Ang kahulugan ng pambansang awit ng Venezuela ay nauugnay sa unang pagtatangka ng mga Venezuelan upang makamit ang kalayaan. Ito ay pinamagatang Gloria al Bravo Pueblo; Ito ay pinagtibay bilang pambansang awit ng Venezuela noong 1881 ni Pangulong Antonio Guzmán Blanco.
Ang mga kasapi ng lipunang makabayan sa kabisera ng Caracas ay nagpasya na lumikha ng isang makabayang awit upang hikayatin at hikayatin ang mga tao sa rebolusyon laban sa Espanya. Ang liham ay isinulat ng mamamahayag at doktor na si Vicente Salias noong 1810; ang musika ay kalaunan ay binubuo ng musikero na Juan José Landaeta.
Ang melody ay pinaniniwalaang kilala mula pa noong 1840 bilang ang Venezuelan Marseillaise, bilang pagtukoy sa banayad na pagkakatulad nito sa pambansang awit ng Pransya.
Habang ang kalayaan ng Venezuelan ay idineklara noong 1811, kapwa ang kompositor at liriko ng awit, na nakikipaglaban pa rin sa rebolusyon, ay isinagawa ng isang iskwad na Espanyol noong 1814.
Maaari ka ring maging interesado na malaman ang maraming impormasyon tungkol sa iba pang pambansang mga simbolo ng Venezuela tulad ng pangunahing mga aspeto ng 1830 konstitusyon sa Venezuela o alam kung ano ang kahulugan ng mga kulay ng watawat ng Venezuelan.
Kahulugan ng himno:
Unang stanza
Ito ay pinaniniwalaan na ang mga salitang ito ay sanggunian sa nais na kalayaan at kalayaan na hinahangad ng mga Venezuelan. Ang kanilang layunin ay mapalaya, samakatuwid ang mga salitang "down chain"; ito ay isang talinghaga para sa pagnanais na kanilang palayasin mula sa mga kadena na ipinataw ng mga Espanyol.
Ipinapahiwatig din ng mga liriko ang kahalagahan ng pagkamit ng kalayaan, kapwa para sa mayayaman at mahirap: Sumigaw ang panginoon, At ang mahihirap na tao sa kanyang kubo ay humingi ng Kalayaan ".
Ipinapahiwatig nito na kapwa ang taong may pera, tulad ng mga inapo o kamag-anak ng marili at bilang, pati na rin ang Mantuan na mayroong iba't ibang mga pag-aari, at ang mahirap na tao sa kanyang barrack, nais na kalayaan.
Ang lahat ng mga taong Venezuelan, anuman ang kanilang stratum o antas sa lipunan, ay nais ang kalayaan mula sa Espanya. Sa konteksto na ito, ang salitang kalayaan ay gumawa ng mga hinahamak at mga pang-aapi na binago ng takot.
Nais ng mga Venezuelan na makamit ang kalayaan upang palayain ang kanilang sarili mula sa kadena ng pang-aapi. "Sa banal na pangalan na ito ang masamang pagkamakasarili na muling nagtagumpay na nanginginig sa takot" ay tumutukoy sa mga kinatawan ng Spanish Spanish; ang kanyang kasakiman, pagnanais para sa kapangyarihan at pagiging makasarili.
Ang panunupil na naipon sa mahigit sa 300 taon ng pagsasamantala sa kanilang mga lupain at kanilang mga kalalakihan, pati na rin ang kolonyalismo, mga ilegal at pagbulagtay ng caste ay nagtagal nang matagal.
Pangalawang stanza
Sa bahaging ito, ang pangangailangan para sa pagkakaisa sa mga Venezuelan ay nabanggit upang talunin ang paniniil ng Espanya; ang isang nagkakaisang tao ay magagawang manalo.
Iyon ang dahilan kung bakit ang mga linya ng "tapat na mga kababayan, ang lakas ay pagkakaisa." Tanging ang isang nagkakaisang tao na nakikipaglaban para sa kanilang kalayaan ay magagawang talunin ang paniniil, ang kanilang lakas ay nasa kanilang unyon.
"Magsigawan tayo nang may lakas, mamatay ang pang-aapi", isang tawag upang wakasan ang pang-aapi ng mga Espanyol. Hinihikayat ang mga tao na sigawan ito ng lakas at lakas ng loob upang wakasan ang paghahari. Nagsisilbing tawag ito upang hikayatin ang masa laban sa rehimen.
Ang pariralang "At mula sa Empyrean, ang Kataastaasang May-akda, isang napakaganyak na paghihikayat sa mga taong na-infuse" ay maaaring ma-kahulugan bilang isang sanggunian sa mas mataas o sa Diyos.
Ang kataas-taasang pagkatao na ito ay naghikayat sa mga mamamayang Venezuelan na huwag mawalan ng pag-asa na labanan laban sa paniniil ng Espanya. Isang tawag upang ipagpatuloy ang iyong pakikipaglaban at ang iyong dahilan.
Pangatlong stanza
Isang bagay na dapat bigyang-diin, at na ang sarili ng mga Espanyol, ay ang paanyaya sa iba pang bahagi ng Amerika na isipin ang parehong bagay na ginagawa ng Venezuela: ipaglaban ang kalayaan nito.
Itinuturing din ng mga Espanyol bilang isang iskandalo ang katotohanan na hinikayat ng Venezuela ang nalalabi sa mga bansa ng Latin America na kunin ang halimbawa ng kapital na lungsod ng Caracas bilang isang modelo sa kanilang pakikibaka para sa kalayaan.
Ang Venezuela, at Caracas partikular, ay ang unang mga tao sa rehiyon na nagpakita ng kanilang pangangailangan at pagnanais na maghimagsik laban sa Imperyong Espanya.
Para sa kadahilanang ito, maaaring makuha bilang isang modelo ng papel sa mga tuntunin ng paghahanap ng kalayaan mula sa mga Espanyol.
Nais ng mga Venezuelan na lahat ng mga bansang Latin Amerika ay palayain ang kanilang sarili mula sa pamatok ng Espanya, samakatuwid ang mga lyrics ng "At kung ang despotismo ay tumataas ang boses nito, sundin ang halimbawa na ibinigay ni Caracas"
Ang pariralang "United sa mga relasyon na nabuo ng langit, ang lahat ay umiiral sa isang bansa" ay binibigyang diin na ang Diyos at ang pinakamataas na kilos ay pinagsama ang mga bansang Amerikano sa isang makalangit na kurbatang o sa isang tali na lumampas sa lupang pang-lupa.
Ang pariralang ito ay tumutukoy din sa kung ano ang maraming bayani ng kalayaan, kasama ang Liberator ng Amerika na si Simón Bolívar, hiningi: ang unyon ng mga bansa ng Latin America bilang isang mahusay na bansa.
Ang pangarap ng oras na iyon ay upang makita ang Gran Colombia na natanto; kalaunan ang lahat ng mga bansa ay magkakaisa at ang Amerika ay hindi magiging isang kontinente, magkakaisa ito bilang isang magaling na bansa.
Koro
Ang bahaging ito ay tumutukoy sa malaking karangalan ng mga tao ng Caracas at Venezuela, na "matapang" o matapang, nangahas na palayain ang kanilang sarili mula sa "pamatok" at ang mga panunupil na tanikala; sa madaling salita, nangahas siyang makatakas mula sa Spanish Crown. Ang pariralang "ang batas na may paggalang sa kabutihan at karangalan" ay nagmumungkahi ng civic will ng mga tao.
Mga Sanggunian
- Impormasyon sa pambansang awit: Venezuela. Nabawi mula sa nationalanthems.info.
- Ano ang kahulugan ng bawat stanza ng pambansang awit. Nabawi mula sa scribd.com.
- Pag-aaral ng mga stanzas ng pambansang awit ng Venezuela. (2010) Nabawi mula sa intelectuale.blogspot.com.
- Luwalhati sa matapang na tao. Nabawi mula sa wikipedia.org.