PAGSAKOP NG GUATEMALA: KASAYSAYAN AT KAHIHINATNAN - KASAYSAYAN - 2025

Ang pananakop ng Guatemala ay naganap sa pagitan ng 1525 at 1530, pagkatapos ng isang madugong panahon ng mga labanan at paghaharap sa pagitan ng mga mananakop na Espanyol at ang mga katutubong tao. Ang prosesong makasaysayang ito ay bahagi ng panahon ng pananakop ng Espanya at kolonisasyon ng kontinente ng Amerika.

Ang pagtuklas at pananakop ng Espanya sa Guatemala ay iniugnay kay Kapitan Pedro de Alvarado. Ang kanyang ekspedisyon ay pinahintulutan ng mananakop ng Mexico Hernán Cortés at dumating sa teritoryo ng Guatemalan noong unang bahagi ng 1524. Gayunpaman, ang iba pang mga ekspedisyon na isinagawa ilang taon na ang nakakalipas ay na-explore na ang mga baybayin ng mga teritoryong ito.

Karamihan sa mga nasakop na mamamayan ay kabilang sa sibilisasyong Mayan na naayos sa mga mataas na lugar at mababang lupain ng Mesoamerica. Ang natuklasan at nasakop na mga teritoryo ay binubuo ng maraming kaharian ng Mesoamerican. Ang mga mamamayang Mayan ay itinuturing ng mga mananakop bilang "hindi tapat."

Sa kadahilanang ito, sa loob ng higit sa 150 taon ay isinumite ng mga mananakop upang subukang i-convert ito sa Katolisismo, ang mga nagawa ng sibilisasyong ito na halos natapos na hindi alam. Matapos makipaglaban sa madugong laban sa pagitan ng 1525 at 1530, ang mga katutubo ng mga mamamayang Mesoamerican ay sa wakas ay sumuko sa hukbo ng Espanya.

Ang mga taktika ng digmaan at teknolohiya ng Espanya ay ipinataw, nasakop ang mga katutubo at sinakop ang kanilang mga teritoryo. Ang Lungsod ng Guatemala ang pangatlong pinakamahalaga sa Amerika sa Colony, pagkatapos ng Mexico at Lima. Ang kanilang mga teritoryo ay nabuo ang Captaincy General ng Guatemala, nakasalalay sa viceroyalty ng New Spain.

Pagtuklas ng Guatemala

Ang unang pakikipag-ugnay sa pagitan ng mga mamamayang Mayan at mga explorer ng Europa ay naganap noong unang bahagi ng ika-16 na siglo. Nangyari ito sa peninsula ng Yucatan noong 1511, sa panahon ng pagkawasak ng isang barkong Kastila na naglayag mula sa Panama hanggang Santo Domingo.

Sinundan ito ng iba pang mga ekspedisyon sa pamamagitan ng dagat sa pagitan ng 1517 at 1519, na humipo sa baybayin ng Yucatan peninsula sa iba't ibang mga punto ngunit hindi pumasok sa teritoryo ng Mayan.

Matapos ang pagbagsak ng Tenochtitlán, ang mananakop ng Mexico na si Hernán Cortés at ang iba pang mga mananakop ay inalam tungkol sa pagkakaroon ng mataas na populasyon at mga mayamang ginto na yaman na matatagpuan sa timog ng Mexico.

Ang mga kahariang ito ay itinatag sa buong Yucatan peninsula at ang mga mataas na lupain ng Sierra Madre, sa pagitan ng mga teritoryo ng Chiapas, Guatemala, El Salvador at ang mga mababang teritoryo na matatagpuan sa timog ng baybayin ng Pasipiko. Ang teritoryo ng Guatemalan ay pinanahanan ng iba't ibang mga katutubong grupo.

Pagkatapos, nagpasya si Cortés na ipadala ang kanyang kapitan na si Pedro de Alvarado y Contreras na may ekspedisyon na binubuo ng 300 na kalalakihan. Karamihan sa mga sundalo ng ekspedisyon ay binubuo ng mga katutubong Tlaxcalans, na pinangakuan ng kalayaan at iba pang mga pakinabang.

Hindi nagulat ang mga katutubo ng mga mananakop na Espanya, dahil nakatanggap na sila ng balita ng ekspedisyon.

Ang mga Quiché ay isa sa pinakamalakas at sinubukan na pag-isahin ang ibang mga tao sa paligid ng kanilang kultura sa pamamagitan ng paggamit ng puwersa, sa gayon ang mga katutubong tao ay nahaharap sa mga mananakop na Kastila habang nahahati sa kanilang sarili. Iyon ang isa sa mga dahilan ng kanilang pagsumite.

Mga Yugto ng pananakop

Unang bahagi

Ayon kay Cortés mismo, ang hukbo ay umalis noong Disyembre 6, 1523. Sa simula ng Pebrero 1524, ang unang paghaharap sa pagitan ng mga Espanyol at Quiche ay naganap sa Zapotitlán, ang kabisera ng Xuchiltepec.

Ang hukbo ng Espanya ay nagtagumpay upang talunin ang mga katutubo pagkatapos ng isang madugong labanan kung saan ang mga katutubong tao ay nag-aalok ng mabangis na pagtutol. Matapos manalo sa labanan na ipinaglaban sa mga pampang ng Tilapa River, ang mga Espanyol ay nagtungo patungong Guatemalan highlands.

Ang mananakop na si Pedro de Alvarado at ang kanyang mga tropa ay nakarating sa lungsod ng Xelajú, na kalaunan ay itinatag muli at tinawag na Quetzaltenango. Sa pagtawid ay nakatagpo sila ng pagtutol mula sa mga katutubo na iniutos ni Prinsipe Azumanché. Ito ay isang kamag-anak ng pinuno ng Quiché at mandirigma na si Tecún Umán, na nakipaglaban nang husto laban sa hukbo ng Espanya sa Guatemala.

Natalo ng mga Kastila ang mga katutubo sa gera na ipinaglaban sa paligid ng Ilog ng Olintepeque, kung saan nawala ang buhay ni Azumanché. Matapos ang labanan, ang mga Espanyol ay nagpahinga sa Xelajú upang ihanda ang susunod na hakbang ng ekspedisyon.

Sa yugtong ito, dalawang mahalagang labanan ang ipinaglaban, bukod sa iba pang mga madugong laban: Ang Labanan ng Pinar at ang Labanan ng Llanos de Urbina.

Pagsumite ng katutubong

Ang Quiche na naglaban sa mga Espanyol ay sumuko pagkatapos ng dalawang laban. Gayunpaman, ang kanilang mga pinuno ay naglikha ng isang plano upang patayan ang mananakop at ang kanyang mga tropa, kaya't inanyayahan sila na magpalipas ng gabi sa Gumarcaaj. Natuklasan ni Pedro de Alvarado ang balangkas at inutusan ang mga punong Quiche na sunugin.

Habang tumatagal ang ekspedisyon, nakatagpo sila ng pagtutol sa mga katutubong tribo na tumanggi na mapailalim. Ang mga tropa ni Alvarado ay sinamahan ng Cakchiquels, kung saan humingi ng suporta ang mananakop dahil ang mga Caqchiqueles ay mga kaaway ng Quiche.

Gamit ang dalawang libong mga sundalo na idinagdag sa kanyang hukbo, si Pedro de Alvarado ay nagpatuloy sa pagsakop sa mga teritoryo. Sa gayon natapos ang unang yugto ng pagsakop ng Guatemala.

Pangalawang yugto

Noong Abril 11, 1524, matapos talunin ang Quichés at pagsakop sa kanilang mga teritoryo, nagmartsa si Alvarado patungo sa Iximché, ang kabisera ng Cakchiqueles. Habang doon, kumuha siya ng mga probisyon at pinlano ang pangalawang yugto ng pagsakop sa Guatemala.

Limang araw pagkatapos manatili sa Iximché, ang tropa ng Espanya ay sumakay sa ruta sa timog ng Lake Atitlán upang salakayin ang tribo ng Tzutujil. Nais nilang ipaghiganti ang pagpatay sa dalawang embahador ng Cakchiquel na ipinadala upang kumbinsihin sila na sumuko.

Sa panahon ng paghaharap ang mga katutubo ay natalo at nasunurin, kaya't ang ekspedisyon ay patuloy na sumulong upang sakupin ang mga Pipils. Pagkatapos ay nagkaroon ng pagsasama sa Cuscatlán (kasalukuyang teritoryo ng Salvadoran).

Noong Hulyo 1524 si Pedro de Alvarado ay bumalik sa Iximché upang matagpuan ang Villa de Santiago de Guatemala. Ang pangalan ng Guatemala ay pareho sa teritoryong ito ng Cakchiqueles, na sa wikang Nahuatl ay nangangahulugang "lugar ng maraming mga puno."

Dahil sa pag-aalsa ng katutubong na kasunod na nangyari, noong Nobyembre 22, 1527, ang bagong itinatag na kapital ay lumipat sa Ciudad Vieja, isang lugar na malapit sa Antigua Guatemala.

Pangatlong yugto (katutubong paglaban)

Ilang sandali matapos ang pagtatatag ng Guatemala, ang alyansa sa pagitan ng mga Kastila at Cakchiqueles ay nasira. Ang mga katutubo ay tumugon sa pagkamaltrato na kanilang natanggap mula sa mga mananakop na Espanya at naghimagsik.

Ang paghihimagsik ng Cakchiquel ay malapit nang magtagumpay at talunin ang mga Kastila. Ang Cakchiquels ay may maayos na hukbo mula sa isang militar na pananaw. Ito ay itinuturing na isa sa pinakamahalaga at mahirap na yugto sa pagsakop ng Guatemala para sa mga Espanyol.

Gayunpaman, sa wakas, matapos ang isang panahon ng limang taon ng mga labanan at mabangis na pagtutol, ang mga taga Cakchiquel ay napailalim din ng mga armas.

Sumuko na, ang kanilang mga mandirigma at pinuno ay dinakip. Maging ang kanilang haring Belechep-Qat ay napahiya sa harap ng mga tao at ang natitirang mga araw niya ay ginugol sa paghuhugas ng ginto sa mga ilog.

Sa pagsakop ng mga Cakchiquel na tao, ang kultura na iyon ay nasakop at napawi, na nagwawakas sa kapangyarihan ng Cakchiquel. Sa ganitong paraan ang pananakop ng Guatemala ay natupok.

Mga bagong ekspedisyon at pag-aalsa

Sa mga sumunod na taon, ang mga katutubong pag-aalsa ay patuloy na bumangon, ngunit ang lahat ay malakas na pinigilan ng kapangyarihang Espanyol. Ang sining ng Espanya ng digmaan at armas ay inaalok ng mga mananakop ng isang kalamangan.

Noong 1543 ang lungsod ng Cobán ay itinatag at anim na taon mamaya mayroong mga unang pagbawas ng mga tribong Chuj at Kanjobal.

Noong 1555 ang katutubong Maya sa mababang lupain ay pinatay ang Pranses na Pranses na Pranses na si Domingo de Vico, at noong 1560 ay nabawasan ang Topiltepeque at ang mga tao ng Chol sa Lacandón.

Noong 1619 ang mga bagong ekspedisyon ng misyonero ay ginawa sa gubat ng Petén. Noong 1684 ang pagbawas ng mga katutubong mamamayan ng San Mateo Ixtatán at Santa Eulalia ay naganap.

Pagkalipas ng dalawang taon, si Meloror Rodríguez Mazariegos ay nagsagawa ng isang ekspedisyon laban sa mga Lacandones mula sa Huehuetenango. Noong 1595 iba pang mga ekspedisyon din ang nagtakda upang lupigin ang teritoryo na ito.

Sa pagitan ng 1695 at 1697 sinubukan ng mga Franciscans na i-convert ang Itza sa relihiyong Katoliko, ngunit tinanggihan sila at kailangang tumakas. Gayunman, noong Pebrero 13, 1597, pagkatapos ng dalawang taon na mapaglaban ng mga katutubo, ang mga katutubo na naninirahan sa teritoryo ng Petén ay sumuko sa mga Espanyol.

Pagkamatay ng Conqueror

Dahil nasakop ang Guatemala, bumalik si Mexico de Alvarado sa Mexico upang suportahan ang labanan ng Espanya laban sa mga suwail na mga katutubong tao.

Sa isang paglalakbay kung saan siya at ang kanyang mga tropa ay umaakyat sa isang burol, pinatakbo siya ng isa sa kanyang mga kasama na naglalakbay sa harap niya. Ang rider ay gumulong at bumagsak sa kanya kasama ang kanyang kabayo. Matapos ang ilang araw ng paghihirap, namatay si Alvarado sa Guadalajara noong Hulyo 4, 1541.

Mga kahihinatnan

- Ang isa sa pinakamahalagang negatibong kahihinatnan ng pagsakop ng Guatemala ay ang pagbawas sa populasyon ng mga Mayan, hindi lamang sa panahon ng madugong labanan na lumitaw at ang kanilang kasunod na pagsakop at pagkaalipin, kundi pati na rin sa sakit.

- Ang mga Espanyol ay nagdala sa kanila ng mga bagong sakit na hindi kayang pigilan ng mga katutubo, tulad ng bulutong, tigdas at trangkaso. Ang iba pang mga sakit tulad ng typhus at dilaw na lagnat ay lumitaw din sa panahong ito at naging mga epidemya, na pinasisimulan ang mga katutubong populasyon.

- Ang mayaman na sibilisasyong Mayan at kultura ay nabawasan at naputol sa mahabang panahon ng pagsakop, na tumagal hanggang sa katapusan ng ika-17 siglo. Ang mga napakalaking lungsod na itinayo sa loob ng maraming siglo ay iniwan ng kanilang mga naninirahan, na tumakas mula sa Espanyol.

- Matapos ang pagsakop sa teritoryo ng Guatemalan, sa panahon ng Kolonya - na tumagal ng halos 300 taon - nilikha ang Kapitan ng Heneral ng Guatemala. Ang teritoryo at hurisdiksyon nito ay mula sa rehiyon ng Soconusco sa Chiapas hanggang sa hangganan kasama ang Panama.

- Ang pananakop ng Guatemala ay nangangahulugan para sa Espanya ng isang bago at mayaman na nadambong sa digmaan, dahil pinalawak nito ang impluwensya at kapangyarihan nito sa New World.

- Ang mga lupain na pag-aari ng mga katutubo ay inalis sa kanila, kaya marami sa kanila ang tumakas at tumago sa gubat at bundok. Ang iba ay sinakop at inalipin sa mga nakasisirang trabaho.

Kilalang mga numero

Pedro de Alvarado at Contreras

Ang kanyang kapanganakan ay nasa Badajoz, sa rehiyon ng Extremadura, Spain, noong 1485; ang kanyang pagkamatay ay nasa Guadalajara (New Spain) noong Hulyo 4, 1541.

Ang mananakop na ito at pagsulong ay bahagi ng pagsakop ng Cuba, pati na rin ang paggalugad ng Gulpo ng Mexico at ang mga baybayin ng Yucatan na pinangunahan ni Juan de Grijalva.

Siya ay may isang kaugnay na pakikilahok sa pagsakop ng Imperyong Aztec. Sa kadahilanang ito, ipinagkatiwala ng mananakop na si Hernán Cortés ang pagsaliksik at pagsakop sa Guatemala. Itinuturing siyang mananakop ng karamihan sa teritoryo ng Gitnang Amerika (Guatemala, Honduras at El Salvador).

Tinukoy siya ng mga miyembro ng mga katutubong tribo bilang Tonatiuh, na sa Nahuatl ay nangangahulugang "ang araw," dahil sa kanyang pisikal na hitsura: siya ay patas na balat at may epekto sa hitsura.

Hernán Cortés (1485 - 1547)

Si Hernán Cortés de Monroy y Pizarro Altamirano ay ang mananakop ng Mexico sa pagitan ng 1504 at 1547, nang siya ay namatay sa Espanya. Hawak niya ang pamagat ng Marquis ng lambak ng Oaxaca at Hidalgo.

Ang pananakop ng Guatemala at Gitnang Amerika ay higit sa lahat dahil sa kanya, dahil siya ang nagpahintulot sa ekspedisyon ng kapitan nitong si Pedro de Alvarado.

Kinausap ni Cortés ang gobernador ng Cuba at nilaban siya nang subukin siyang hulihin. Ang kanyang paghihimagsik sa harap ng Spanish Crown ay humadlang sa kanyang mga tagumpay at pagsakop sa Mexico mula sa pagkilala.

Nakuha lamang niya mula kay Haring Carlos I ng Espanya ang pamagat ng marikit, ngunit hindi iyon ng viceroy. Sa kanyang lugar ang hinirang na si Antonio de Mendoza y Pacheco ay hinirang.

Tecún Uman

Siya ay isang pinuno at mandirigma ng Quichén, na pinaniniwalaang ipinanganak noong 1499. Si Tecún Umán ay itinuturing na isang katutubong pambansang bayani ng Guatemala para sa matapang na paglaban sa pananakop ng mga Kastila. Namatay siya sa labanan sa Quetzaltenango noong Pebrero 20, 1524.

Belejep-Qat at Cahi-Imox

Sila ang huling mga hari ng Cakchiquel. Nang malaman na ang mga Quichés ay natalo ng mga Espanyol, sumama sila sa mga tropa ni Pedro de Alvarado.

Hiniling nila ang mananakop ng Espanya na tulungan silang labanan ang kanilang mga kaaway, ang mga Tzutujiles. Makalipas ang ilang oras ay hinarap nila ang mga Espanyol at sinakop din sila.

Mga Sanggunian

1. Kasaysayan ng Pagsakop ng Guatemala. Nakuha noong Mayo 10, 2018 mula sa deguate.com
2. Ang proseso ng pananakop. Nagkonsulta sa uc.cl
3. Mga phase pagsakop ng Guatemala. Kinunsulta sa mindmeister.com
4. Ang pananakop. Kinunsulta sa angelfire.com
5. Pagtuklas at pagsakop sa Guatemala. Nakonsulta sa preceden.com
6. Pedro de Alvarado. Kinunsulta sa es.wikipedia.org