitusyon ay nagsimulang maitatag, ang mga paggalaw ay lumitaw upang ipagtanggol ang wikang Italyano, na sinimulan na banta ng Ingles. Bukod dito, hindi nais ng Simbahang Katoliko na mawala ang mga pribilehiyo o mana.

Noong 1849 nabuo nila ang isang Governing Council ng mga nahalal na miyembro, kasama na ang ilang mga miyembro ng simbahan, ngunit lahat ay kinokontrol ng gobyerno ng Britanya. Noong ika-19 na siglo, ang kolonya ng Malta ay gumamit ng watawat ng kolonyal na British. Itinatago nito ang Union Jack sa canton, ngunit may simbolo ng Maltese cross o ng Saint George na puti, kaya ang background nito ay pula.

Bandila ng British Malta. (XIX siglo). (Orange Martes).

Ang pagtatapos ng ika-19 na siglo ay pinapayagan ang paglikha ng iba't ibang mga institusyon ng pagbabangko at riles, at nadagdagan ang industriya sa kolonya. Sa pamamagitan ng 1875 isang bagong kolonyal na bandila ang naaprubahan. Binawasan nito ang krus ng Maltese sa isang format ng kalasag.

Bandila ng British Malta. (1875-1898). (Sariling gawa).

Dalawampu siglo

Bago pa man matapos ang ika-20 siglo, noong 1898, kinuha ng British Malta ang isa pang kolonyal na bandila. Pinapanatili nito ang British vexillological scheme, kasama ang Union Jack sa sulok, isang madilim na asul na background at ang kalasag sa kanang bahagi. Gayunpaman, sa oras na ito, nagbabago ang kalasag upang simpleng maging isang puting at pula na larangan na may dilaw na hangganan, nang walang mga krus.

Bandila ng British Malta. (1898-1923). (Orange Martes).

Ang Malta ay may mahalagang papel sa panahon ng Unang Digmaang Pandaigdig, na naging unang sentro ng pagtanggap para sa mga sundalo sa panahon ng mga kaguluhan sa Mediterranean.

Noong Hunyo 7, 1919, ang mga protesta sa presyo ng tinapay ay nagbigay ng hinihingi sa awtonomiya ng isla, na nagresulta sa sariling pamahalaan noong 1921, na may isang parlyamentaryo ng bicameral, na mula noon ay napili ang isang punong ministro.

Bilang karagdagan, ang iba pang mga simbolo tulad ng Innu Malti na awit ay nagsimulang kilalanin at isang bagong watawat ang naaprubahan. Pinananatili nito ang parehong disenyo ng watawat ng kolonyal ng nakaraang isa, ngunit tinanggal ang bilog kung nasaan ang kalasag.

Bandila ng British Malta. (1923-1943). (Orange Martes).

Pamamahala sa sarili at World War II

Ang relasyon ng self-government ay pilit at ang konstitusyon ng kolonyal ay nasuspinde ng dalawang beses, na pinagtatalunan ang panghihimasok ng Simbahang Katoliko sa halalan at ang desisyon ng parlyamentaryo na turuan ang mga Italyano sa mga paaralan.

Gayunpaman, pinayagan ang Maltese na maitaguyod ang sarili bilang isang opisyal na wika noong 1934. Ang isang bagong konstitusyon noong 1936 ay nagbalik sa appointment ng gobyerno sa desisyon ng British.

Ang Malta ang sentro ng pambobomba ng mga Axis Powers noong World War II. Palibhasa’y napapalibutan ng mga bansa ng kalaban, ang Malta ay nakaranas ng matinding pagkamatay. Sa huling yugto ng digmaan, ang isla ay tumanggap ng suporta militar ng US. Bukod dito, mula sa islang iyon ang pagsalakay sa Sicily para sa pagpapalaya ng Italya ay nagsimula.

Sa panahon ng digmaan, noong 1943, ginawa ng Malta ang huling pagbabago sa watawat ng kolonyal. Sa okasyong ito, binago ang kalasag, pinadali ang hugis nito. Bilang karagdagan, ang puting patlang ay nabawasan ng pagkakaroon ng bago: ang bughaw, kung saan ipinataw ang George Cross o George's Cross na ipinagkaloob ni Haring George VI sa mga tao ng Malta para sa kanilang kabayanihan sa panahon ng giyera.

Bandila ng British Malta. (1943-1964). (Orange Martes).

Daan patungo sa kalayaan

Matapos ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang lahat ng mga hakbang ay isinagawa patungo sa kalayaan, bagaman ito ay isang proseso na tumagal ng halos dalawampung taon. Noong 1946 isang bagong Pambansang Assembly ay inihalal at sa pamamagitan ng 1947, isang bagong konstitusyon ang naaprubahan. Sa parehong taon, ang babaeng boto ay naaprubahan.

Ang pangunahing partidong pampulitika ay nagtaguyod ng pagbabago ng katayuan. Sinuportahan ng Maltese Labor Party (MLP) ang pagpapasiya sa sarili o buong pagsasama sa UK. Sa halip, ang kanyang karapat-dapat na karibal, ang Nationalist Party (PN) ay sumusuporta lamang sa kalayaan.

Kasunod ng iba't ibang mga panukala, isang reperendum ang ginanap noong 1956 para sa pagsasama ng Malta sa United Kingdom. Sa estado na ito, magiging autonomous sila maliban sa pagtatanggol, patakaran sa dayuhan at usapin sa pananalapi. Bagaman ang reperendum ay suportado ng 77.02% ng mga botante, ang pag-turnout ay halos umabot sa 59.1% dahil sa boycott ng Nationalist Party.

Hindi rin sigurado ang British tungkol sa pagtalaga ng mga upuan sa kanilang mga parlyamento sa mga dating kolonya dahil sa nauna nilang nilikha. Natapos ang krisis sa pagbibitiw sa mga representante ng gobyerno at Labor noong 1958 at ang pagsuspinde sa konstitusyon, na iniwan ang Malta sa isang buong kolonyal na sitwasyon. Iyon ay nawala ang suporta ng Labor para sa pagsasama ng UK.

Pagsasarili

Sa pamamagitan ng 1961, inaprubahan ng Komisyon ng Dugo ang isang bagong konstitusyon para sa Malta, kung saan ang self-government ay naatras. Bilang karagdagan, ang karapatan sa pagpapasiya sa sarili at pagkilala sa Estado ng Malta ay ipinahayag.

Sa wakas, inaprubahan ng Parliyamento ng British noong 1964 ang Batas ng Kalayaan ng Malta. Bukod dito, inaprubahan ng mga taga-Malta ang isang saligang batas na may 54.5% na nagpapatunay na boto.

Noong Setyembre 21, 1964, ang Malta ay pormal na naging independiyenteng isang monarkiya mula sa Commonwealth of Nations. Mula noong araw na iyon, ang watawat ng Maltese ay ginamit, na kung saan ay pareho na nananatili sa puwersa ngayon. Nagreresulta ito mula sa isang pagbagay bilang isang pambansang watawat ng kolonyal na kalasag na pinananatili, at ang pagsugpo sa dati nang umiiral na asul na larangan.

Ang Malta ay naging isang republika noong 1974. Hindi rin ito nagpapahiwatig ng anumang pagbabago sa watawat nito.

Kahulugan ng watawat

Pula at puti ang mga kulay ng Malta, at ang kanilang kahulugan ay maaaring maunawaan sa pamamagitan ng kanilang pinagmulan. Mayroong isang alamat na nagsasabi na noong 1090, dumating ang dakilang Count Roger I ng Sicily kasama ang kanyang mga barko sa Malta upang matiyak ang kanyang pamamahala.

Binigyan ng hari ang isang bahagi ng kanyang pula at puting bandila sa mga naninirahan bilang isang simbolo ng pasasalamat, kaya ang watawat ay mauunawaan bilang pasasalamat na kumakatawan sa Malta.

Gayunpaman, ang kuwentong ito ay itinuturing na alamat. Ang pinaka-malamang na kuwento ay ang pinagmulan ng pula at puting kulay ay nagmula sa bandila ng Order ng Knights of Saint John. Ang mga kulay na ito ay isang simbolo ng militar na kumakatawan sa pagkakasunud-sunod na nais na makita ang tulong ng Kristiyanismo at ospital.

Bagaman ang watawat ng Maltese ay walang sariling kahulugan, sa mga nagdaang panahon ay binigyan ng kahulugan na ang pula ay ang kulay na kumakatawan sa mga sakripisyo upang ipagtanggol ang kanilang pananampalataya. Ang argumento na ito ay naaayon sa kung ano ay itinaas ng Order of Malta. Sa halip, ang puti ay nagpapahiwatig ng kapayapaan, ilaw, optimismo, at pag-ibig.

George Cross

Noong 1942, iginawad ni Haring George VI ang isla ng Malta, sa pamamagitan ng kanyang Tenyente na Heneral na si William Dobbie, ang George Cross. Ito ang pinakamataas na pagkakaiba sa British. Ang motibo ay upang parangalan ang katapangan ng kanyang mga tao, pati na rin upang igiit ang kanilang kabayanihan at debosyon noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

Para sa parehong dahilan, ang George Cross na pinananatiling nasa bandila ay sumisimbolo ng lakas ng loob ng Maltese, pati na rin ang kanilang mettle sa pagharap sa mga salungatan. Bilang karagdagan, ang sarili nitong kalikasan ng krus ay nauugnay din sa Kristiyanismo, na kung saan ay napaka-naroroon sa kasaysayan ng Malta at din, sa relihiyon na kinamumuhian ng mga mamamayan ngayon.

Malta Civil Pavilion

Bilang karagdagan sa pambansang watawat, ang Malta ay may sibilyang watawat o watawat ng mangangalakal. Ito ay halos kapareho ng watawat ng mga gawa ng Order ng Malta, dahil isinasama nito sa gitnang bahagi nito ang krus ng Maltese na may walong puntos sa isang pulang background. Ano ang pagkakaiba ay ang bandila na ito ay naka-frame sa isang puting rektanggulo.

Ang watawat sibil ng Malta. (Denelson83).

Mga Sanggunian

1. Buhagiar, M. (Agosto 17, 2006). Kuwento ng Count Roger at ang watawat (1). Panahon ng Malta. Nabawi mula sa timesofmalta.com.
2. Castillo, D. (2006). Ang krus ng Malta: isang madiskarteng kasaysayan ng Malta (Hindi. 229). Greenwood Publishing Group. Nabawi mula sa books.google.com.
3. Pamahalaan ng Malta. (sf). Mga watawat, Mga Simbolo at gamit nila. Pamahalaan, serbisyo at impormasyon. Pamahalaan ng Malta. Nabawi mula sa gov.mt.
4. Hindi Natuklasan ang Malta. (sf). Ang watawat ng Malta at ang George Cross. Hindi Natuklasan ang Malta. Nabawi mula sa maltauncovered.com.
5. Ipakita ang Malta. (Hulyo 25, 2017). Kasaysayan Sa likod ng Bandila ng Maltese. Ipakita ang Malta. Nabawi mula sa revemalta.com.
6. Seddall, H. (1870). Malta: Nakaraan at Ngayon: Pagiging Kasaysayan ng Malta mula sa Araw ng mga Phoenician hanggang sa Kasalukuyang Oras. London, UK: Chapman & Hall. Nabawi mula sa books.google.com.
7. Smith, W. (2011). Bandila ng Malta. Encyclopædia Britannica, inc. Nabawi mula sa britannica.com.
8. Vassallo, B. (Nobyembre 6, 2012). Ang sinaunang watawat ng Maltese (1). Panahon ng Malta. Nabawi mula sa timesofmalta.com.