10 COPLAS NG REHIYON NG ANDEAN NG COLOMBIA - ART - 2025

Ang mga taludtod ng Andean na rehiyon ng Colombia , na matatagpuan sa kanluran ng bansa, ay tumutugma sa mga kagawaran ng Huila, Antioquia, Boyacá, Caldas, Cauca, Cesar, Chocó, Cundinamarca, Nariño, Norte de Santander, Quindío, Risaralda, Santander, Tolima at Valle de la Cauca.

Ang couplet ay isang paraan ng pag-aayos ng mga taludtod upang ang isa ay maiugnay, o magkasama, kasama ang iba pa na sumusunod. Sa pangkalahatan, ang mga taludtod ay maikli at may isang satirical o nakakatawa na tono.

Ang salitang "copla" ay orihinal na ginamit upang ipahiwatig ang tula sa pagitan ng mga taludtod ng labing-anim na pantig, na bumubuo ng pag-iibigan ng Espanya noong ikalabing limang siglo.

Sa pagdating ng mga Kastila, ang mga pag-ibig ay naitatag sa Colombia at sumailalim sa isang proseso ng pagbagay, hanggang sa naging stanza ng apat na mga taludtod ng walong pantig bawat isa.

Kilalang mga talata mula sa Andean na rehiyon ng Colombia

1 - Copla tungkol sa condor

May-akda : Susana Luque Gómez

Napakagandang ibon ng Andes,
na nakatira sa taas
sa iyong mala-bughaw na balahibo.
Itinaas mo ang aming kultura.
Ikaw ay isang simbolo ng aming bayan.
Giant pambansang ibon, hindi alam ng marami sa iyo
o alam kung ano ang iyong likas na tirahan.

2 - Ang bala na nasugatan ako

May-akda : Anonymous

Ang bala na nasugatan ko
ay nasugatan din ang kumander,
siya ay naging isang kapitan
at ako isang sundalo tulad ng dati !

3 - Uminom tayo ng inumin na ito

May-akda : Anonymous

Uminom tayo ng inumin na ito

upang simulan ang pagdarasal

upang ang kaluluwa ng namatay

kumuha ng lakas at tiezo.

4 - sigaw ko ang aking minamahal na tinubuang-bayan

May-akda : Anonymous

Sigaw ko ang aking minamahal na bansa
At kung gaano ako kalayuan.
Umiyak din ako para sa taong
tumingin sa malayo sa akin.

Republika ng Colombia,
Bagong Kaharian ng Granada,
May mga kababaihan
para sa lahat Tanging para sa akin walang anuman.

5 - Paalam, bahay ng dayami

May-akda : Anonymous

Paalam, straw house,

babad sa pamamagitan ng bungkos.

Paalam ng buhay ko

kailan makikita ang aking mga mata

Isang malungkot na paalam

at isang pakiramdam na walang pakiramdam,

tulad ng isang matalim na talim

upang kunin ang aking buhay.

Sa itaas ay sumama kami

nakipag-usap sa dalawa,

mayroong mga faints ko,

nang nagpaalam ka sa akin.

6 - Ginugol ko araw-araw

May-akda : Anonymous

Araw-araw akong gumugol

tulad ng heron sa laguna,

na may nakaunat na leeg

nang walang pag-asa.

7 - Tumakbo ang palaka sa isang karera

May-akda : Anonymous

Patakbuhin ang palaka sa isang karera

na may isang lumang pagong:

pinarusahan nila ang isang bloke at kalahati,

ang palaka nanalo ng tainga.

Tinakbo nila ulit siya

pagdodoble sa paghinto:

umabot sa bloke at kalahati,

ang palaka ay tumama sa isang roll.

8 - Ang mga simbolo ng Andes

May-akda : Belén Manrique

Mag-ingat sa mga kaibigan

Ano ang naparito kong sabihin sa iyo

Mula sa munisipalidad ng Andes

Ngayon dumating ako upang makipag-usap sa iyo

Ngayon dumating ako upang makipag-usap sa iyo

Mula sa munisipalidad ng Andes

Ang minamahal na bayan na ito

Ang magiliw na bayan na ito

Ang magiliw na bayan na ito

Ay mahusay na kinakatawan

Sa kalasag, ang watawat

At kumanta ang kanyang himno

At kumanta ang kanyang himno

Napaka orihinal na kanta

Isang cute na maliit na watawat

At ang kanyang kalasag nang walang pantay

At ang kanyang kalasag nang walang pantay

Doon sila ay nagmamasid

Gamit ang korona at krus

At ang puno ng obando

Sa kanang bahagi nakikita natin

Isang maliit na puno ng obando

At sa kaliwang bahagi ng isang sungay

Sa mga produkto ng pagbubo

May korona

Mula sa reyna katia

Isang mahal na ginang

Na sa lugar na ito nanirahan

Ang korona ng reyna

Sa taas

Nasa ibaba ang nakasulat

Ang taon ng pundasyon

At sinabi sa akin ng mga kulay

Ang asul ng mga ilog at kalangitan

Magtanim ng yaman

Sa berde ay naka-print

At sa wakas

Bumaba sa isang tape

Pangalan

Ng aking mahal na lungsod

(…)

Sana nagustuhan mo

Ang sinabi ko sa iyo ngayon

Mula sa bayan ng Andes

Ang bayan ng kape.

9 - Ang tubo sa pagiging tungkod

May-akda : Popular Copla

Ang baston sa pagiging tubo ay mayroon
ding sakit:
kung inilalagay nila sa mill sugar
ay masisira ang kanyang puso.

10 - Hanggang sa kantahan sila ng mga tao

May-akda : Popular Copla

Hanggang sa kumanta ang mga ito ng mga tao,
ang mga taludtod, mga talata ay hindi, at
kapag kumanta ang mga ito ay
walang nakakaalam ng kanilang may-akda.

Mga katangian ng coplas ng Colombia

Sa kasalukuyan, ang mga taludtod ng Colombia ay nagpapakita ng mga sumusunod na katangian:

1- Isang wikang kolokyal ay ginagamit, puno ng mga idyoma at kasabihan. Kadalasan ang wika ay nagpapahayag ng pag-ibig para sa bansa, ang kagandahan ng mga Colombian landscapes, nostalgia o ang irony ng ilang mga sitwasyon.

2- Ang Colombian copla ay na-load ng isang mataas na nakakatawa, satirical at ironic content at kahit picaresque. Sa parehong paraan, ang mga talata ay isang pagpapahayag ng karunungan ng mga tao.

3- Ang isang couplet ay maaaring binubuo ng isa o higit pang mga stanzas. Kaugnay nito, ang mga stanzas ay binubuo ng apat na mga taludtod bawat isa, kung saan ang pangatlo at ika-apat na tula. Ang rhyme na ito ay maaaring maging harmonic o assonance.

4 Ang sukatan (sukatan ng syllabic) ay may apat na posibleng anyo:

a) Ang lahat ng mga taludtod ay walong pantig (8 - 8 - 8 - 8).

b) Ang mga linya 1 at 3 ay walong pantig, habang ang mga linya 2 at 4 ay pitong pantig (8 -7 - 8 -7).

c) Ang taludtod 1 ay maaaring maiugnay at ang natitira ay walong pantig (7 - 8 - 8 - 8).

d) Ang mga linya ng 1 at 3 ay mga heptasyllables, habang ang mga linya 2 at 4 ay walong pantig (7 - 8 - 7 - 8).

5 - Ang couplet ay isang paraan ng pagpapahayag ng mga tanyag na damdamin. Para sa kadahilanang ito, kapag ito ay binigkas, ang tinig ay dapat na sinamahan ng isang serye ng mga emosyonal na elemento na nagbibigay ng pakiramdam sa kanta.

6 - Sa sungit na form nito, kung sinamahan ito ng mga instrumentong pangmusika, ang kanta ay tinatawag na "kantahin".

Mga Sanggunian

1. Bambuco. Nakuha noong Mayo 18, 2017, mula sa eyesoncolombia.wordpress.com.
2. Ano ang Rhyming ng isang koponan? Nakuha noong Mayo 18, 2017, mula sa youngwriters.co.uk.
3. Mga Gabay sa Paglalakbay ng VIVA sa Colombia. Nakuha noong Mayo 18, 2017, mula sa books.google.co.ve.
4. Andean Music. Nakuha noong Mayo 18, 2017, mula sa en.wikipedia.org.
5. Nettl, Bruno; Miller, Terry; Bato, Ruth; Williams, Sean; Porter, James; at Rice, Timoteo. Ang Garland Encyclopedia ng World Music Timog Silangang Asya. Nakuha noong Mayo 18, 2017, mula sa books.google.co.ve.
6. Andean Likas na Rehiyon. Nakuha noong Mayo 18, 2017, mula sa en.wikipedia.org.
7. Rehiyon ng Andean. Nakuha noong Mayo 18, 2017, mula sa Colombia.travel.