Ang salitang " argüendero" ay tumutukoy sa isang tao na isang tsismis at ginagamit ng karamihan sa Amerika, sa mga bansa tulad ng Mexico o Nicaragua. Karaniwan ang pakinggan ito sa bulgar o kolokyal na pagsasalita, kaya't hindi mahahanap ang paghahanap sa mga libro, pang-akademikong sanaysay o teksto sa journalistic.
Para sa Royal Spanish Academy, isang taong "argüendera" ay isang taong tsismosa, iyon ay, na nabubuhay na pinag-uusapan ang ibang tao o ang kanilang mga aksyon. Ang mga ganitong uri ng mga tao ay nagmamahal sa "argüende", iyon ay, tsismis, isang salita na maaari ding nangangahulugang "away" o "away." Sa Mexico at Nicaragua, higit pa sa isang positibong pang-uri, ito ay isang halip na pangungutya.
Pinagmulan Pixabay.com
Ngunit hindi lamang ito ang mga katangian na maaaring magkaroon ng isang "argüendero". Gayon din ang tsismis at ang iyong kakayahan upang maakit ang pansin sa pamamagitan ng pagsigaw o pambobomba o pinalaking ekspresyon.
Bilang karagdagan, ang mga localism ng salitang ito ay matatagpuan depende sa kung saan matatagpuan ang isa. Halimbawa, sa Chiapas, isang rehiyon ng Mexico, ang isang "argüendera" ay isang tao rin na sinungaling o sinungaling. Samantala, sa Nicaragua ang salitang "argüendero" ay maaaring maunawaan bilang isang tao na sinungaling.
Ang salitang "argüende" at ang derivative na "argüendero" ay nagmula sa mga malformations at linguistic adaptations ng yesteryear. Ang pinagmulan nito ay matatagpuan mula sa salitang "magtaltalan", na kung saan naman ay nagmula sa Latin na "arguere", na nangangahulugang umamin o magdagdag ng isang dahilan sa pabor o laban sa isang tao.
Samakatuwid, ang isang tao ay maaaring "pagtatalo", isang salitang nagbago sa kolokyal na paggamit upang "argüente" at pagkatapos ay magtatapos sa "argüende" at samakatuwid ang mga salitang "argüendero" at "argüendera" ay ipinanganak.
Sa katunayan, mayroong pandiwa na "magtaltalan", na hindi hihigit sa "tsismis" o "tsismis", na popular na ginagamit ngunit hindi sa Royal Spanish Academy.
Hitsura sa media
Bagaman ang salitang "argüendero" ay hindi ginagamit sa mga teksto ng journalistic, nagbibigay ito ng mga pangalan sa iba't ibang mga programa sa telebisyon, radyo o graphic at internet media na nakatuon sa tsismis at balita mula sa mundo ng libangan.
Sa wakas, posible ring maghanap ng mga pangkat ng katutubong Mexico o Nicaraguan na nagdadala ng pangalang "argüendero" o mga pamagat ng kanta na may salitang iyon. Ang kanyang mga video clip ay napakapopular sa YouTube at perpektong inilalarawan ang konsepto ng "argüendero".
Magkasingkahulugan
Ang mga salitang may kahulugan na katulad ng "argüendero" ay "tsismosa", "nosy", "indiscreet", "kasangkot", "interesado", "sinungaling", "chamuyero", "snitch", "intruder", "snitch". "Agent", "informant", "spy"; "Whistleblower," "muddler," "nosy," "bully," "talkative," "magaralgal," "sinungaling," "manloloko," "bigmouth," "mahangin," o "fanciful."
Mga kasingkahulugan
Sa halip, ang mga salitang nangangahulugang kabaligtaran ay "nakalaan", "tahimik", "mute", stealthy "," tahimik "," hoarse "," katamtaman "," pinigilan "," circumspect "," tinakpan "," mahinhin, "masinop," "mapagkakatiwalaan," "mapagkakatiwalaan," "tiwala," "misteryoso," "mahiyain," "mapurol," o "matapat."
Mga halimbawa ng paggamit
- "Ang argumento ay hindi kailanman tinanggal."
- «Huwag ipagtalo na nakita kita kahapon na nakikipag-date sa kanya».
- «Palaging pinag-uusapan ang higit pa! Paano mo gusto ang argüende! ».
- «Sa tingin ko ay nagbabakasyon si José sapagkat kung hindi man ay magtatalo siya tungkol sa nangyari».
- «Huwag dumating upang makipagtalo sa akin muli».
- «Ang pagtatalo ng iyong kaibigan ay mayroon nang tsismis sa buong kapitbahayan».
- «Ang iyong kaibigan ay sobrang mabibigat sapagkat siya ay napaka matulungin».
- "Siya ay isang mahusay na argumento para sa kanyang sariling mga pantasya at kung ano ang sinasabi niya na hindi talaga nangyari."
- «Walang ginagawa si Ana at gumugol sa buong hapon na tsismis sa mga kapitbahay. Ito ay sobrang argüendera ».
- «Nagtipon kami kahapon sa aking mga kaibigan upang magtaltalan sa buong hapon».
- «Tatanungin ko ang lahat ng pinagdaanan namin sa mga taong ito ng panliligaw para sa kasamaan na ginawa niya sa akin».
- «Hindi mapagkakatiwalaan si Ernesto sa isang lihim na sa lalong madaling panahon, siya ay nagtaltalan sa paligid ng kapitbahayan».
- "Ang kanyang paboritong isport ay nagtalo."
- «Kung babayaran ka para sa lahat ng naipalabas sa kapitbahayan, ikaw ang magiging pinakamahusay na bayad na argüendera sa mundo».
Mga Sanggunian
- Argüendero (2019). Diksyon ng Royal Spanish Academy. Nabawi mula sa: dle.rae.es
- Argüendero (2008). "Hilagang kasabihan at matalinong pag-iisip." Nabawi mula sa: books.google.it
- Pilar Máynez (2010). «Sa paligid ng konsepto at paggamit ng« Mexicanism ». Nabawi mula sa: scielo.org.mx