BERNAL DÍAZ DEL CASTILLO: TALAMBUHAY, EKSPEDISYON AT GAWA - ARTE - 2026

Si Bernal Díaz del Castillo (1495,1496-1584) ay isang mananakop na Espanyol at ekspedisyonaryo, na lumahok sa pagkuha ng kung ano ang kilala ngayon bilang Mexico, dating New Spain. Ang ilang mga data sa kanyang mga paglalakbay at mga sulatin ay hindi wasto.

Sumali si Díaz del Castillo sa mga miyembro ng ekspedisyon tulad ng Hernán Cortés, Juan de Grijalva at Francisco Hernández de Córdoba upang maabot ang Mexico, sa pamamagitan ng Yucatan Peninsula. Sa bawat karanasan, kailangan nilang harapin ang mga katutubo, na may katapangan at dedikasyon ay ipinagtanggol ang kanilang teritoryo at pag-aari.

Ang dapat na larawan ni Bernal Díaz del Castillo. Pinagmulan: Genaro García 1904, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons

Ang totoong kasaysayan ng pananakop ng New Spain ay nagkaroon ng isa sa mga akdang isinulat ng mananakop na Kastila. Doon isinaysay ni Bernal Díaz ang mga pangyayari na naganap sa mga ekspedisyon. Gayunpaman, mayroong mga iskolar, tulad ng French Christian Duverger, na nagdududa na si Bernal ang may-akda ng tekstong ito.

Talambuhay

Kapanganakan at pamilya

Ipinanganak si Bernal sa Medina del Campo, Spain, kung ano ang kilala ngayon bilang Valladolid. Gayunpaman, ang kanyang petsa ng kapanganakan ay hindi wasto, dahil ang parehong 1495 at 1496 ay hawakan.Ang kanyang mga magulang ay sina Francisco Díaz del Castillo at María Díaz Rejon.

Pagbubuo ng Díaz del Castillo

Ang mga datos sa pagsasanay sa edukasyon at pang-akademiko ng Bernal Díaz del Castillo ay mahirap makuha. Gayunpaman, siya mismo, sa pagpapakilala sa kanyang kilalang nakasulat na akda, ay nagsabi na wala siyang propesyon sa unibersidad, at hindi rin siya isang taong may malawak na kaalaman.

Taliwas sa kanyang pagpapalagay, mayroong pagkakaroon ng kanyang Tunay na Kasaysayan ng Conquest ng New Spain, mga parirala mula sa mga Romano na sina Marco Aurelio at Julius Caesar, pati na rin ang sariling mga salita ni Nahuatl, at mula sa mga Taínos. Bilang karagdagan, ang impluwensya ng manunulat ng Espanyol na si Luís Vélez de Guevara ay nabanggit, sa mga tuntunin ng estilo.

Isang unang paglalakbay

Bernal Díaz del Castillo ang kanyang unang paglalakbay sa Amerika noong humigit kumulang 1515, nang siya ay dalawampung taong gulang. Ginawa niya ito sa ilalim ng utos ng militar at pulitiko ng Espanya na si Pedro Arias Dávila. Pagkatapos nito, umalis siya patungo sa Cuba sa ilalim ng hindi naganap na mga pangako ng mga kalakal ng tagapamahala na si Diego Velásquez de Cuéllar.

Expedition pagkatapos ng ekspedisyon

Matapos gumastos ng halos tatlong taon sa Cuba nang walang aktibidad, simula noong 1517 nagsimula siya sa maraming ekspedisyon sa Yucatan sa loob ng tatlong magkakasunod na taon. Sa unang dalawang pamamasyal ay ang hangarin ay kunin ang ginto at makakuha ng mga alipin, habang sa pangatlo ay hinahangad na kolonahin ang mga tao ng mga Aztec.

Lagda ni Bernal Díaz del Castillo. Pinagmulan: Bernal Díaz Del Castillo, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons

Gantimpala

Si Díaz del Castillo ay nanirahan nang mahabang panahon sa Lungsod ng Mexico, pagkatapos na gumawa ng isang ekspedisyon na paglalakbay sa Honduras. Sa panahong iyon, noong 1526, madalas niyang dinalaw ang lugar sa Coatzacoalcos. Kahit na siya ay ginantimpalaan para sa kanyang mga aksyon sa iba't ibang mga Indiano, hindi siya nasisiyahan sa dami ng natanggap na mga kalakal.

Nahaharap sa kanyang kawalang-kasiyahan, at ang kanyang pagiging masigasig upang makakuha ng higit pang "encomiendas" o mga katutubong tao sa kanyang paglilingkod, nakontak niya ang pamunuan ng Viceroyalty ng New Spain upang makakuha ng higit pa. Sa wakas ay dinagdagan nila ang kanyang socioeconomic pay kasama ang gawain ng mga katutubo ng Cimatlán at Cintla.

Magandang paggamot sa mga Indiano

Ang mananakop na Kastila ay nagkaroon ng isang malaking bilang ng mga Indiano sa kanyang paglilingkod bilang bahagi ng kanyang atas. Para sa kanila, palagi siyang nagpahayag ng isang marangal na paggagamot, na ginawa siyang kumilos bilang isang superbisor, upang maiwasan silang maging mga alipin sa isang marahas na paraan.

Sa kabilang dako, si Díaz del Castillo ay patuloy na nagpumilit upang tumaas ang kanyang gantimpala. Noong 1539 ang aktibo ng manunulat, sa pagkakaroon ng sundalong Espanyol na si Luís Marín, ang mga patunay ng kanyang mabubuting gawa at kabutihan. Bilang karagdagan dito, siya ay dumaan sa mga pagbisita sa Espanya, upang maghanap ng higit pa.

Mga pamamaraan sa Espanya

Hindi maganda ang ginawa ni Bernal Díaz del Castillo sa una niyang paglalakbay patungo sa Espanya, sapagkat, bagaman siya ay inirerekomenda ng mananakop na sina Hernán Cortés at Viceroy Antonio de Mendoza, hindi siya tinanggap ng mga awtoridad. Gayunman, pinamamahalaang niyang maiuwi ang serbisyo ng mga Indiano sa Tabasco at Chiapas.

Noong 1541, bumalik sa Amerika, nanirahan siya sa Guatemala, at nasa serbisyo ng ekspedisyonaryo at gobernador na si Pedro de Alvarado. Sa teritoryong iyon si Bernal ay mayroong tulong ng mga bayan ng Mistlán, Sacatepéquez at Joanagazapa, bilang bahagi ng pagbabayad para sa kanilang mga aktibidad sa proseso ng kolonisasyon.

Personal na buhay ni Bernal Díaz del Castillo

Makasaysayang data record na si Díaz del Castillo ay may dalawang anak na babae, sina Inés at Teresa, na may isang mestizo na nagngangalang Francisca, isang babaeng ibinigay sa kanya ng cacique Moctezuma. Pagkatapos ay mayroon siyang Diego. Noong 1544 pinakasalan niya si Teresa Becerra, dahil kinakailangan itong magkaroon ng maraming mga order. Kasama niya ang siyam na anak.

Bumalik sa Espanya

Sa pagitan ng 1549 at 1550, ang ekspedisyonaryo ay bumalik sa Espanya pagkatapos ng kanyang pagnanais na magkaroon ng mas maraming mga katutubong mamamayan na itinalaga sa kanya. Sa oras na iyon, isang batas ang isinagawa upang suriin ang mga enkopya at i-optimize ang sitwasyon ng mga katutubo ng New Spain, kaya't nakuha ni Bernal Díaz ang pagkakataong mapakinggan ang kanyang sarili.

Ito ay nakuha sa debate ng Meeting ng Valladolid sa pagsakop ng Amerika, at ang paggamot sa mga katutubo. Kung tungkol sa pangunahing layunin ay nababahala, nakamit nito ang isang halo-halong resulta, dahil hindi pinapayagan na baguhin ang populasyon ng Coatzacoalcos para sa isang nais nito sa Guatemala.

Bumalik sa Guatemala

Si Díaz del Castillo ay nanirahan muli sa Guatemala noong 1551, at mula sa araw na iyon binigyan nila siya ng posisyon ng konsehal. Gayunpaman, matapos ang kanyang hindi kasiya-siya para sa hindi makuha ang inaasahan sa Espanya, sumulat siya kay Carlos I, emperor, upang ipahayag ang kanyang kawalang-kasiyahan, at, muli, iginiit niyang tumanggap ng higit pa.

Isang patotoo sa kanyang gawain bilang alderman ng Guatemala

Ang akda ni Díaz del Castillo bilang alderman - o konsehal - ng Santiago de Guatemala ay naitala sa mga dokumento na inipon niya pagkatapos dumalo sa mga sesyon ng gobyerno. Si Alonso Zorita, isang saksi sa mga pagtatagpo sa politika sa teritoryo ng Amerika, ay nagbigay din ng patotoo tungkol dito.

Kinumpirma ni Zorita na mayroong pakikipag-ugnay sa konsehal na Bernal Díaz del Castillo; siya, si Alonso, mula 1553, at sa apat na taon, ay huminto sa Guatemala, Mexico at New Granada. Sa impormasyong ipinadala sa Espanya, iginiit ni Alonso na ang bibig ni Diaz na "siya ay isang mananakop" at nakita niya ang mahusay na pag-unlad ng kanyang gawain sa lupa ng Amerika.

Inspirasyon para sa iyong trabaho

Bagaman ang iba't ibang mga paglalakbay at paglalakbay ay nagbigay inspirasyon kay Bernal Díaz del Castillo upang isulat ang Tunay na Kasaysayan ng pagsakop sa New Spain, ang mga akda ng mananalaysay at pari na si Francisco López de Gómara ay nagbigay din sa kanya ng mga ideya. Ang kanyang teksto ay isang pagsasama ng mga karanasan sa Amerika.

Mga nakaraang taon at kamatayan

Noong 1565 natanggap ng ekspedisyonaryo ang kanyang coat of arm mula sa monarch na si Felipe II. Pagkalipas ng dalawang taon ay nagpunta siya sa Espanya. Gayundin sa oras na iyon inangkin niya na na-transcribe kung ano ang isinulat niya tungkol sa kanyang pinakadakilang gawain, kung saan inilaan niya ang kanyang sarili hanggang sa katapusan ng kanyang mga araw.

Sa wakas, ang mananakop na Espanyol na si Bernal Díaz del Castillo ay namatay sa teritoryo na kilala bilang Guatemala, noong Pebrero 3, 1584. Ayon sa mga iskolar at istoryador, inilibing siya sa pangunahing katedral ng teritoryo na iyon, na kinilala sa kanyang pangalan at isang dedikasyon .

Mga ekspedisyon

Sa direksyon ni Francisco Hernández de Córdoba

Si Díaz del Castillo ay bahagi ng ekspedisyon na isinagawa ng mananakop na Kastila na si Francisco Hernández Córdoba noong 1517, na nakatali para sa Caribbean. Gayunpaman, ang barko na naka-angkla sa Yucatan area, dating bahagi ng New Spain.

Nang mapunta sa lupa, ang mga bahagi ni Bernal Díaz ay nakaharap sa mga katutubo, na nagtatanggol sa kanilang teritoryo. Ang mga katutubong Mayans, partikular, ay imposible na manatili ang mga Kastila, kaya nagsimula sila sa tinatawag na Cuba.

Kasama si Juan de Grijalva

Noong 1518, si Bernal Díaz del Castillo ay nagpalista na umalis para kay Yucatán sa ilalim ng mga utos ni Juan de Grijalva. Ang unang paghinto ay ginawa sa isla ng Cozumel. Nang sinubukan nilang sakupin ang kanilang pangunahing patutunguhan, sinalubong sila ng mga Indiano ng Champoton, at naganap ang mga pagtatalo.

Matapos ang iba't ibang mga paghaharap, ang ekspedisyon ay tumawid sa tubig ng Mezcalapa River, na kilala rin bilang Grijalva. Matapos mapunta sa San Juan de Ulúa, nagtungo siya sa Cuba, dahil hindi nila makukuha ang ginto, at iyon ang utos na inatasan sa pinuno ng ekskursiyon.

Sa ilalim ng utos ni Hernán Cortés

Sumali rin si Díaz del Castillo sa ekspedisyon na ginawa ni Hernán Cortés kay Yucatán noong 1519, sa panahon ng proseso ng pagsakop sa teritoryo ng Espanya sa Mexico. Siya ay bahagi ng paglaban sa mga Tlaxcalans, at humarap din kay Pánfilo de Narváez sa Veracruz, upang maiwasan ang mga ito na arestuhin ang kanyang boss.

Kalaunan ay sumali siya sa iba't ibang mga laban na naganap pagkatapos ng kilalang "malungkot na gabi". Bahagi rin siya ng pagkuha ng Tenochitlan. Sa kabilang banda, binigyan nila siya ng mga lupain at katutubo para sa kanyang mga aksyon, bagaman kalaunan ay nawala sila sa kanila at kailangang pumasok sa isang pagtatalo upang mabawi sila.

Dapat na wala sa ekspedisyon ng Hernán Cortés

Ang lahat ng may kaugnayan sa buhay ni Bernal Díaz del Castillo, kulang sa katumpakan, marahil dahil sa kakulangan ng dokumentasyon sa oras. Samakatuwid, tinanong kung siya ay nasa ekspedisyon ng Hernán Cortés, dahil ang kanyang lagda ay hindi lumitaw sa liham na ipinadala niya kay Carlos V noong 1520.

Ang sulatin na ipinadala ni Cortés sa monarch, bukod sa iba pang mga bagay, ay may pirma ng limang daan at apatnapu't apat na mga miyembro ng tripulante ng kanyang ekspedisyon, na nais na siya bilang isang pangkalahatang. Gayunpaman, hindi lumitaw ang Bernal's. Kinumpirma ng mga iskolar na ang kanyang lagda ay maaaring Bernaldino del Castillo.

Magtrabaho

- Ang totoong kasaysayan ng pananakop ng New Spain (1579 tinatayang).

Ang takip ng Tunay na Kuwento ay sumakop sa New Spain, ni Bernal Díaz del Castillo. Pinagmulan: Bernal Díaz del Castillo, na-edit ni Alonso Remón. , sa pamamagitan ng Wikimedia Commons

-Short ng paglalarawan ng kanyang trabaho

Tunay na kwento ng pananakop ng New Spain

Sa pamagat na ito ang tanging gawa ng mananakop ng Espanya ay kilala. Ang ilang mga iskolar ay sumang-ayon na sinimulan niya itong isulat noong siya ay mga walumpu't apat na taong gulang. Gayunpaman, alinman sa petsa ng pagsisimula o ang petsa ng pagtatapos ay ganap na tinukoy.

Ang isang kopya ay orihinal na pinakawalan. Pagkatapos, higit sa apatnapung taon pagkatapos ng kanyang kamatayan, partikular sa 1632, nai-publish ito. Sa dalawang edisyon na nalalaman, ang ginawa sa simula ng ika-18 siglo ay itinuturing na mali, dahil sa mga aspeto tulad ng mga detalye sa takip.

Nilalaman

Ang akda ni Bernal Díaz del Castillo ay isang pagsasalaysay ng iba't ibang mga feats na naranasan sa pagsakop ng Amerika noong ika-16 na siglo. Ito ang mga alaala ng kanyang sariling karanasan. Isinalaysay nito ang pagkakaugnay sa mga katutubo, sa kapaligiran, mga pakikipaglaban sa mga katutubo, bukod sa iba pang mga detalye.

Mga pagdududa tungkol sa may-akda nito

Bagaman sa loob ng maraming siglo, ang gawaing ito ay naiugnay kay Díaz del Castillo, noong 2013, si Christian Duverger, isang Pranses na antropologo, ay nagtanong sa may akda nito. Sa paglathala ng kanyang nakasulat na akdang Chronicle ng kawalang-hanggan, ipinagtalo niya na ang mananakop na Kastila na si Hernán Cortés ang tagalikha ng nasabing teksto.

Ang pagsisiyasat ni Duverger, na isinasagawa nang higit sa dalawang dekada, natagpuan na si Bernal Díaz del Castillo ay isang tao na walang natanggap na edukasyon, na hindi rin bata, at hindi nakilahok sa lahat ng mga ekspedisyon ni Cortés. Gayundin, ipinakita nito na walang mga magkakasamang rekord ng pareho sa parehong teritoryo.

Bilang pagtatanggol sa may akda ng Díaz del Castillo

Bago ang pagsisiyasat na isinagawa ni Duverger, ang pagtatanggol na ginawa ng Espanya Guillermo Serés sa akda ng Díaz del Castillo. Tinanggihan niya ang data tulad ng lokasyon ng Royal Court, na nasa Guatemala at hindi sa Panama, tulad ng pagtatalo ng Pranses na antropologo.

Sa kabilang banda, nagtalo si Duverger na ang totoong kwento … ay isinulat ni Bernal noong siya ay isang matandang lalaki. Kung saan pinanatili ni Serés na alam ng mananakop ang Emperor Carlos I, pati na rin si Felipe II, noong 1558. Gayunpaman, noong 1553 ay nakatuon na siya sa isang pagsulat sa mga laban ng pananakop.

Fragment

"At ang pagiging sa mga sanga at mga taniman ng mais, tulad ng nabanggit ko na, na kumukuha ng aming tubig, maraming mga squadrons ng mga Indiano mula sa bayan ng Potonchan (kaya sinabi nila) ay sumama sa baybayin gamit ang kanilang mga sandata na koton, na binigay sa kanila sa tuhod at may mga busog. at mga arrow, at mga sibat, at rodelas, at mga tabak na ginawa sa paraang may dalawang kamay na mga stanchion, at mga tirador, at mga bato, at sa kanilang mga plume na karaniwang ginagamit nila, at ang mga mukha ay pininturahan ng puti at itim, enalmagrados, at Natahimik sila, at dumiretso sila sa amin … ".

Mga Sanggunian

1. Ramírez, M., Moreno, V. at iba pa. (2019). Bernal Díaz del Castillo. (N / a): Mga Talambuhay sa Paghahanap. Nabawi mula sa: Buscabiografias.com.
2. Bernal Díaz del Castillo. (S. f.). Cuba: Ecu Red. Nabawi mula sa: ecured.cu.
3. Bernal Díaz del Castillo. (2019). Spain: Wikipedia. Nabawi mula sa: es.wikipedia.org.
4. Tamaro, E. (2004-2019). Bernal Díaz del Castillo. (N / a): Talambuhay at Buhay. Nabawi mula sa: biografiasyvidas.com.
5. Bernal Díaz del Castillo. (2018). (N / a): Kasaysayan ng Bagong Daigdig. Nabawi mula sa: historiadelnuevomundo.com.