Narito ang pinakamahusay na mga parirala mula sa A Clockwork Orange , isang dystopian nobelang isinulat ni Anthony Burgess at inilathala noong 1962, na kilala sa pagbagay sa pelikula ni Stanley Kubrik (1971). Ang pagsulat ng libro ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagiging nakasulat sa isang jargon batay sa Russian, na kilala bilang Nadsat.
Maaari mo ring maging interesado sa mga pariralang ito ng pelikula.
English book cover: Isang Clockwork Orange. Pinagmulan: Wikimedia Commons ni Christopher Dombres, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons-Marahil ang taong pumili ng kasamaan ay sa isang paraan na mas mahusay kaysa sa isang taong ipinataw ng mabuti. -Kapitan ng bilangguan.
-Nakita ko kung ano ang tama at sumasang-ayon ako, ngunit ang ginagawa ko ay mali. -Dr. Brodsky.
-Kakatawa kung paano ang mga kulay sa totoong mundo ay tila totoo lamang kapag nakikita mo ang mga ito sa isang screen. -Alex.
-At nasaan ako sa lahat ng ito? Isa akong hayop o aso? (…) Ako ba ay isang orasan sa orasan? -Alex.
-Kina-sibilisado ang aking syphilitic yarblocks. -Alex.
-Ang mundo ay hindi maaaring puno ng mga taong katulad ko -Alex.
At doon ako, iyon si Alex, at ang tatlong droog ko, ito ay sina Pete, Georgie at Dim, at nakaupo kami sa Korova dairy bar, sinusubukan na magpasya sa aming mga rasudoques kung ano ang gagawin sa hapon. -Alex.
-Ang Korova dairy bar na nagbebenta ng gatas na idinagdag sa velocet, synthemesco o dremcrom, na kung saan ay iniinom natin. Itinaas nito ang iyong mga pandama at iniwan ka nang handa para sa ilang mga dating ultraviolence. -Alex.
-Mayroon ka bang ilang bagong uri ng pagpapahirap para sa akin, ikaw, brachno? -Alex.
-Ang inisyatibo naabot sa mga naghihintay. -Alex.
-May ikaw ay malikot, malikot, malikot, marumi kang pagsuso. -Alex.
-Siya ay bata, matapang at marahas. Si Brodsky ang mag-aalaga sa kanya bukas at maaari kang umupo at manood ng Brodksy. Kung maayos ang lahat, hindi mo na kailangang magalala tungkol doon. Ibabago natin ang mga batang ruffian nang sa gayon ay hindi siya makikilala. -Ministeryo ng Panloob.
"Hindi mo na kailangang dalhin pa, ginoo." Ipinakita sa akin na ang lahat ng ultraviolence at murder na ito ay mali, mali, labis na mali. Nalaman ko ang aking aralin, ginoo. Nakita ko na ang hindi ko nagawa noon. Gumaling ako! Purihin ang Bogo! Gumaling ako! -Alex.
-Ang mga ito ay isang bungkos ng mga idyista, ibinebenta nila ang kanilang pagkapanganay para sa isang mangkok ng lentil! Para sa kiligin ng pagnanakaw! Upang magsagawa ng karahasan! Upang mabuhay nang madali! Kaya, tatanungin kita, sulit ba ito kapag walang maikakaila na katotohanan, hindi mapag-aalinlangang katibayan na mayroong impiyerno? - bilangguan ng bilangguan.
-Siya ay walang kakayahan sa paggawa ng desisyon, siya? Pagkakasarili, takot sa pisikal na sakit na humantong sa kanya sa nakagaganyak na gawa ng pagpapahiya sa sarili. Malinaw ang kanyang kawalang-galang. Tumigil siya bilang isang kriminal, ngunit tumigil din siya bilang isang nilalang na may kakayahang pumili ng moral. - bilangguan ng bilangguan.
- Anong likas na karapatan ang naniniwala sa iyo na maaari kang magbigay ng mga order at pindutin ako sa gusto mo? Sinabi ko sa kanya si Yarboclos, at ilalagay ko ang kadena sa mga glazes kapag sinigawan ko si Ay! -Dim.
-Nagtanto kong napagtanto na ang pag-iisip ay para sa malungkot at na ang walang saysay ay mayroong inspirasyon at kung ano ang iniutos ng Panginoon. -Alex.
-Nakita kong mayroon kang ilang mga libro sa ilalim ng iyong braso, kapatid. Talagang, isang bihirang kasiyahan sa mga araw na ito na bumagsak sa isang taong nagbabasa pa rin, bro. -Alex.
-May hindi makatao na maging ganap na mabuti sapagkat ito ay lubos na kasamaan. –Anthony Burgess (Panimula).
- Maaari naming sirain ang aming nasulat, ngunit hindi natin ito mabubura. –Anthony Burgess (Panimula).
-Ang mga karaniwang tao ay payagan ang lahat, oo. Siya ay maaaring magbenta ng kalayaan para sa isang maliit na kapayapaan ng isip. -Ginoo. F. Alexander.
-Being mabuti ay maaaring maging isang bagay na kakila-kilabot. -Kapitan ng bilangguan.
-Kung natatakot sa iyong puso, oh kapatid, hinihiling ko na itapon mo ito ngayon. -Alex.
-Being bata ay tulad ng pagiging isa sa mga masasamang makina. -Alex.
-Nang buksan ko ang pintuan ay napunta ang aking puso sa karpet. -Alex.
- Kaibigan ko ang lahat. Maliban sa aking mga kaaway. -Alex.
-Ang kabutihan ay nagmula sa loob. Ang kabaitan ay isang pagpipilian. Kapag hindi mapipili ng isang tao, tumigil siya sa pagiging isang tao. -Kapitan ng bilangguan.
-Ano ka, bote ng murang lutong langis? Lumapit ka, bibigyan kita ng isa sa mga yarblocks, kung mayroon ka sa kanila, mataba na batingal. -Alex.
-Ang mabuti at malinis na libro, kapatid, ay ang pinaka magandang bagay sa mundo. -Alex.
"Ang katotohanang hindi ka nahuli ng pulisya kani-kanina lamang ay hindi nangangahulugang, tulad ng alam mo, na hindi ka pa nakagawa ng mga pagkakamali." -PR Deltoid.
-Ang mahalagang bagay ay ang pagpili ng moral. Kailangang umiiral ang kasamaan sa tabi ng mabuti para mangyari ang pagpipiliang moral. Ang buhay ay napapanatili salamat sa mapait na pagsalungat ng mga moral na nilalang. -Anthony Burgess (Panimula).
-Ang tao ay pinagkalooban ng malayang kalooban, at maaaring pumili sa pagitan ng mabuti at masama. Kung maaari ka lamang gumawa ng mabuti o maaari lamang gumawa ng masama, hindi ka magiging higit pa sa isang orasan sa orasan. -Anthony Burgess (Panimula).
-Madali itong mahirap magtakda ng mga limitasyon. Ang mundo ay iisa, at ang buhay ay iisa. Ang pinakatamis at pinaka makalangit na aktibidad ay nakikilahok sa ilang sukatan ng karahasan; halimbawa, ang kilos ng pag-ibig, o musika. -Dr. Brodsky.
"Hindi mo kailangang magprotesta, batang lalaki." Pinili mo, at ito ang resulta ng iyong napili. Ang darating ngayon ay ang napili mo sa iyong sarili. -Kapitan ng bilangguan.
-Magkaroon ng iyong sasabihin, oh Dim, kung talagang nais mong magpatuloy sa pamumuhay. -Alex.
-Ano ang nais ng Diyos? Ang mabuti o ang isa ay pumili ng landas ng mabuti? -Kapitan ng bilangguan.
-Ang karahasan nang walang kamalayan ay isang prerogative ng kabataan; nagpapahiwatig ng enerhiya ngunit kulang sa nakabubuo talento. -Anthony Burgess.
-Ang mga lansangan ay dapat panatilihing malinis, at sa iba't ibang paraan. -Billy Boy.
-Ang bilangguan ay ipinakita sa kanya ang walang humpay na mga kamay ng pagkukunwari, ang mababa at masunurin na ngiti … Ngunit ang mga ito ay subtleties. Hindi kami interesado sa mga motibo, higit na mahusay na etika, nais lamang nating alisin ang krimen. -Dr. Brodsky.
-Ang araw ay ibang-iba mula sa gabi. Ang gabi ay akin at ang aking mga droog, at ang lahat ng natitirang nadsats, at ang mga kapitbahayan ng burgesya ay tumungo sa pagitan ng apat na pader, na sumisipsip sa mga programa sa mundo. -Alex.
Maaari kong malinaw na i-videotape ang aking sarili na tumatakbo sa napakagaan at mahiwagang mga walnut, pinutol ang lahat ng litso sa mundo ng crichant sa aking matalim na Britba. At ang mabagal na paggalaw at ang magagandang awit ng huling kilusan ay nawawala pa rin. -Alex.
-Nakarating ka, patayin mo ako, mga duwag mong bastards. Ayaw kong mabuhay pa rin … hindi sa isang mabaho na mundo na tulad nito. -Tindi ako.
-Sa isang paraan ng pagiging bata ay tulad ng pagiging isang hayop. Hindi, hindi ito hayop, ngunit ang isa sa mga manika na malenco na ibinebenta nila sa mga kalye, maliit na lata cellovecos na may tagsibol sa loob. -Alex.
-Maaaring sila ay sa maruming bahagi ng slovos, bago simulan ang isang bastos na ultraviolence.
-Ano ang ginagawa ko dahil sa gusto ko. -Alex.