ANO ANG PINAGMULAN NG WIKANG CASTILIAN? - KASAYSAYAN - 2025

Ang pinagmulan ng wikang Castilian ay nagaganap sa Latin, na siyang wikang sinasalita sa Imperyo ng Roma. Ito ay bulgar Latin na pinapayagan ang kapanganakan ng bagong wika. Sa pagbagsak ng Imperyong Romano, nawala ang impluwensya ng kultura ng Latin.

Ang Latin na sinasalita ng mga karaniwang tao ay nakakakuha ng higit na kahalagahan. Sa paglipas ng oras, sinimulan ng mga nagsasalita na gumawa ng Latin mutate, na pinapayagan ang kapanganakan ng iba't ibang mga wika ng vernacular.

Roman Empire sa Hispania

Isa sa mga wikang vernakular na ito ay ang Florentine - na magbibigay ng pagtaas sa pamantayang Italyano - at matandang Espanyol, na sa ibang pagkakataon ay bubuo ang iba't ibang mga variant ng Espanya na mayroon ngayon, kasama na si Castilian.

Sa pamamagitan ng mga pagsalakay sa Arab, ang wika ay mutated muli, na nagbibigay ng pagtaas sa pagbuo ng mga modalities ng mga wika ng Romance na nagmula sa Espanyol: Aragonese, Galician at Castilian.

Tumindig si Castilian noong Middle Ages, sa county ng Castilla, na matatagpuan sa timog ng Cantabria, Spain. Kinuha nito ang mga aspeto ng Latin, Arabic, Basque, at mga Aleman na wika ng Visigoth. Nang maglaon, lumawak ito sa buong natitirang kaharian at umabot sa Amerika salamat sa pagsakop.

Ang pagbagsak ng emperyo ng Roma

Ang wikang Castilian ay nagmula pagkatapos ng pagbagsak ng Imperyo ng Roma. Ang impluwensya ng imperyong ito ay naging Latin ang nangingibabaw na wika sa Europa. Gayunpaman, kapag nawala ang kapangyarihan ng emperyo, ang parehong nangyari sa kultura na Latin, na na-relegate.

Pagsalakay ng Barbarian

Noong ika-5 siglo, ang mga pagsalakay ng mga mamamayan ng barbarian ay naganap, kung saan ang mga Visigoth ay tumayo. Ang mga taong ito ay nakarating sa Iberian Peninsula at kinailangang magampon ng Vulgar Latin upang makipag-usap.

Bilang isang pamana, nag-iwan sila ng isang serye ng mga salita na ginagamit ngayon at tinatawag na Alemanismo. Kabilang dito ang:

1. Talim
2. Spy
3. Goose
4. bantay
5. Nangungunang
6. Hilaga
7. Ito
8. Timog
9. Kanluran

Pagsalakay ng Arabe

Noong ika-8 siglo, naganap ang pagsalakay ng Arabe. Sinakop ng kulturang ito ang teritoryo ng Espanya sa halos walong siglo nang walang pagkagambala. Para sa kadahilanang ito, isinama ng wikang Espanyol ang isang malaking bilang ng mga salita na pinagmulan ng Arabe, na kabilang dito ang sumusunod:

1-Mga salitang nagsisimula sa al-: bricklayer, silid-tulugan, alkantarilya, karpet, unan, bathrobe, algebra, alkohol, alembic, kuta, ensign, wallflower, alfalfa, artichoke, aprikot, koton, at iba pa.

2-Lily, orange na pamumulaklak, asupre, bubong at tile.

3-Syrup at rider.

4-Cup, pagkahati at platform

Pagsasanay sa Kastila

Sa hilaga-gitnang Espanya, ang ilang mga pangkat na Kristiyano ay nagsimulang tutulan ang sumasalakay na mga Arabo. Sa ganitong paraan, ang isang variant ng Latin, Old Castilian, ay nagsimulang lumitaw sa Toledo (Castile), na naging pamantayang wika na ginamit noong pagsulat ng ika-13 siglo.

Pagpapalawak ng Espanya

Ang mga aspeto na nakakaimpluwensya sa pagpapalawak ng Espanyol ay magkakaiba. Ang pinakamahalaga sa lahat ay ang lakas at prestihiyo ng Castile, na nanguna sa paglaban sa Moors.

Gamit ang Reconquest (na siyang pangalan na ibinigay sa kilusan upang paalisin ang mga Arabo), ang impluwensya ng mga Kristiyano ay nadagdagan, hanggang sa wakas ang mga Arabo ay napilitang umalis sa teritoryo. Ang paggamit ng matandang Espanyol na Castilian ay kumalat kasama ang Kristiyanismo.

Sa gayon, ang wikang ito ay pinapalitan ang iba pang mga dayalekto ng Romance na sinasalita sa teritoryo, tulad ng Ladino na sinasalita ng mga Judiong Judio at ang mga wikang Mozarabic, mga dayalekto ng Romance na nagmula sa malakas na impluwensya ng Arabe. Noong ika-16 na siglo, nawala na ang karamihan sa mga menor na diyalekto na ito.

Ang mga akda sa wikang Castilian ay iba pang mahahalagang elemento na pumabor sa pagpapalawak ng wikang ito. Ang iba't ibang mga tula ay binubuo, lalo na mga kanta ng gawa, na nagsasalaysay ng mga kwento ng mga bayani sa medieval. Isang halimbawa nito ay ang tula ni Mío Cid.

Pamantalaan ng Espanyol

Noong ika-13 siglo, si Haring Alfonso X ng Castile, na mas kilala bilang Alfonso el Sabio, ay gumawa ng unang hakbang patungo sa pamantayang pamantayan ng Espanyol bilang isang nakasulat na wika.

Upang gawin ito, ipinatawag niya ang mga eskriba sa kanyang hukuman at ipinagkatiwala sa kanila ang pagsulat ng mga teksto sa Espanyol sa mga paksang tulad ng kasaysayan, astronomiya, batas, bukod sa iba pang mga lugar ng kaalaman.

"Gramatika ng wikang Espanyol"

Isinulat ni Antonio Nebrija ang unang aklat ng gramatika ng wikang ito, na pinamagatang "Gramatika ng wikang Castilian". Noong 1492, inalok niya ang librong ito kay Queen Elizabeth, na itinuturing na ang wika ay isang mahalagang elemento sa pagtatatag ng hegemony. Ang aklat na ito ay kapaki-pakinabang sa pagbuo ng Imperyong Espanya.

Castilian sa Amerika

Sa pagitan ng ika-15 at ika-16 na siglo, sinakop ng mga Kastila ang karamihan sa Amerika at ipinakilala ang Castilian sa kanilang mga kolonya.

Ngayon, ang wikang ito ay ginagamit pa rin sa Gitnang Amerika, Timog Amerika (maliban sa Brazil) at sa ilang mga isla ng Caribbean tulad ng Cuba at Puerto Rico.

Gayunpaman, ang bawat rehiyon ay inangkop ang wikang ito, na humahantong sa isang bilang ng mga pagkakaiba-iba sa pagbigkas at lexicon.

Bilang karagdagan sa ito, ang mga Espanyol na sinasalita sa iba't ibang mga lugar ng Amerika ay nagpapakita ng impluwensya ng mga wikang Aprikano (yamang ang mga taong ito ay dumating sa kontinente kasama ang Espanya) at ng iba't ibang mga dialekturang aboriginal na mayroon sa teritoryo.

Ang Royal Spanish Academy

Ang Royal Spanish Academy ay ang pundasyon na namamahala sa pag-regulate at pamantayan sa wikang Espanyol. Ang akademya na ito ay itinatag noong 1713.

Sa pagitan ng 1726 at 1739, inilathala ng Royal Spanish Academy ang kauna-unahang diksyonaryo, na ipinakita sa anim na volume. Noong 1771, ipinakita ang unang aklat ng gramatika ng wikang Espanyol.

Mula noon, nai-publish na ang mga bagong edisyon, kung saan ang mga salita at kahulugan na tinanggap bilang bahagi ng wika ay idinagdag, ang mga patakaran ng Espanyol ay muling isinulat, bukod sa iba pang mga aspeto.

Mga impluwensya ng iba pang mga wika sa Espanyol

Nasasabi na ang wika ng Visigoth at Arabong naiimpluwensyahan ng Espanya, kaya ngayon mayroong libu-libong mga salita na nagmula sa pinagmulan.

Sa isang mas maliit, ang mga wikang Celtic ay isinama din sa Espanyol. Kabilang sa mga salita na nagmula sa Celtic, ay: kalsada, kotse at serbesa.

Mga Sanggunian

1. Isang Kasaysayan ng Wikang Espanyol. Nakuha noong Disyembre 30, 2017, mula sa salemstate.edu
2. Dialekto ng Castillian. Nakuha noong Disyembre 30, 2017, mula sa britannica.com
3. Castillian Espanyol. Nakuha noong Disyembre 30, 2017, mula sa orbilat.com
4. Kasaysayan ng Castillian / Wikang Espanyol. Nakuha noong Disyembre 30, 2017, mula sa antimoon.com
5. Kasaysayan ng wikang Espanyol. Nakuha noong Disyembre 30, 2017, mula sa wikipedia.org
6. Kasaysayan ng Wikang Espanyol sa Espanya: Castillian Spanish. Nakuha noong Disyembre 30, 2017, mula sa mapagkakatiwalaan
7. Espanyol Nakuha noong Disyembre 30, 2017, mula sa alsintl.com
8. Wikang Espanyol. Nakuha noong Disyembre 30, 2017