Ang salitang " listahan " ay nangangahulugang ang isang tao o isang bagay ay inilalagay sa isang listahan o na ito ay nakarehistro sa pamamagitan ng kanyang sarili. Ito ay karaniwang ginagamit lalo na pagdating sa pagrehistro ng armadong pwersa o sa mga sumali sa isang partido o kilusang pampulitika.
Tinukoy ng Royal Spanish Academy ang «enlistar» bilang isang pandiwa na magkasingkahulugan ng «enlist», iyon ay mag-sign up o magparehistro sa isang listahan para sa isang tiyak na layunin. Samantala, sa mga bansang tulad ng Mexico o Dominican Republic ay nangangahulugang "recruit", iyon ay, humihingi ng tulong sa mga tao para sa isang tiyak na aktibidad.
Pinagmulan Pixabay.com
Ang salitang ito ay ginagamit ng higit sa anupaman sa globo ng militar, iyon ay, sa armadong pwersa, maging ang hukbo, hukbo o mga kaugnay na katawan, tulad ng pulisya o departamento ng sunog. Ginagamit din ito upang ipahiwatig na ang isang tao ay sumali o sumali sa isang kilusang panlipunan, pampulitika o unibersidad.
Ang paggamit nito ay medyo pangkaraniwan sa tanyag na paggamit, din sa media, o mga pang-akademikong teksto.
Magkasingkahulugan
Ang ilang mga salita na may kahulugan na katulad ng "enlist" ay "magpalista", "kaakibat", "recruit", "makisali", "listahan", "itaas", "magpalista", "magpalista", "magparehistro", "annotate" , "Associate", "magtipon", "isama", "magkaisa", sumunod "," sumali "," simulan "," dalhin "," sakupin "," tipunin ", o" enlist ".
Mga kasingkahulugan
Samantala, ang mga salitang nangangahulugang kabaligtaran ng "enlist" ay "disyerto", "inabandona", "inabandona", "pagtataksil", "hiwalay", "umalis", "makatakas", "disunite", "tumakas", "Tumakas," "madulas," "sumuko," "pagpapabaya," "pagpapabaya," o "walang laman."
Mga halimbawa ng paggamit
- «Iniisip ni José ang tungkol sa pagpapalista sa kanyang kapatid sa isang klinikang pangkalusugan ng droga dahil hindi siya nakikinig sa payo ng medikal».
- «Ngayon ang ilang mga opisyal ng hukbo ay dumaan sa bahay. Naglista sila ng mga interesadong partido.
- «Bukas pupunta ako sa utos. Nag-enrol ako sa army.
- «Si Raquel ay nagsasaya sa partido ngayon. Idagdag ito sa mga panauhin.
- «Sa aking kaibigan nagpalista kami sa kilusang kabataan ng unibersidad».
- "Daan-daang libong mga boluntaryo ang sumali sa mga kampanya upang matulungan ang mga naapektuhan ng baha."
- «Ang pangunahing kandidato ay hindi nakalista sa kanyang tapat na panig sa balota ng halalan. Mayroong pag-uusap ng pagkakanulo sa inmate.
- «Mag-enrol ako sa navy, ngunit gusto kong matapos ang aking pag-aaral».
- «Ilalagay namin sa partido na interes sa amin, ngunit ang politika ay napaka marumi».
- "Kung hihintayin mo silang mag-enlist, patay ka."
- "Dapat na sagutin ng partido para sa listahan ng mga namatay sa listahan ng elektoral."
- "Kung ikaw ang pinuno ng pamilya at may magandang trabaho, mas madaling mag-enrol sa mga pautang sa mortgage na ibinibigay ng bangko."
- "Nilista ng TripAdvisor ang 10 pinakamahusay na mga patutunguhan na bisitahin sa Estados Unidos para sa taong ito."
- "Ang direktor ng teknikal sa wakas ay hindi nakalista sa mga kabataan sa payroll para sa Soccer World Cup."
- «Dapat kong ilista ang mga pagkaing mabibili sa supermarket».
- «Maaari kitang ilista hanggang sa labinlimang mga dahilan kung bakit ko iniwan ang aking kasintahan».
- "Ipalista ko ang mga bata sa colony ng tag-init ng club."
- "Ang koponan ay makakatanggap ng parusa sapagkat mali ang nakalista ng isang manlalaro sa unang yugto ng paligsahan."
- «Sa listahan ng mga boluntaryo maraming mga dayuhan».
- «Sa payroll ng mga naghihintay ng isang transplant ay maraming nakalista bago ka».
- «Dapat nating ilista ang mga gawain na isasagawa sa hostel ng mga boluntaryo na darating».
- "Ang paghahanda para sa pag-alis ng bangka ay isang mahirap na gawain."
- «Ilista ang iyong mga bagay at mabuhay ka sa amin».
- «Hindi ako makapasok sa hukbo kahit na ito ay ang tanging trabaho na magagamit sa mundo».
- "Sa wakas ang naaprubahan na mga listahan ng paghahagis na naganap ngayon ay kilala."
- "Ang mga pangalan ng mga nakalista sa listahan ng kamatayan ay hindi pa pinakawalan sa pindutin."
Mga Sanggunian
- Listahan. (2019). Diksyon ng Royal Spanish Academy. Nabawi mula sa: dle.rae.es