- Background
- Dunkirk
- Paghahanda
- Pag-unlad
- Operasyon ng Sea Lion
- Mga welga ng hangin
- Pag-upo sa lupa ng British
- Araw ng Operasyon ng Eagle
- Populasyon ng sibil
- Ribbentrop at Molotov
- Ang Blitz
- Ika-7 ng Setyembre
- Labanan ng Araw ng Britain
- Wakas ng pag-atake
- Mga kahihinatnan
- Pagkalugi sa materyal
- Pangalawang labanan sa harap
- Mga Sanggunian
Ang Labanan ng Britain ay ang paghaharap sa pagitan ng Alemanya at Great Britain na naganap noong World War II. Ito ay, sa katunayan, isang serye ng mga panghimpapawid na combats na naganap sa pagitan ng Hulyo at Oktubre 1940, kahit na ang mga bomba sa mga lungsod ng Britanya ay nagpatuloy hanggang sa sumunod na taon.
Ang pagkakaroon ng pinamamahalaang, sa loob lamang ng ilang buwan, upang makontrol ang karamihan sa kontinental Europa, tanging ang Great Britain ang tumayo sa daan ng mga tropang Nazi. Sa una, naisip ni Hitler na ang Ingles ay magtatapos sa pagsuko, ngunit sa harap ng kanilang pagtanggi, pinlano niya ang isang pagsalakay sa mga isla: Operation Sea Lion.
Pinsala sa London pagkatapos ng isang pambobomba sa Aleman - Pinagmulan: Pamahalaang US sa pamamagitan ng Wikimedia Commons
Upang maisakatuparan ito, kailangan muna niyang sirain ang malakas na lakas ng hangin at panlaban ng dagat. Simula noong Hulyo 1940, sinimulan ng mga Aleman ang pambobomba sa mga target ng British. Una nilang nililimitahan ang kanilang sarili sa pag-atake sa English Channel, ngunit sa lalong madaling panahon pinalawak ang kanilang pambobomba sa mainland, kabilang ang mga lungsod na puno ng mga sibilyan.
Sa wakas, ang lakas ng paglaban sa Ingles ay pinilit si Hitler na talikuran ang ideya ng pagsalakay. Ito ang unang pangunahing pagkatalo ng hukbo ng Nazi at, pagkatapos ng pagsalakay sa Unyong Sobyet, pinilit nito ang mga Aleman na lumaban sa dalawang harapan.
Background
Sa loob ng ilang buwan ng pagsisimula ng World War II, ang hukbo ng Aleman ay nagtagumpay upang lupigin ang karamihan sa Europa. Kaya, sa tag-araw ng 1940, ang mga tropa ni Hitler ay nasa kapangyarihan nila ang Poland, Czechoslovakia, Holland, Belgium, Denmark at Norway. Bilang karagdagan, natalo nila ang isa sa kanilang mahusay na mga karibal, France.
Dunkirk
Sa pagtatapos ng Mayo 1940, ang mga tropang Pranses ay natalo na ng mga Aleman at isang malaking bilang ng mga British (200,000) at Pranses (100,000) sundalo ay na-trap sa bayan ng Dunkerque, sa Pransya. Dahil dito, inayos ng mataas na utos ng British ang isang mapaglalangan upang subukang iligtas sila.
Bagaman matagumpay ang paglisan, ibig sabihin din nito na ang lahat ng Pransya ay naiwan sa mga kamay ng Aleman. Sa oras na iyon, ang Great Britain lamang ang tumanggi sa kapangyarihan ng hukbo ng Nazi.
Inisip ni Hitler na ang kalungkutan na ito ay mapipilit ang mga Ingles na sumuko, ngunit patuloy silang tumanggi.
Paghahanda
Sa Britain, kasing aga ng Hunyo 1940, ang kapaligiran ay isa sa pag-aalala. Bilang karagdagan sa pagkatalo ng Pransya, ang British ay nabigo sa kanilang pagtatangka upang ipagtanggol ang Norway mula sa pagsalakay sa Aleman, na hinihikayat ang pagbitiw sa Neville Chamberlain, punong ministro. Ang kanyang kapalit ay si Winston Churchill.
Para sa kanyang bahagi, alam ni Hitler na maaaring maglagay ng banta ang Britain sa kanyang hangarin. Ang isa sa kanilang mga takot ay ang Estados Unidos ay pupunta sa digmaan upang matulungan ang kaalyado nito, bagaman, sa oras na ito, ang mga Amerikano ay nanatiling neutral.
Upang subukang wakasan ang anumang posibleng paglaban sa Ingles, sinimulan ni Hitler na maghanda ng isang pagsalakay sa mga isla. Ang unang naka-iskedyul na petsa ay Agosto 1.
Gayunpaman, sa kabila ng lakas ng militar ng Aleman, ang trabaho ng Britain ay nagpakita ng malaking kahirapan. Ang English Channel ay labis na kinokontrol ng navy ng British at ang mga puwersa ng hangin ay handa upang labanan.
Pag-unlad
Sa paghanda ng mga tropang Aleman, naghihintay pa rin si Hitler para magpasya ang British na sumuko. Gayunman, tinitiyak ni Churchill na pigilan ang lahat ng mga gastos. Ang Punong Ministro ng British mismo ang nagngangalang mga komprontasyong ito. Noong Hunyo 1940, binanggit niya ang mga sumusunod na salita sa panahon ng isang talumpati na ibinigay niya sa Parliament:
Ang tinatawag na Pangkalahatang Weygand na Labanan ng Pransya ay tapos na. Akala ko ang Labanan ng Britain ay malapit nang magsimula »
Operasyon ng Sea Lion
Ang unang plano ng pagsalakay sa Aleman ay tinawag na Operation Sea Lion. Ito, na sa huli ay hindi isinasagawa, ay dapat unahan ng mga operasyon ng hangin upang masira ang mga panlaban sa Britanya.
Kabilang sa mga masigasig na tagasuporta ng pagsalakay ay si Hermann Göring, ang pinuno ng militar ng mga puwersang hangin ng Aleman na tinawag na Luftwaffe. Ang mga tagumpay na nakamit hanggang sa puntong iyon ay gumawa ng tiwala sa kanyang lakas na ganap at si Göring ay kumbinsido na talunin niya ang Ingles nang madali.
Ang plano ay, malawak na nagsasalita, upang lubos na sirain ang RAF, ang mga air air British, upang ang mga tropang Aleman ay maaaring makapasok sa mga isla nang walang mga problema. Sa oras na iyon, ang mga Nazi ay may halos 3,600 na sasakyang panghimpapawid, habang ang Ingles ay mayroon lamang 871.
Mga welga ng hangin
Ang kahusayan na iyon ang humantong kay Hitler na bigyan ang unahan para sa pagsalakay. Sa una, ang mga eroplano ng Aleman ay kailangang bumomba nang walang pahinga sa loob ng tatlong araw at, sa sandaling nawasak ang mga panlaban, ang mga yunit ng parasyut ay kailangang maglunsad sa Dover upang gumawa ng paraan para sa natitirang mga tropa.
Sa simula ng operasyon, ang lahat ay nagpapahiwatig na ang plano ay magiging matagumpay. Noong Hulyo, nagsimula ang mga pag-atake sa mga English sea convoy na tumatawid sa English Channel. Ito ay isang mapaglalangan upang maiwasan ang mga kalakal na dumating at suriin kung ano ang kapasidad ng tugon ng British.
Ang mga unang pambobomba ay target din ang mga anti-sasakyang panghimpapawid na inilagay ng Ingles sa mga baybayin nito, bilang karagdagan sa anumang mga pang-industriya na gusali at imprastraktura ng militar.
Pag-upo sa lupa ng British
Sa kabila ng numerical na higit na kagalingan ng mga pwersa ng hangin ng Aleman, ang British ay may isang tool na naging mas madali para sa kanila upang ipagtanggol ang kanilang teritoryo: radar. Ang taktikal na bentahe na ibinigay ng teknolohiyang ito ay pinahihintulutan itong umepekto nang mas mabilis sa pag-atake ng Aleman.
Ang mga eroplano ng Nazi ay nagtagumpay, gayunpaman, na kailangang pigilan ng British ang pag-navigate ng kanilang mga convoy sa pamamagitan ng English Channel. Bilang karagdagan, ang mga piloto ng Ingles ay may mga utos na subukang maiwasan ang direktang paghaharap sa mga Aleman, dahil ang kanilang mga eroplano ay hindi gaanong mahusay sa pagkonsumo ng gasolina.
Göring, sa ikalawang kalahati ng Agosto, binago ang taktika ng Aleman. Sa halip na magpatuloy sa pag-atake sa English Channel, inutusan niya ang isang direktang pagbomba sa lupa ng British. Ang mga aerodrom, transportasyon sa transportasyon at radar ay naging pangunahing target.
Araw ng Operasyon ng Eagle
Ang bagong taktika na nilikha ni Göring ay nagsimula noong Agosto 15 at tinawag na Eagle Day. Sa araw na iyon lamang, ang mga Aleman ay nagsagawa ng higit sa 2,000 na pagsalakay sa lupa ng Britanya. Kahit na pinamamahalaan nilang ibagsak ang apatnapung sasakyang panghimpapawid ng Luftwaffe, ang pinsala na dinanas ng RAF ay tunay na kapansin-pansin.
Populasyon ng sibil
Ang mga napakalaking pambobomba na iyon ay patuloy na nagbuka sa mga sumusunod na araw. Noong ika-24 ay mayroong unang pag-atake na direktang nakakaapekto sa populasyon ng sibilyan sa London. Sinisi ng mga Aleman ang isang pagkakamali, ngunit ang maraming pagkamatay ay nagtulak sa British na maghanda ng tugon.
Churchill, kasama ang kanyang mataas na utos, ay nagbigay ng utos na magsimula ng isang operasyon bilang paghihiganti para sa pag-atake sa mga sibilyan. Ang kinahinatnan nito ay ang pambobomba sa Britanya ng Berlin, na nagta-target ng ilang mga pabrika.
Matapos ang pag-atake na ito, ipinagpapatuloy ng RAF ang iba pang mga bayan ng Aleman, tulad ng Hannover. Katulad nito, ang ilang mga lungsod sa Italya, tulad ng Milan o Turin, ang layunin ng mga pambobomba na ito.
Ribbentrop at Molotov
Sa mismong araw na binomba ng RAF ang Berlin, ang Ministro ng Panlabas na Panlabas na si Molotov ay nasa bayan upang matugunan ang kanyang katapat na Aleman.
Ayon sa ilang mga chronicler, sa simula ng pag-atake ang dalawang pulitiko ay kailangang maghanap ng kanlungan. Sa pagpilit ng ministro ng Aleman, Ribbentrop, na napahina ang Britain, sumagot ang Sobyet "kung natalo ang British, sino ang bumobomba sa atin?"
Ang Blitz
Ang reaksyon ni Hitler sa pag-atake sa Britanya ay walang awa. Inutusan ng Führer na gawing muli ang mga bomba sa England at nangyari ito laban sa mga lungsod.
Mula noong panahong iyon, kahit na ang mga eroplano ng Aleman ay patuloy na umaatake sa industriya ng sibil at militar ng Britanya, ang karamihan sa mga target ay matatagpuan sa mga lungsod, lalo na sa London.
Ang bagong yugto ng digmaan ay tinawag na Blitz: isang tuluy-tuloy na pambobomba sa mga bayan ng Ingles na tumagal mula Setyembre 7, 1940 hanggang kalagitnaan ng Mayo ng sumunod na taon. Ito ay tungkol sa, bilang karagdagan sa pagnanais na sirain ang mga imprastruktura, upang palayasin at takutin ang sibilyan na populasyon ng mga lunsod na iyon.
Ang Blitz ay partikular na matindi noong Setyembre at Nobyembre. Hindi lamang ang London ay tumanggap ng pang-araw-araw na pag-atake, ngunit ang mga lungsod tulad ng Bristol, Birmingham o Bath ay binomba.
Samantala, ang British ay gaganapin sa ilalim ng mga bomba, pagbili ng oras upang mapalakas ang kanilang mga puwersa ng hangin. Sa huli, nakamit nila ang hangarin na iyon at nagawa nilang mapalampas ang mga Aleman sa paggawa ng sasakyang panghimpapawid.
Ika-7 ng Setyembre
Ang isa sa mga pinakamasamang araw para sa mga tao sa London ay Setyembre 7. Nagpadala ang mga Aleman ng 300 bomba at higit sa 600 mandirigma upang atakehin ang lungsod sa araw na iyon. Ang resulta ay ang pagkawasak ng mga pantalan at iba't ibang tirahan sa bayan.
Ang resulta ng mga pambobomba sa araw na iyon ay nakakalungkot para sa British. Bagaman pinamamahalaang nila ang pagbaril sa 41 na sasakyang panghimpapawid, ang RAF ay nawala ang kanilang 28. Bilang karagdagan, mayroong mga 3,000 biktima, ang karamihan sa mga sibilyan.
Pagkaraan ng dalawang araw, ang Luftwaffe ay bumalik sa mga kalangitan sa Britanya upang ipagpatuloy ang kanilang pag-atake. Sa pagkakataong ito, ang mga eroplano ng British ay nagawang tanggihan ang karamihan sa mga puwersang Aleman.
Sa oras na ito, sa kabila ng paglaban ng British na itinatag, naisip pa rin ni Hitler na si Churchill ay tatawag para sa isang tigil sa paghinto.
Labanan ng Araw ng Britain
Isa pa sa mga araw kung kailan pinagdudusahan ng London ang pinaka matinding pag-atake ay Setyembre 15. Ang laki ng mga pambobomba ay naging sanhi ng petsa na gunitain sa pangalang "Labanan ng Britain Day".
Sa mga unang oras ng umaga, ang mga Aleman ay nagpadala ng 150 mandirigma, na sinalubong ng 250 na sasakyang panghimpapawid. Sa hapon, ang Luftwaffe ay nagdagdag ng hanggang sa 340 na sasakyang panghimpapawid. Sa tulong ng mga piloto mula sa nasakop na Poland, ang RAF ay nagawang bumaril nang higit sa 60 sasakyang panghimpapawid.
Ang resulta ng pagsalakay na ito ay kumbinsido kay Hitler na ang Operation Sea Lion ay magiging imposible. Sa halip, inutusan ng pinuno ng Nazi na simulan ang bomba sa gabi, nang hindi sinasadya.
Sa pagitan ng Nobyembre 1940 at Pebrero 1941, ang mga pag-atake sa gabi ay madalas na madalas. Bilang karagdagan sa London, ang mga pambobomba ay nakakaapekto sa Coventry, Liverpool, Manchester at maraming iba pang mga lungsod sa Britanya, kabilang ang Belfast sa Ireland.
Wakas ng pag-atake
Bagaman hindi na sila itinuturing na bahagi ng Labanan ng Britain, ang masidhing pag-atake sa Luftwaffe ay nagpatuloy hanggang sa mga huling araw ng Mayo 1941. Sa kabila nito, ang United Kingdom ay hindi nagpakita ng mga palatandaan ng kahinaan at kahit na nadagdagan ang paggawa ng sasakyang panghimpapawid.
Sa kalaunan ang mga Aleman ay napilitang iiba-iba ang kanilang mga taktika. Ang pagsalakay ay wala sa tanong sa loob ng ilang oras, at ang mga bomba at mandirigma nito ay kinakailangan sa ibang bahagi ng Europa. Ang pangangailangan na ito ay nadagdagan noong, noong Hunyo 22, sinimulan ng Alemanya ang Operation Barbarossa, ang pagtatangka na salakayin ang Unyong Sobyet.
Mga kahihinatnan
Karamihan sa mga istoryador ay iniisip na ang pangwakas na kinalabasan ng Labanan ng Britain ay napakahalaga sa pangwakas na kinalabasan at pagkatalo ng Nazi. Upang magsimula sa, sa oras na iyon lamang ang England ang tumayo sa malakas na hukbo ng Aleman, na kailangang maglaan ng maraming mapagkukunan na sinusubukan upang talunin ito.
Gayunpaman, walang pagsasang-ayon sa kung ang pagsalakay ay maaaring nangyari kahit na ang mga pambobomba ay naging matagumpay tulad ng inaasahan. Ang mga eksperto na tumanggi na maaaring kunin ng mga Aleman ang Britain, itinuro na ang kahusayan ng British naval ng Britain ay mapabagal ang mga barkong Nazi mula sa landing, kahit na walang suporta sa hangin.
Pagkalugi sa materyal
Ang isang magandang halimbawa ng paglaban ng RAF laban sa Luftwaffe ay ang bilang ng mga eroplano na ibinabagsak ng magkabilang panig. Sa gayon, habang natalo ng British ang 915 na sasakyang panghimpapawid, halos nadoble ng mga Aleman ang halagang iyon, na may bumagsak na 1,733 na sasakyang panghimpapawid.
Kahit na noong Nobyembre 17, 1940, ang posibilidad ng isang pagsalakay ay halos nawala, ang mga Aleman ay patuloy na tumama sa lupa ng Britanya sa natitirang salungatan.
Pangalawang labanan sa harap
Hintayin ni Hitler ang pagsuko o pagsakop sa Great Britain na gumawa ng susunod na hakbang sa giyera. Bagaman nabigo ang plano na iyon, ang lider ng Nazi ay nagpatuloy sa paglunsad ng pagsalakay sa Unyong Sobyet.
Ang mga tropa ng Aleman ay pumasok sa lupa ng Sobyet noong 1941 at kahit na sila ay sumulong nang buong bilis, sa paglipas ng panahon ay nangangahulugan ito na dumalo sa dalawang prangkahan ng digmaan nang sabay. Nang sumali ang Estados Unidos sa salungatan at ang mga Sobyet ay nagpapasakit, ang pagkalat ng mga tropa ay humantong sa kahinaan ng Aleman.
Katulad nito, ang Great Britain ay naging pangkalahatang base para makuha ng mga Allies ang kontinente. Mula roon ang mga tropa na lumahok sa mga landian ng Normandy ay naiwan noong Hunyo 6, 1944. Matapos ang tagumpay ng D-Day, ang pagtatapos ng digma ay ilang oras lamang.
Mga Sanggunian
- EcuRed. Labanan ng Britain (World War II). Nakuha mula sa ecured.cu
- Lozano Cámara, Jorge Juan. Ang Labanan ng Britain (1940). Nakuha mula sa classeshistoria.com
- Cardona, Pere. Ang pagsisimula ng Labanan ng Britain. Nakuha mula sa talessegundaguerramundial.com
- Mga editor ng Kasaysayan.com. Labanan ng Britain. Nakuha mula sa kasaysayan.com
- Ang Mga editor ng Encyclopaedia Britannica. Labanan ng Britain. Nakuha mula sa britannica.com
- Nelson, Ken. Ang Labanan ng Britain. Nakuha mula sa ducksters.com
- Staff ng IWM. 8 Mga bagay na Kailangan mong Malaman tungkol sa Labanan ng Britain. Nakuha mula sa iwm.org.uk
- Marso, William. Labanan ng Britain. Nakuha mula sa thecanadianencyWiki.ca