ANTONIO DE MENDOZA Y PACHECO: TALAMBUHAY, VICEROYALTY, GAWA, NAKAMIT - ARTE - 2025

Si Antonio de Mendoza y Pacheco (1490 o 1493-1552) ay isang diplomat, politiko, kolonyal at tagapangasiwa ng militar na nagmula sa Espanya. Naaalaala sa pagiging unang viceroy ng New Spain (1535-1550) at pangalawa ng Peru (1550-1552).

Kilala rin siya bilang isang kabalyero ng relihiyoso at militar na kautusan ni Santiago, pati na rin isang kumander ng militar ng munisipalidad ng Socuéllamos, na matatagpuan sa rehiyon ng La Mancha ng kanyang bansang pinagmulan.

Antonio de Mendoza y Pacheco, unang Viceroy ng New Spain. Pinagmulan: Pambansang Museo ng Arkeolohiya, Antropolohiya at Kasaysayan ng Peru

Mula sa isang murang edad, nagsilbi siya sa korona ng Espanya, kapwa sa hukbo at sa iba't ibang mga misyon ng diplomatikong. Si Antonio de Mendoza y Pacheco ay kinilala para sa kanyang pagiging mabait sa personal na paggamot at kanyang kakayahan sa administratibo, na ipinakita ang kanyang katarungan, pakikiramay at kahusayan sa mga patakaran na itinatag niya sa panahon ng kanyang gobyerno sa teritoryo ng Mexico at kalaunan sa Peru.

Sa panahon ng kanyang pamahalaan, maraming mga institusyong pang-edukasyon ay itinatag, ang unang census ay isinagawa sa kontinente, dumating ang pag-print sa Amerika at ang koleksyon ng mga buwis pati na rin ang pagpapataw ng mga parusa ay naisaayos. Isinulong din niya ang mga ekspedisyon na tumuklas ng mga bagong lupain, nagtrabaho sa pagpapalawak ng agrikultura at pinadali ang kadaliang kumilos sa New Spain sa pamamagitan ng paglikha ng mga kalsada at tulay.

Noong 1565 Cape Mendocino sa Humboldt County, California, ay pinangalanan sa kanyang karangalan. Nang maglaon, sa pagitan ng ika-19 at ika-20 siglo, ang isang county, isang lungsod at isang pambansang parke sa hilagang-kanluran ng California ay pinangalanan din sa kanyang paggunita.

Talambuhay

Ang pagsilang ni Antonio de Mendoza ay hindi ganap na malinaw hanggang sa taon at lugar, na kung saan ay maraming pinagtalo ng mga istoryador. Ang ilang mga bersyon ay nagpapahiwatig na ang taon ng kapanganakan ay 1490 at ang iba 1493.

Kung tungkol sa kanilang lungsod na pinagmulan, marami ang nagsisiguro na ito ay sa munisipalidad ng Mondéjar, lalawigan ng Guadalajara, na matatagpuan sa awtonomikong pamayanan ng Castilla-La Mancha. Habang itinuturo ng iba na siya ay ipinanganak sa Alcalá la Real, sa Granada, ilang sandali bago siya nakuha ng mga Monarch ng Katoliko.

Siya ang pangalawang anak ni Íñigo López de Mendoza y Quiñones, II bilang nina Tendilla at I Marquis ng Mondéjar at ng kanyang pangalawang asawa na si Francisca Pacheco Portocarrero. Ang miyembro ng isang natatanging pamilya ng maharlika ng Castilian, isang inapo ng magaling na makata na si Íñigo López de Mendoza, si Antonio ay sumama sa korte ng mga Monarch ng Katoliko, Fernando II at Isabel I.

Buhay sa kaharian ng Granada

jluisrs, mula sa Wikimedia Commons

Ang ama ni Antonio de Mendoza ay hinirang ng mga Monarch na Katoliko bilang unang pangkalahatang kapitan ng kaharian ng Granada, ngunit nagsilbi siyang si Viceroy. Ang mga taon na iyon ay ang perpektong paaralan upang makaya ang karakter ni Antonio at alamin ang mga pag-andar na sa bandang huli ay kailangang ipalagay niya sa Mexico. Sa oras na tinapos niya ang pagpapalit ng kanyang ama bilang konsehal at tagapangasiwa ng Casa de la Moneda.

Sa pagkamatay ng kanyang ama ay hindi niya natanggap ang titulong Bilang ng Tendilla, dahil nahulog ito sa kanyang kuya, ngunit nagmana siya sa mga La Mancha encomiendas ng Socuéllamos at Torre de Veguezate.

Bago ang kanyang posisyon bilang viceroy sa New Spain, inialay niya ang kanyang sarili sa isang mahusay na iba't ibang mga misyon ng diplomatikong. Sa pagitan ng 1516 at 1517 siya ay nasa Flanders at England, kung saan sinasabing nakilala niya si Henry VIII.

Sa pagkamatay ni Ferdinand ang Katoliko ay lumahok siya sa Digmaan ng Komunidad, sa pagitan ng 1519 hanggang 1521. Nang maglaon siya ay embahador sa korte ng Hungarian. Noong 1527 ipinagkatiwala siyang magdala ng pondo sa kapatid ng hari, tungkol sa pagkatalo sa labanan ng Mohács.

Sa pagitan ng 1527 at 1530, naglalakbay siya sa pagitan ng Alemanya, Espanya at Italya, kung saan nakilahok siya sa imperial coronation ni Carlos V sa Bologna. Ang kanyang mga serbisyo kay Emperor Charles V ay nagpatuloy nang gaganapin niya ang panguluhan ng Royal Chamber. Inatasan din siyang gobernador sa Lalawigan ng León, upang pakalmahin ang mga espiritu ng Moors of Hornachos na may balak na pag-alsa.

Sa mga panahong ito, bago umalis para sa Bagong Kontinente, pinakasalan niya si Catalina de Vargas, anak na babae ng pangunahing accountant ng Monarchs ng Katoliko, sa Valladolid. Kasama niya ang tatlong anak na sina Íñigo, Francisca at Francisco, na namatay sa murang edad at walang anak.

Viceroyalty sa New Spain

Bagaman nakarating siya sa New Spain sa pagtatapos ng Oktubre 1535, mula Abril 17 ng taong iyon si Antonio de Mendoza y Pacheco ay hinirang na unang representante ng Imperyong Espanya. Bilang karagdagan, siya ay hinirang bilang Gobernador, Kapitan Heneral ng Bagong Espanya at Pangulo ng Royal Audience ng Mexico, ang pinakamataas na korte ng Spanish Crown.

Binigyan din siya ng espiritwal na hurisdiksyon, yamang siya ang mangangasiwaan ng pagbabalik-loob at mabuting pagtrato sa mga katutubo, bibigyan niya ng pagsisi ang mga kasalanan ng publiko at iba pang mga iskandalo ng mga kolonista, parurusahan niya ang mga rebelyosong pari at kailangan niyang paalisin mula sa New Spain ang mga prayle na iniwan ang mga gawi .

Siya ang nag-iisang viceroy na may walang limitasyong appointment. Pinagmulan: Manuel Rivera Cambas (1840-1917)

Si Antonio de Mendoza ang nag-iisang viceroy na ang appointment ay para sa isang walang limitasyong oras, dahil ang kanyang mga kahalili ay ginamit upang magtakda ng term ng anim na taon upang mamuno.

Ang kanyang mga unang taon ay mahirap dahil sa katapangan at katanyagan na nakuha ni Kapitan Heneral Hernán Cortés, na pinamunuan ang pananakop ng Espanya sa Aztec Empire. Si Cortés ay pinangalanan lamang na Marquis ng lambak ng Oaxaca dahil nakagawa siya ng mga kaaway sa korte ng Espanya at masyadong independiyenteng ng awtoridad ng korona. Sa kabila ng mahalagang impluwensyang ito sa New Spain, sa huli ay nagtagumpay si Mendoza sa paggawa sa kanya at ng kanyang mga sympathizer na sumailalim sa kanyang utos.

Kabilang sa mga pagkilos na minarkahan ang kanyang pagsisimula bilang viceroy ay ang paglilitis kung saan isinumite niya ang gobernador ng Nueva Galicia at pangulo ng unang tagapakinig ng Mexico, si Nuño Beltrán de Guzmán.

Ang kilala rin bilang "halimaw ng kalupitan" ay sikat sa kanyang mga gawa ng katiwalian at pagmamaltrato ng mga katutubo. Ang resulta ng proseso ng hudisyal ay ang pag-agaw ng kanyang ari-arian at ang pag-aresto sa Torrejón de Velasco, kung saan siya ay mamamatay.

Isa sa mga pangunahing prayoridad ng viceroyalty ng Mendoza ay ang pagsaliksik sa paghahanap ng bagong kayamanan at ang sikat na "Pitong Lungsod ng Cíbola". Kaya't sa kanyang pagdating ay inayos niya ang unang paglalakbay sa ilalim ng pamumuno ni Francisco Vázquez de Coronado, na saklaw ng isang malaking teritoryo, kasama na ang ngayon ay Wichita, Kansas.

Nang maglaon ay nagpadala siya ng iba pang mga ekspedisyon sa California at Pilipinas, bagaman hindi pa niya nakamit ang mga maalamat na mga lungsod na ginto na kung saan nagsalita si Fray Marcos de Niza.

Mahusay na kontribusyon sa New Spain

Sa panahon ng pamahalaang Mendoza, ang edukasyon ay din ng prayoridad, dahil hindi katulad ng ibang mga settler na nakita niya ang mahusay na potensyal na intelektwal sa populasyon ng katutubo. Ito ay kung paano isinulong niya ang paglikha ng dalawang mahahalagang institusyong pang-edukasyon tulad ng Colegio de Santa Cruz de Tlateloco at ang Universidad Real y Pontificia de México.

Sa una, ang mga mag-aaral ng mga maharlika ng India ay nakatanggap ng mga klase sa Latin, retorika, pilosopiya, at musika. Habang ang pangalawa ay sumunod sa modelo ng Spanish University of Salamanca at sinanay ang mga batang Creoles para sa mga kaparian. Ito ang unang unibersidad na itinatag sa kontinente ng Amerika.

Ang mga patakarang ipinatupad niya sa kanyang panahon ay nagtaguyod ng kaunlaran ng agrikultura. Pinananatili din niya ang kanyang awtoridad, pinamamahalaan upang ibagsak ang isang pagsasabwatan ng mga itim na alipin at nahaharap sa mga pag-aalsa ng mga Indiano ng Caxcanes at Chichimecas. Itinampok niya ang pagbuwag ng "Rebelyon ng Mixtón", na naganap sa pagitan ng 1541 at 1542, ang kampanya kung saan namatay si Kapitan Pedro de Alvarado.

Kasabay nito, nagsagawa siya ng isang serye ng mga aksyon na nagpapahintulot sa pamahalaang Espanya na tumira sa New Spain, kasama sa kanila ang census ng populasyon, ang pagbawas ng mga buwis sa populasyon ng katutubong at ang muling pag-aayos ng administratibong lugar.

Ang kapayapaan ng sibil ay napanatili sa Viceroyalty kahit na ang iba pang mga kolonya tulad ng Peru ay nagkasundo sa tinatawag na Bagong Batas ng 1542-1543, na nagdulot ng malaking pagkagalit at pag-igting sa pagitan ng mga settler at katutubong manggagawa. Nagpasya si Mendoza na huwag ilapat ang mga ito upang maiwasan ang mga pag-aalsa, hanggang sa wakas noong 1545 ay pinawasan sila ng Crown.

Ang pamamahala ni Antonio ay nag-span ng 15 taon, ang pinakamahabang termino ng sinumang viceroy, at bilang isang gantimpala para sa matagumpay niyang serbisyo ay na-promote siya sa viceroyalty ng Peru. Sinasabi na bago magretiro mula sa opisina, nagbigay siya ng payo sa kanyang kahalili bilang viceroy ng New Spain, si Don Luis Velasco, kasama ang sumusunod na parirala: "Gawin ang kaunti at gawin itong mabagal."

Viceroyalty ng Peru

Viceroyalty ng Peru noong 1650 - Pinagmulan: Daniel Py, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons

Matapos mabago ang Viceroyalty ng New Spain bilang isang modelo ng pangangasiwa, kapwa para sa Crown at para sa mga kolonista, sa loob ng 15 taon, noong 1550 ay inilipat si Mendoza sa dakilang viceroyalty ng South America. Bilang karagdagan sa posisyon ng viceroy, naatasan siya ng gobernador at kapitan ng Peru, pati na rin ng pangulo ng Royal Court of Lima.

Para sa pag-agaw ng kapangyarihan kailangan niyang pasakay sa Acapulco sa mga pantalan ng Realejo, Panama at Tumbes sa Peru. Sa kabila ng hindi magandang kalusugan, nagpatuloy siya sa lupa mula sa baybayin hanggang sa Lungsod ng Mga Hari, Lima, upang makatanggap ng utos.

Nasa posisyon na ito sa isang maikling panahon dahil ang kanyang mahinang kalusugan ay pinagsama sa pagkalipas ng isang hemiplegia. Para sa kadahilanang ito, siya ay nag-delegate sa kanyang anak na si Francisco de Mendoza sa paglibot ng mga timog na rehiyon, upang matukoy ang likas na yaman para sa kanilang paggamit at mga kondisyon ng pagtatrabaho ng mga Indiano. Sa paglalakbay na iyon, nakuha ang mga unang guhit at plano ng Cerro Rico de Potosí na sentro ng pagmimina.

Mga nakaraang taon

Mga buwan bago siya namatay, inisyu ni Mendoza kung ano ang magiging unang code ng mga pamamaraan ng hudisyal sa Peru. Ang mga ordenansang ito para sa Audiencia de Lima ay may kasamang mga kapangyarihan at tungkulin ng mga mahistrado, tagausig at mga miyembro ng forum. Gayundin sa ligal na materyal na itinatag ng isang serye ng mga regulasyon para sa paggamit ng pangkomunidad ng mga Indiano.

Mula sa simula ng kanyang utos, kailangan niyang harapin ang kawalan ng pakiramdam ng mga encomenderos. Noong Nobyembre 1551 nagkaroon ng isang hindi matagumpay na pag-aalsa, na pinamunuan ng mga banal na Francisco de Miranda, Alonso de Barrionuevo at Alonso Hernández Melgarejo. Ang kanilang mga pinainit na espiritu ay pinanatili muna sa Cuzco, pagkatapos ay sa Charcas, kung saan mayroong isang bagong paghihimagsik. Gayunpaman, huli na, dahil namatay ang viceroy.

Ang kanyang pagkamatay ay naganap noong Hulyo 21, 1552 sa Lima, Peru, sa edad na 62. Ang kanyang libingan ay nasa Cathedral ng Lima, kasabay ng mananakop na Kastila na si Francisco Pizarro.

Mga gawa at nakamit

Si Antonio de Mendoza y Pacheco ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagkakaroon ng isang modelo na viceroyalty kung saan nanindigan siya para sa kanyang mahusay na mga gawa at mga nagawa, ngunit din sa kanyang ilang taon sa Peru pinamamahalaang niyang mag-ani ng ilang mga prutas. Kabilang sa mga highlight ng kanilang mga pamahalaan ay:

- Itinatag niya ang Casa de la Moneda sa Lungsod ng Mexico at mga minted na pilak at tanso na barya na kilala bilang macuquinas. Nang magsimula ito sa mga gintong barya, nakatanggap ito ng mahusay na pagkilala at pagtanggap sa malalayong mga rehiyon.

- Itinatag niya ang unang pindutin ng pagpi-print sa Amerika noong 1539 at, dahil ang operasyon nito sa bahay ng Italian Juan Paolo, na-publish ang mga unang libro ng New World.

- Sa kanyang paglalakbay, ang Baja California peninsula, hilagang-kanluran ng Mexico, ay natuklasan at naabot ang kapuluan ng Pilipinas sa Timog Pasipiko.

- Nagtayo siya ng tatlong mga paaralan para sa marangal na mga Indiano, mestizos at kababaihan, ayon sa pagkakabanggit, na ang Imperial College ng Santa Cruz de Tlatelolco, ang San Juan de Letrán at La Concepción.

- Matapos pag-aralan ang mga doktrinang pangkalakalan sa Renaissance, inilapat niya ang mga layout sa maraming pampublikong gawa sa Mexico City. Naglabas din siya ng mga pantalan at mga gusali ng kaugalian, inayos ang hari ng hari pati na rin ang mga kuta ng Port ng Veracruz, at sinimulan ang isa para sa Guadalajara.

- Siya ang nagtatag ng ilang bayan sa kung ano ang kasalukuyang estado ng Jalisco at Michoacán, kabilang ang lungsod ng Valladolid, na kilala ngayon bilang Morelia.

- Itinatag ang unang institusyon ng unibersidad sa kontinente ng Amerika, na siyang Royal at Pontifical University of Mexico. .

- Nakakuha siya ng mga pahintulot para sa pundasyon ng Unibersidad ng San Marcos sa kumbento ng Santo Domingo de Lima, ang unang bahay ng mga pag-aaral sa unibersidad sa Peru.

- Pinamamahalaan ang pinagsama-samang impormasyon tungkol sa Tahuantinsuyo o Imperyo ng mga Incas. Natapos ni Juan de Betanzos ang kanyang salaysay na Suma y Narración de los Incas noong 1551, hinikayat ni Mendoza.

- Ang Obispo ng La Plata ay nilikha kung saan nakarating ang mga unang pari ng kautusan ni San Agustín.

Mga Sanggunian

1. Antonio de Mendoza at Pacheco. (2019, Nobyembre 15) Wikipedia, Ang Encyclopedia. Nabawi mula sa es.wikipedia.org
2. Ang una at pinakamahusay: Viceroy Antonio de Mendoza. (sf) Nabawi mula sa mexconnect.com
3. Ang Mga editor ng Encyclopaedia Britannica (2019, Hulyo 17). Antonio de Mendoza. Sa Encyclopædia Britannica. Nabawi mula sa britannica.com
4. Mga nag-ambag sa Wikipedia (2019, Agosto 6). Antonio de Mendoza. Sa Wikipedia, The Free Encyclopedia. Nabawi mula sa wikipedia.org
5. Ortuño Martínez, M. (2018). Antonio de Mendoza at Pacheco. Nabawi mula sa dbe.rah.es
6. Díaz, G. (2018, Hunyo 19). Antonio de Mendoza. Nabawi mula sa relatosehistorias.mx
7. Antonio de Mendoza. (2010, Setyembre 6). Encyclopedia, Mula sa Libreng Universal Encyclopedia sa Espanyol. Nabawi mula sa encyclopedia.us.es