ANO ANG PELAPELAMBRÉTICA AT KAILAN ITO GINAGAMIT? - PANITIKAN - 2025

Ang pelapelambrética ay walang kahulugan na salitang ginamit sa nursery rhyme ang kambing. Ang paggamit nito sa tula na ito sa isang uri ng jitanjáfora. Ang salitang jitanjáfora ay hindi pa nakarehistro sa diksyunaryo ng Royal Spanish Academy, at pinahusay ng Mexican Alfonso Reyes.

Ang salitang jitánjafora ay tumutukoy sa lahat ng mga uri ng mga stanzas at mga laro ng salita na walang kahulugan, ayon sa kaugalian na ginagamit sa mga larong pandiwang at mga string ng mga bata.

Ang mga hindi kapani-paniwala na komposisyon na ito ay naglalayong sa pamamahagi ng mga syllables o phonic group. Ginagawa ito sa isang paulit-ulit at nakakaganyak na paraan, dahil ang mahalaga ay hindi ang kahulugan mismo, ngunit ang phonetic game.

Sa pangkalahatan, ang mga ito ay mga pormula na puno ng mga salita at tunog na hindi kaaya-aya, at ang tunog na eksotiko sa nagsasalita mismo.

Paggamit ng salitang pelapelambrética sa tula na La cabra

Ang tula na La cabra ay bahagi ng panitikan ng mga bata sa Espanya. Ang mga teksto ng mga bata, at mga tekstong folkloric sa pangkalahatan, ay gumagamit ng mapaglarong pag-andar sa paggamit ng wika. Sa mga kasong ito ang mensahe ay nagiging purong laro.

Ang buong tula ay ipinakita sa ibaba. Sa loob nito ay mapapansin na ang isang intralinguistic na proseso ay dapat gamitin upang, sa loob ng kamangmangan ng teksto, ang lohika nito ay nalutas. Ang prosesong ito ay nagpapahiwatig ng pag-iwas sa mga batas at konseptong istruktura ng wika.

Ang kambing

Ang isa pang bersyon na may petsang Marso 29, 1936 ay nagbabasa:

Peras, pelapelambrética at iba pang jitanjáfora

Sa mga libro ng tula at mga kanta ng paglalaro ng mga bata ay maraming iba pang mga halimbawa ng mga indibidwal na lexical na nilikha, na kilala bilang jitanjáfora. Ang mga ito, tulad ng sa pelapelambrética, ay maaaring maging mga salitang hindi umiiral sa isang wika ngunit maaaring magkaroon.

Maaari rin itong maging kaso ng mga salita na nakikita bilang jitanjáfora sapagkat sila ay nahulog na sa paggamit.

Ang huling posibilidad ay ang mga salita na hindi umiiral at hindi umiiral dahil hindi sila sumusunod sa mga patakaran ng phonotactic ng wika.

Ang isang halimbawa nito ay isang parirala na ginagamit bilang paraan ng pagpili ng mga bata sa maraming bahagi ng mundo: de tin marín de do pingüe cucara macara puppet fue.

Maaari mo ring marinig ang isang ito na ginagamit para sa mga raffles: Una, dona, tena, catena, quina, quineta, ang reyna ay nasa kanyang gabinete; Dumating si Gil, pinatay ang lampara, lampara, lampara, sabihin mo sa kanila ng mabuti, ito ay dalawampu.

Mga Sanggunian

1. Moreno Verdulla, A. (1998). Panitikang pambata: pagpapakilala sa mga problema nito, kasaysayan at pagtuturo nito. Cádiz: Serbisyo sa Paglathala ng UCA.
2. Calleja, S. (s / f). Las Jitanjáforas, patula na laro para sa mga bata. Nabawi mula sa zurgai.com
3. Morote, P. (2008). Laro ng batang babae. Sa PC Cerrillo at C. Sánchez Ortiz (Coords.), Ang salita at memorya: mga pag-aaral sa tanyag na panitikan ng mga bata. Cuenca: Unibersidad ng Castilla La Mancha.
4. Espinosa, A. (1987). Mga tanyag na kwento ng Castilla y León, dami 2. Madrid: Editoryal na CSIC.
5. Penas Ibáñez, MA (2009). Pagbabago ng semantiko at kasanayan sa gramatika. Madrid: Iberoamericana Editorial.