Ang mga tula ng romantismo ng Gustavo Adolfo Bécquer ay nakapaloob sa gawaing Rimas ng 1871. Marami sa kanyang mga tula at gawa ng prosa ay inilathala nang paisa-isa sa pahayagan na El Contemporáneo.
Gayunpaman, lumitaw sila sa form ng libro lamang pagkamatay niya, nang makolekta ng kanyang mga kaibigan ang kanyang mga sinulat at inilathala ang mga ito.
Maaari mo ring maging interesado sa mga romantikong tula na ito ng iba't ibang mga may-akda.
Pagpili ng mga romantikong tula ni Gustavo Adolfo Bécquers
Ang sumusunod ay isang pagpipilian ng 5 romantikong tula ni Gustavo Adolfo Bécquer. Sa pangkalahatan, ang tula ng manunulat na ito ay galugarin ang mga tema ng pag-ibig, na sumasalamin sa mga tema na may kaugnayan sa pagkabigo at kalungkutan, at ang mga hiwaga ng buhay at tula.
Kaya, ang mga romantikong tula ng Gustavo Adolfo Bécquer ay sensitibo at malalim na subjective.
XIII
Ang iyong mag-aaral ay asul at, kapag tumatawa ka,
ang malinaw na kaliwanagan nito ay nagpapaalala sa akin ng
napakalakas na glow ng umaga
na makikita sa dagat.
Ang iyong mag-aaral ay asul at, kapag umiyak ka,
ang mga malinaw na luha sa loob nito ay
lumilitaw sa akin ang mga patak ng hamog
sa isang banga.
Asul ang iyong mag-aaral, at kung sa background nito ang
isang ideya ay nagliliwanag tulad ng isang punto ng ilaw,
tila sa akin sa kalangitan ng gabi
isang nawalang bituin.
XIV
Nakita kita ng isang punto, at lumulutang sa harap ng aking mga mata
ang imahe ng iyong mga mata ay nanatili,
tulad ng madilim na lugar na nabalot ng apoy
lumulutang at bulag kung titingnan mo ang araw.
Kung saan man siya
tititig, nakikita niya ang kanyang mga mag-aaral na nagpapatunog;
ngunit hindi kita makita, na kung saan ang iyong hitsura,
ilang mga mata, sa iyo, wala nang iba pa.
Mula sa aking silid-tulugan sa sulok
pinapanood ko ang mga ito na mukhang magkahiwalay.
Kapag natutulog ako naramdaman kong sila ay naglalakad ng
malawak na bukas sa akin.
Alam ko na may mga wisps na
nangunguna sa wayfarer na mapahamak sa gabi ;
Pakiramdam ko ay kinaladkad ng iyong mga mata,
ngunit kung saan nila ako hinatak ay hindi ko alam.
XXX
Isang luha ang lumitaw sa kanyang mga mata
at isang parirala ng kapatawaran sa aking labi;
nagsalita ang pagmamalaki at tinanggal ang kanyang pag-iyak
at nag-expire ang parirala sa aking mga labi.
Pumunta ako ng isang paraan: siya, isa pa;
Ngunit kapag iniisip ko ang aming pag-ibig sa isa't isa,
sinasabi ko pa rin, "bakit ako tumahimik sa araw na iyon?"
At sasabihin niya, "bakit hindi ako umiyak?"
XLIV
Tulad ng sa isang bukas na libro
nabasa ko mula sa iyong mga mag-aaral sa background.
Bakit nagpapanggap na mga
tawa ng labi na tinanggihan ng mga mata?
Sigaw! Huwag mahihiyang
aminin na minahal mo ako ng kaunti.
Sigaw! Walang nakakatingin sa amin.
Kita mo; Ako ay isang tao … at ako ay umiyak din.
LIII
Ang mga madilim na lunok
sa iyong balkonahe ay ibabalik ang kanilang mga pugad upang mag-hang,
at muli gamit ang pakpak sa kanilang
paglalaro ng mga kristal na tatawagin nila.
Ngunit ang mga flight na pinigilan ang
iyong kagandahan at ang aking kaligayahan upang pagnilayan, ang
mga natutunan ang aming mga pangalan …
mga … hindi na babalik!
Ang siksik na honeysuckle
ng iyong hardin ay babalik , ang mga pader na umakyat,
at muli sa hapon kahit na mas maganda
ang mga bulaklak nito ay magbubukas.
Ngunit ang mga, curdled sa dew na
ang mga patak na napanood namin ay nanginginig
at bumagsak na parang luha ng araw … ang
mga … hindi na babalik! Ang mga nasusunog na salita
ay babalik mula sa pag-ibig sa iyong mga tainga
;
ang iyong puso mula sa matinding pagtulog
ay maaaring gumising.
Ngunit pipi at hinihigop at nakaluhod
at sinasamba ang Diyos sa harap ng kanyang dambana,…
tulad ng pagmamahal ko sa iyo…; bumagsak ang kawit,
kaya … hindi ka nila magugustuhan!
Mga Sanggunian
- Gustavo Adolfo Becquer. (2011, Oktubre). Encyclopædia Britannica. Nakuha noong Oktubre 21, 2017, mula sa britannica.com.
- Si Rimas, ni Gustavo Adolfo Bécquer. (1983). Sa M. Rodríguez (Selecc.), Batayang Antolohiya ng Panitikang Panitikan ng Espanya. San José: EUNED.
- De Lama, V. (1993). Antolohiya ng Espanyol at Latin Amerikanong pag-ibig tula. Madrid: EDAF.
- Landi, MC (2004). Ang pinakahusay na mga parirala ng pag-ibig upang ilaan sa Araw ng mga Puso. Buenos Aires: haka-haka.
- Mizrahi, I. (1998). Ang diyalogo ng makata ng Bécquer. Atlanta: Rodopi.
- Allende, A. (1999). Mga tula at awit ng Amerika at mundo. Santiago de Chile: Editoryal na Andrés Bello.