ANO ANG SUGNAY NG KALBO? - KASAYSAYAN - 2026

Ang Calvo Clause ay isang ligal na probisyon, na may kaunting paggamit ngayon, na kasama sa mga kontrata na nilagdaan sa pagitan ng pambansa at dayuhang pamahalaan. Ang sugnay na ito ay ang praktikal na sagisag ng tinaguriang Calvo Doctrine, na nagsasaad na ang mga di-nasyonalidad ay dapat magsumite sa ligal na hurisdiksyon ng bansa kung saan sila matatagpuan at hindi sa mga korte ng kanilang sarili.

Ang may-akda ng doktrina na nagbigay ng sugnay ay si Carlos Calvo, isang tagapamahala ng Argentine na ipinanganak noong 1824. Sa panahon ng unang dekada ng kalayaan ng mga bansang Latin Amerika, ang pagkasira ng kanilang mga institusyon ay naglagay sa kanila sa isang posisyon ng kahinaan sa harap ng mga dakilang kapangyarihan. , lalo na laban sa Estados Unidos.

Bust ni Carlos Calvo sa The Hague - Pinagmulan: Lybil / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

Sa panahong ito, karaniwan din sa mga bansa na subukang ipagtanggol ang kanilang mga mamamayan sa ibang bansa mula sa lokal na ligal na aksyon, lalo na sa kaso ng mga alitan sa komersyo. Sa mga oras, ang pagtatanggol na ito ay kasama ang banta ng pagkilos ng militar. Upang tapusin ang pasadyang ito, nilikha ni Calvo ang doktrina na nagdala ng kanyang pangalan.

Ang sugnay ay hindi nagsimulang maging katotohanan hanggang sa Ika-anim na Inter-Amerikanong Kumperensya, bagaman palagi itong binibilang sa pagsalungat ng US. Ang ilang mga bansa sa rehiyon ay nagsimulang isama ito sa kanilang mga konstitusyon, tulad ng kaso sa Mexico.

Ang

Ang kawalang-tatag ng mga bagong independiyenteng mga bansa sa Latin Amerika noong ika-19 na siglo ay iniwan sila sa isang napaka-mahina na posisyon sa mga pagtatangka ng mga kapangyarihang European at ng Estados Unidos na makialam sa kanilang ekonomiya at politika.

Bukod dito, sa oras na iyon naging pangkaraniwan para sa iba't ibang estado na makialam kapag ang kanilang mga mamamayan ay may ligal na mga problema sa ibang bansa.

Upang subukang wakasan ang panghihimasok na ito at palakasin ang kanilang soberanya, hinahangad ng mga estado ng Latin American na palakasin ang kanilang batas. Sa konteksto na ito, ang doktrinang Calvo ay lumitaw, na binuo ng Argentine jurist na si Carlos Calvo.

Layunin

Ang Calvo Clause ay isang stipulation ng pagpapaubaya ng proteksyon sa diplomatikong idinagdag sa mga kontrata sa pagitan ng isang State of Latin America at isang indibidwal o kumpanya mula sa ibang bansa. Ipinapalagay ng sugnay na ito na ang mga tagalabas ay hindi maaaring lumiko sa kanilang pamahalaan upang ipagtanggol ang kanilang mga karapatang pangontrata sa anuman sa kanilang mga aspeto.

Sa ganitong paraan, kung sakaling lumitaw ang ilang uri ng ligal na problema, ang dayuhang kontratista ay dapat magsagawa ng lokal na katarungan.

Ang sugnay ay karaniwang lilitaw tulad ng sumusunod: "Ang mga pag-aalinlangan at kontrobersya na maaaring lumitaw dahil sa kontratang ito ay malulutas ng mga karampatang mga korte ng Estado, alinsunod sa batas nito, at hindi magbibigay ng pagtaas sa anumang interbensyong diplomatikong o pang-internasyonal na pag-angkin."

Mga Kumperensya ng Inter-Amerikano

Ang pagsasagawa ng Calvo Clause sa pagsasanay ay hindi madaling gawain. Sa unang dalawang Komperensiya ng Inter-American, na ginanap sa Washington (1889-1890) at sa Mexico City (1901-1902) ayon sa pagkakabanggit, ang Estados Unidos ay tumanggi na pirmahan ang Convention on the Rights of Aliens, kung saan lumitaw ang mga batayan ng doktrina.

Sa Convention na ito ay ipinasiya na ang mga nasyonalidad at dayuhan ay dapat magkaroon ng legal na pagkakapantay-pantay at ang mga paghahabol para sa mga pinsala sa panahon ng mga rebolusyon ay naayos.

Ang Estados Unidos, para sa bahagi nito, ay nagtulak para sa pag-sign ng Pecuniary Damage Claims Treaty, na lumikha ng isang regional judicial body upang malutas ang mga paghahabol. Tinanggal nito ang doktrinang Calvo.

Sa kabila ng nasa itaas, ang pangalawa sa mga kumperensyang ito ay kumakatawan sa isang pambihirang tagumpay para sa mga tagasuporta ng Calvo Clause. Kaya, ang limitasyon ng paggamit ng lakas upang mangolekta ng mga utang ay naaprubahan.

Nang maglaon, sa panahon ng Ika-apat na Kumperensya (Buenos Aires, 1910), sumang-ayon ang mga bansang Amerikano na, kung sakaling magkaroon ng anumang insidente, pupunta muna sila sa mga lokal na korte. Kung hindi sila tumugon, maaaring maangkin ang isang internasyonal na arbitrasyon.

Ika-anim na Kumperensya ng Inter-Amerikano

Ang Calvo Clause ay na-formulate noong 1890, ngunit hindi hanggang 1928 na ito ay itinatag nang mas tumpak. Nangyari ito sa Ika-anim na Pan American Conference, kung saan ipinakilala ang Convention on the Rights of Foreigners.

Ang kanyang unang artikulo ay binigkas ng mga sumusunod: "Ang mga dayuhan ay sasailalim, pati na rin mga nasyonalidad, sa nasasakupang batas at lokal na batas (…)".

Kumperensya ng Ikasiyam na Amerikano

Ang Komperensiya ng Ikasiyam na Panlipunan, na ginanap sa Bogotá noong 1948, ay kumakatawan sa isang mahusay na advance para sa mga tagasuporta ng doktrinang Calvo.

Sa pagpupulong na iyon, ang Charter of the Organization of American States ay naka-draft, bilang karagdagan sa pag-apruba ng isang kasunduan upang ang mga salungatan ay maiayos nang mapayapa.

Ang parehong mga dokumento ay may kasamang iba't ibang mga konsepto na may kaugnayan sa doktrinang Calvo. Sa gayon, nakolekta na "ang hurisdiksyon ng mga Estado sa loob ng mga hangganan ng pambansang teritoryo ay pantay na ginagamit sa lahat ng mga naninirahan, maging mga nasyonalidad o dayuhan.

Ang iba pang mga artikulo ng Charter ay nagsabi na "ang mga Partido ay hindi nagsusumikap ng isang diplomatikong pag-angkin na protektahan ang kanilang mga mamamayan o upang magsimula ng isang hindi pagkakaunawaan sa harap ng internasyonal na nasasakupan, kung ang nasabing mga nasyonalidad ay napabilis na nangangahulugang pumunta sa pambansang korte. may kakayahang awtoridad ng kani-kanilang Estado »

Gayunpaman, ang mga artikulong ito ay tinanggihan ng Estados Unidos, kahit na nilagdaan nito ang mga kasunduan.

Unang pag-aaral sa kaso

Ang unang salungat sa diplomasya na kung saan ang doktrinang Calvo ay hinimok ay naganap sa Mexico. Noong 1873, ang kanyang banyagang ministro na si Lafragua, ay nagpadala ng liham sa embahador ng Estados Unidos na nagsasabi na ang kanyang bansa ay hindi responsable sa pinsala na dulot ng pag-aari ng mga dayuhan.

Ang tugon ng US ay hindi makilala ang doktrinang Calvo, isang posisyon na gaganapin ng gobyerno ng US sa maraming okasyon.

Calvo Clause sa Mexico

Ang Calvo Clause ay kasama sa maraming mga konstitusyon ng Latin American. Ang pinakamahusay na kilalang kaso ay ang Mexican, dahil mayroon itong napakahalagang mga repercussions.

Kaya, isinama ng Mexico ang tesis ni Calvo sa Artikulo 27 ng Konstitusyon nito, na itinatag na ang sinumang dayuhan na nagnanais na bumili ng lupa, tubig o makakuha ng mga konsesyon upang mapagsamantalahan ang mga mina ay dapat talikuran ang proteksyon ng kanyang pamahalaan kung sakaling lumitaw. ligal na salungatan.

Mga uri ng Calvo Clause

Sa Latin America mayroong maraming iba't ibang mga uri ng batas sa ilalim ng pangalan ng Calvo Clause.

Pambatasang Calvo sugnay

Ang Clause na ito ay karaniwang kasama sa mga kontrata na naka-sign sa pagitan ng isang dayuhan at ng pamahalaan ng bansa kung saan nais niyang mag-negosyo. Sa ilang mga kaso, ipinapahiwatig ng sugnay na ang mga pag-angkin mula sa mga dayuhan maliban sa mga maaaring gawin ng isang pambansa ay hindi pinapayagan.

Sa iba pang mga kaso, ang interbensyon ng diplomatikong tatanggapin kung mayroong pagtanggi sa hustisya para sa nag-aangkin.

Ang sugnay ng Calvo para sa pagkaubos ng mga lokal na mapagkukunan

Kapag ginamit ang ganitong uri ng sugnay, ang mga dayuhan ay obligado na maubos ang lahat ng mga hudisyal na channel sa bansa kung saan sila naninirahan bago humingi ng tulong sa kanilang sariling pamahalaan.

Ang sugnay na Calvo bilang pag-alis ng proteksyon ng diplomatikong

Kung sakaling ang nilagdaan na kontrata ay may kasamang sugnay na ito, tinalikuran ng dayuhan ang proteksyon ng diplomatikong proteksyon ng kanyang pamahalaan at pinangangasiwaan ang mga batas ng bansa kung saan siya nakatira.

Mga Sanggunian

1. Legal na encyclopedia. Clause «Calvo». Nakuha mula sa encyclopedia-juridica.com
2. Rodrigo, Borja. Calvo Clause. Nakuha mula sa encyclopedia ng encyclopedia
3. Alanís Sánchez, Ricardo A. Isang pagtingin sa sugnay ng Calvo. Nakuha mula sa anagenesisjuridicorevista.com
4. Ang Mga editor ng Encyclopaedia Britannica. Kalbo Doktrina. Nakuha mula sa britannica.com
5. Ang Diksyunaryo ng Batas. Ano ang CALVO DOKTOR? Nakuha mula sa thelawdictionary.org
6. Kasaysayan at Kultura ng Latin Amerika. Kalbo Doktrina. Nakuha mula sa encyclopedia.com
7. Ang Propesor ng Negosyo. Calvo Clause o Calvo Doctrine - Kahulugan. Nakuha mula sa thebusinessprofessor.com