BANDILA NG CHILE: KASAYSAYAN AT KAHULUGAN - TALASALITAAN NG KULTURA - 2025

Ang watawat ng Chile ay ang opisyal na watawat ng bansang South American. Ang pagpapaandar nito ay upang kumatawan sa bansa sa buong bansa at sa buong mundo. Ang ratio ng watawat ay 2: 3 at ang mga kulay nito ay asul, puti at pula, na kumakatawan sa malinaw na kalangitan, malinis na snow at pagbuhos ng dugo sa panahon ng proseso ng kalayaan.

Ang mga kulay ay nakaayos sa dalawang pahalang na guhitan ng parehong sukat: puti at pula. Sa kanang kaliwang sulok ay may isang asul na kahon. Sa sentro nito ay may limang puntos na bituin. Sumisimbolo ito ng kapangyarihang ehekutibo, pambatasan at panghukuman.

Ang watawat ng Chile. (Pinagmulan: pixabay.com).

Ang Chile ay may kaunting mga watawat sa kasaysayan nito, kung ihahambing sa ibang mga bansa sa rehiyon. Gayunpaman, ang bawat isa ay may pinagmulan at kahulugan. Ang una na nakarehistro ay isa na ginamit sa Digmaan ng Arauco. Ang watawat na ito ay inilarawan sa tula na La Araucana ni Alonso de Ercilla at asul, puti at pula.

Pagkatapos ang watawat ng Lumang Tinubuang-bayan ay nilikha, na binubuo ng tatlong guhitan: asul, puti at dilaw. Ang mga pagbabagong naranasan nito ay kakaunti at mas paulit-ulit sa yugto ng paglipat. Matapos ang iba't ibang mga pagsasaayos, nabuo ang kasalukuyang watawat ng Chile.

Kasaysayan ng watawat

Ang kasalukuyang teritoryo ng Chile ay may ilang mga bandila bago ang kalayaan nito, na inilarawan sa ilang mga dokumento. Para sa karamihan, ginamit sila ng Mapuches, isang katutubong tao na pumupuno sa espasyo ng teritoryo. Sa katunayan, ang ilang mga elemento na kasama sa mga naunang bandila ay nanatiling ginagamit sa kasunod na mga disenyo.

Sa panahon ng kolonyal, ginamit ang mga simbolo ng Espanya. Nang magsimula ang kalayaan, nilikha ang watawat ng Lumang Tinubuang Lupa. Nang maglaon, ang mga unang disenyo ng watawat ay pinagtibay na natapos bilang kasalukuyang.

Mga bandila ng katutubong Mapuche

Bagaman walang pisikal na tala ng watawat na ginamit ng mga katutubong mamamayan na naninirahan sa timog na zone sa pagitan ng Chile at Argentina, inilarawan ang disenyo nito. Sa panahon ng Digmaan ng Arauco, isang partikular na watawat ang ginamit. Ang salungatan na ito ay tumagal ng halos 236 na taon at pinatong ang Imperyo ng Espanya laban sa mga tribo ng Mapuche.

Ang watawat na ginamit ng mga katutubo upang makilala ang kanilang sarili ay inilarawan sa epikong tula na La Aranauca, na isinulat ng Espanyol na Alonso de Ercilla. Sinasabing si Talcahuano, isang mandirigma at pinuno ng Mapuche, ay mayroong isang bughaw, puti, at pulang banner. Ang pavilion na ito, ayon sa paglalarawan, ay may pangalan ng mandirigma na nakasulat dito.

Iba pang mga flag ng Mapuche

Bilang karagdagan, mayroong isang talaan ng dalawang bandila ng mga tropa ng Mapuche sa pagtatapos ng ika-18 siglo, kaya walang katiyakan tungkol sa kanilang petsa ng paglikha o kung gaano katagal na ginagamit ang mga ito. Ang isa sa kanila ay asul na may isang puting walong itinuturo na bituin sa gitna.

Ang iba pa ay may isang puting walong itinuturo na bituin sa isang asul na diamante na may zigzag na gilid ng dilaw, itim, at pula. Ang huli ay lumilitaw na pinakawalan ni Chief Lautaro sa isang kilalang representasyon ng artistikong, na tinawag na El joven Lautaro. Ang may-akda nito ay ang pintor ng Chile na si Pedro Subercaseaux.

Fragment ng The batang Lautaro. (Pedro Subercaseaux, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons) Sa banner na ito, ang Star of Arauco ay nakatayo bilang pangunahing simbolo. Ang watawat na ito ay tinawag na guñelve at sinasagisag ang bulaklak ng kanela at ang maliwanag na bituin ng Venus.

Mapucumpong bandila. (Ni Al2, mula sa Wikimedia Commons).

Bandila ng Lumang Homeland

Nagsimula ang Chile, tulad ng lahat ng Latin America, isang proseso ng kalayaan sa simula ng ika-19 na siglo. Ang Unang Pamahalaang Junta ng Chile ay inihayag noong 1810, nang magpasiya si José Miguel Carrera.

Ang mga bagong pambansang simbolo ay itinatag din upang makilala ang independyenteng bansa. Gayunpaman, ang watawat ay hindi opisyal na pinagtibay hanggang 1813, nang ang mga makabayan ay nagsagawa ng isang seremonya sa Plaza Mayor sa Santiago.

Ang unang watawat ay ipinakita noong Hulyo 4, 1812, sa isang hapunan kasama si Joel Roberts Poinsett, ang konsul ng Estados Unidos. Ang dahilan ay upang ipagdiwang ang kalayaan ng Estados Unidos. Mayroon itong tatlong pahalang na guhitan, asul, puti, at dilaw, na kumakatawan sa mga pambatasan, ehekutibo, at hudisyal na kapangyarihan.

Bandila ng Lumang Homeland (1812-1814). (Sa pamamagitan ng B1mbo, mula sa Wikimedia Commons) Noong Setyembre 30, 1812, isang bagong coat ng mga armas ang na-ampon at idinagdag ang bandila sa sentro nito. Ang isa pang watawat ay kasama ang pulang Krus ng Santiago sa kaliwang sulok, habang ang kalasag ay matatagpuan sa gitna. Ang krus ay may mga pinagmulan nito sa tagumpay ng mga patriotikong tropa sa panahon ng Labanan ng El Roble.

Ang bandila ng Lumang Tinubuang-bayan na may kalasag. (Ni B1mbo, mula sa Wikimedia Commons).

Matapos ang pagsiklab ng kalayaan

Noong 1814, si Francisco de la Lastra ay nahalal bilang Kataas-taasang Direktor ng Estado ng Chile, isang posisyon na katumbas ng pinuno ng Estado. Noong Mayo 3 ng taong iyon, nilagdaan ang Tratado ng Lircay, na muling pinatunayan ang soberanya ng Espanya at ang mga sinaunang simbolo.

Ang mga makabayan at mga maharlikalista, pagkatapos ng mahihirap na taon ng mga laban, ay nagpasya na pirmahan ang kasunduan, ngunit hindi rin pumayag na sumunod. Nang bumalik sa kapangyarihan si Carrera noong Hulyo, ang bandila ng Lumang Tinubuang-bayan ay bumalik.

Nanatili ito hanggang Oktubre nang ang mga patriotiko ay nawalan ng Labanan ng Rancagua. Mula 1814 hanggang 1817, nagsimula ang Reconquest. Ang kilusang ito ay naghangad na ibalik ang mga pamantayan sa imperyal.

Ang watawat ng Espanya ay lumipad sa huling pagkakataon sa Labanan ng Los Papeles. Pagkatapos ay lumitaw siya sa mga barko ni José Miguel Carrera noong 1817. Naroroon din siya sa kanyang mga kampanya sa Argentina (1820-1821). Ang Reconquest ay natapos sa Tagumpay ng Libingan Army ng Andes sa Labanan ng Chabuco, noong ika-12 ng Pebrero 1817.

Bandila ng Krus ng Burgundy, na ginagamit ng mga Espanyol sa kanilang mga pangingibabaw sa Amerika. (Ni Ningyou., Mula sa Wikimedia Commons) Sa kasalukuyan, ang watawat ng Old Homeland ay ginagamit sa panahon ng mga seremonyal na serbisyo. Isinasagawa sila ng José Miguel Carrera National Institute. Ito ay itinatag ni Carrera noong 1813.

Bandila ng Paglilipat

Sa tagumpay na nakuha sa Labanan ng Chabuco, gumawa siya ng isang panahon na tinawag na Patria Nueva. Ang watawat na pinagtibay noong Mayo 26, 1817, ay kilala ngayon bilang Bandila ng Transisyon at ang unang pambansang watawat. Ang disenyo nito ay naiugnay kay Juan Gregorio de Las Heras.

Ang watawat ay binubuo ng tatlong guhitan na asul, puti at pula. Ang kahulugan ng mga ito ay pareho sa watawat ng Old Homeland. Ang kulay pula na pinaghihiwalay ng dilaw upang kumatawan sa pagbagsak ng dugo sa panahon ng mga labanan.

Dahil sa pagkakahawig nito sa bandila ng Netherlands at sa bandila ng Pransya, ang watawat ng paglipat ay hindi na ginagamit. Bukod dito, wala itong opisyal na legalisasyon.

Bandila ng Paglilipat (1817). (Ni Walang ibinigay na may-akda na nababasa ng makina. Ipinapalagay ng B1mbo (batay sa mga pag-aangkin sa copyright)., Via Wikimedia Commons).

Kasalukuyang disenyo ng watawat

Ang disenyo ng kasalukuyang watawat ay iniugnay sa Ministro ng Digmaan Bernardo O'Higgins. Sinasabi ng ilang mga istoryador na sina Gregorio de Andía at Varela ang siyang nagguhit ng watawat.

Ang simbolo ay opisyal na pinagtibay noong Oktubre 18, 1817. Noong Pebrero 12, sa panahon ng Panunumpa ng Kalayaan, opisyal na itong ipinakilala. Ang nagdala nito ay si Tomás Guildo.

Ang orihinal na watawat ay dinisenyo ayon sa Golden Ratio. Ito ay makikita sa ugnayan sa pagitan ng lapad ng puti at asul na mga bahagi ng bandila at sa iba't ibang mga elemento ng asul na canton.

Hindi tama ang bituin sa gitna ng hugis-parihaba na sulok. Ang itaas na puntong ito ay bahagyang nakakiling patungo sa poste. Sa ganitong paraan, ang projection ng mga panig nito ay naghahati sa haba ng ginintuang proporsyon ng canton. Ang National Shield ay nakalimbag sa gitna ng bandila.

Ang hugis ng bituin ay batay sa Star ng Arauco. Sa iconuche ng Mapuche, ang bituin sa umaga o Venus, ay ipinakita bilang isang bituin ng liham.

Ang bituin na sa wakas ay napili ay may limang puntos. Sa gitna nito ay mayroong asterisk, na kumakatawan sa kumbinasyon ng mga tradisyon sa Europa at katutubong.

Bandila ng Chile (1918). (Sa pamamagitan ng Gumagamit: B1mbo, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons).

Pinakabagong mga pagbabago sa kasalukuyang watawat

Ang disenyo na iyon ay agad na nakalimutan dahil sa kahirapan ng pagtatayo nito. Sa ganitong paraan, tinanggal ang selyo at ang walong itinuro na asterisk. Ang bituin ay nanatili, ngunit nang walang ikiling. Noong 1854 ang isang ratio ng 2: 3 ay itinatag at ang asul na kahon sa itaas na kaliwa ay natutukoy.

Noong 1912, ang diameter ng bituin, ang pagkakasunud-sunod ng mga kulay sa banner ng panguluhan ng pangulo at ang pandekorasyon na sabong ay itinatag, na asul, puti at pula mula sa itaas hanggang sa ibaba. Ang mga pag-aayos na ito ay inilarawan sa Korte Suprema Blg 1534 (1967).

May isang talaan ng watawat na ginamit noong Deklarasyon ng Kalayaan. 2 metro ang lapad nito at higit sa 2 talampakan ang haba. Maraming mga institusyon ang namamahala sa pagprotekta sa orihinal na watawat na ito, ngunit ang mga miyembro ng Revolutionary Left Movement (MIR) ay nagnanakaw nito noong 1980.

Ang layunin nito ay ang protesta laban sa diktadurang militar ng Augusto Pinochet. Sa pagtatapos ng 2003, ang grupo ay nagbalik ng isang bersyon ng watawat. Ito ay matatagpuan sa National Historical Museum.

Kahulugan ng watawat

Ang watawat ng Chile ay may 2: 3 ratio. Mayroon itong puting itaas na pahalang na guhit. Sa parehong guhit na ito, sa kaliwang bahagi, ang asul na kulay ay sumasakop sa isang ikatlong ng strip. Ang maliit na kahon na ito ay naglalaman ng isang puting 5-point star.

Ang puti at asul na kulay ng watawat ay dahil sa mga talatang isinulat ni Alonso Ercilla. Ang mga ito ay naging motto ng mga mandirigma ng Mapuche sa panahon ng pananakop: "Sa pamamagitan ng mga suso, skewed, tumawid, asul, puti at pulang banda."

Sa kasalukuyan, ang kulay asul at puti ay hindi binibigyang kahulugan bilang isang simbolo ng mandirigma. Sa mga nakaraang taon nakita nila bilang malinaw na kalangitan ng Chile at ang malinis na snow ng saklaw ng bundok ng Andes, ayon sa pagkakabanggit.

Ang watawat ay mayroon ding isang mas mababang pulang guhit sa parehong lapad ng puti. Sumisimbolo ito ng pagbuhos ng dugo sa panahon ng digmaan ng kalayaan sa mga battlefield. Ito ay isang parangal sa mga bayani na nakipaglaban sa panahong iyon.

"Ang nag-iisa bituin" ay kumakatawan sa mga ehekutibo, pambatasan at hudisyal na kapangyarihan. Ang mga kapangyarihang ito ng Estado ay dapat tiyakin na ang integridad ng bansa at responsable para sa tamang pagsunod sa pambansang konstitusyon.

Iba pang mga watawat ng Chile

Ang Chile ay may iba pang mga watawat na ang function ay upang kumatawan sa iba't ibang mataas na opisyal. Ang pinakamahalaga ay ang watawat ng pangulo, na maaari lamang magamit sa pagkakaroon ng Pangulo ng Republika. Kapag ito ay nakabaluktot, ang pambansang watawat ay hindi maaaring magamit ng karagdagan.

Ang komposisyon ng watawat na ito ay batay sa pambansang watawat. Ang amerikana ng braso ng bansa ay idinagdag dito sa gitnang bahagi.

Ang watawat ng pangulo ng Chile. (Sa pamamagitan ng Gumagamit: B1mbo, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons). Para sa bahagi nito, ang watawat ng bow ay tinawag na "Jack" at pinalalakas sa mga barkong pandigma. Ang signal na ito ay nagbibigay-daan sa pagkilala na ang mga barko ay aktibong yunit at iniutos ng isang Naval Officer.

Ang bow flag ay binubuo ng isang banner na may ratio na 1: 1. Ito ay asul at sa gitna nito mayroong isang limang-point star. Ang disenyo na ito ay inspirasyon ng utos na insignia ng Tomás Cochrane, si Vice Admiral na hinirang na Kumander sa Chief of the Chilean Naval Force.

Bow flag ng Chile. (Sa pamamagitan ng Gumagamit: David Newton, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons).

Pagkalito sa paligid ng bandila ng Chile

Ang watawat ng Chile ay katulad ng iba't ibang mga bandila sa buong mundo. Ang mga bansang tulad ng Liberia, Pilipinas, at Czech Republic ay nagdadala ng katulad na pambansang mga banner.

Ang watawat ng estado ng Amazonas ng Brazil, ang watawat ng liberating hukbo ng Peru at ang watawat ng Yaya ay magkatulad din. Ang huli ay kabilang sa isang paghahabol sa kalayaan na pinamunuan ni Cuban Carlos Manuel de Céspedes noong 1868.

Sa kabila ng pagkakapareho nito sa lahat ng mga watawat na ito, sa bandila ng estado ng Estados Unidos ng Texas na lumitaw ang isang internasyonal na dilema. Noong 2017, lumitaw ang isang kontrobersya dahil ang mga mamamayan ng Texas ay nagsimulang gumamit ng emoji ng watawat ng Chile na tila ito ang watawat ng Texas.

Bilang tugon sa pagkalito, nagdala ng Kinatawan ng Estado na si Tom Oliverson sa isang resolusyon sa Parliyamento sa Texas upang tawagan ang pansin sa sitwasyon. Dito ay ipinahayag niya na ang parehong mga watawat ay magkakaiba at na ang paggamit na ibinigay sa kanila ay hindi tama.

Bandila ng estado ng Estados Unidos ng Texas. (Pinagmulan: pixabay.com).

Mga Sanggunian

1. BBC (2017). Texas mambabatas: 'Huwag gumamit ng emoji ng watawat ng Chile kapag ibig sabihin mong Texas!' . BBC. Nabawi mula sa bbc.com
2. Decree 1534 (1967). Ministri ng Panloob ng Chile. Nabawi mula sa leychile.cl
3. Mula kay Ercilla y Zúrilla, A. (1569). La Aranauca: tula: sa isang dami. Nabawi mula sa books.google.co.ve
4. Pag-publish ng DK (2008). Kumpletuhin ang mga I-flag ng Mundo. New York. Nabawi mula sa books.google.co.ve
5. Rektor, J. (2003). Ang Kasaysayan ng Chile. Palgrave Macmillen. Nabawi mula sa books.google.co.ve