GREGUERÍAS: PINAGMULAN, KATANGIAN AT HALIMBAWA - PANITIKAN - 2024

Ang mga greguerías ay isang maikling pagsulat na binubuo ng isang pangungusap, na ang pangunahing layunin ay upang ilabas o ipahayag ang ilang uri ng ideya ng isang pilosopiko, nakakatawa, patula o anumang iba pang kalikasan. Bilang karagdagan, ipinanganak sila ng naturalness at pagiging simple.

Ang mga greguerías ay itinuturing na paglikha ng manunulat at mamamahayag ng Espanya, na kabilang sa kilusang avant-garde, Ramón Gómez de la Serna. Ayon sa kanya, ang isang greguería ay binubuo ng katatawanan kasama ang talinghaga, kung saan nag-tutugma ang katotohanan at mga ideya upang makabuo ng isang expression.

Ramón Gómez de la Serna, tagalikha ng mga greguerías. Pinagmulan: Agence Meurisse (domaine public, voir notice complète sur Gallica), sa pamamagitan ng Wikimedia Commons

Si De la Serna ay nagpatupad ng patuloy na gawain sa mga greguerías, hanggang sa pagkamit na sila ay naging isang genre ng panitikan. Gayunpaman, maraming beses na ginamit sila sa isang labis na paraan, at marahil ay binawi ang ilang lohika, na ginagawa silang hitsura ng isang biro lamang, nang hindi ipinapakita ang kanilang pagkamalikhain at liriko na nilalaman.

Pinagmulan

Bagaman ang pinagmulan ng greguerías ay binigyan ng talino ng kaalaman at pagkamalikhain ng manunulat na si Ramón Gómez de la Serna, kinikilala mismo ng may-akda ang kontribusyon ng mga nauna na itinuturing niyang nagbigay daan sa pagsasama ng genre.

Sa kanyang akda na Total de greguerías (1953), binanggit ni de la Serna ang mga manunulat na nagsagawa nito nang walang kwalipikasyon bilang isang partikular na genre ng panitikan. Kabilang sa mga may-akdang ito ay binigyan niya ng pansin ang Luciano de Samósata, William Shakespeare, Horacio at Jules Renard.

Gómez de la Serna, pagkamalikhain at talino sa paglikha

Sa katunayan, ang katunayan na ang greguerías na hugis ay nakasalalay sa isang malaking saklaw ng pagkamalikhain at talino ng paglikha ng Gómez de la Serna. Para sa kadahilanang ito, kinakailangan upang suriin ang buhay ng manunulat, sa pagkakasunud-sunod, sa pamamagitan nito, upang maunawaan ang higit pa tungkol sa pinagmulan ng genre na pampanitikan.

Narito ang isang maikling talambuhay ng kung sino ang pinahahalagahan bilang ama ng mga greguerías:

Ramón Gómez de la Serna (1888-1963)

Siya ay isang manunulat at mamamahayag ng Espanya na ipinanganak sa Madrid noong Hulyo 3, 1888. Siya ay kabilang sa kilusang avant-garde, at din sa Novecentismo, na tinawag ding "Henerasyon ng 1914". Malawak at iba-iba ang kanyang akdang pampanitikan; nagsulat siya ng mga sanaysay, nobela, dula at, siyempre, ang kanyang tanyag na greguerías.

Bago ang pagsasama-sama at pagtaguyod ng kanyang mga greguerías, ang manunulat ay may isang minarkahang impluwensya mula sa iba't ibang mga manunulat ng mga pinaka-magkakaibang mga eras. Kinilala ni De la Serna sina Horacio, Luciano de Samósata, William Shakespeare at Jules Renard, bukod sa mga guro na nagpapahintulot sa kanya na mag-set up at maghuhulma ng kanyang katangiang pampanitikan.

Ang kanyang mga unang sinulat ay ginawa sa magazine na Prometheus (1908), na itinatag ng kanyang sarili. Sa mga sumusunod na taon inilathala niya ang Beatriz, Desolación at El libro mudo. Si De la Serna ay nagsimulang gumamit ng mga greguerías noong 1910 at hindi tumigil; Ang resulta ay isang malaking impluwensya sa mga may-akda ng Henerasyon ng 27, at ang kasalukuyang bisa nito.

Mula sa 1920 sinimulan niyang magkaroon ng katulang pampanitikan, isang oras na gumawa siya ng radyo, naglakbay at nagsulat para sa iba't ibang media sa Espanya. Noong 1927 kinuha niya ang unang mga hakbang sa teatro kasama ang mga Los medias na nilalang, isang gawa na hindi natanggap ng maayos sa publiko at kinailangan itong bawiin sa billboard.

Ang manunulat ay nanirahan sa Buenos Aires, pagkatapos ng kanyang pagkatapon sa panahon ng Digmaang Sibil ng Espanya. Sa Argentina isinulat niya ang kanyang talambuhay, ang Automoribundia. Namatay siya noong ika-12 ng Enero 1963 sa kabisera ng Argentine.

Pag-play

Ang ilan sa kanyang pinakamahalagang gawa ay:

- Morbidities (1908).

- Ang hindi malamang na doktor (1914).

- Greguerías (1917).

- Novísimas greguerías (1929).

- Ang ginoo ng kulay-abo na kabute (1928).

- Kabuuan ng greguerías (1953).

- Mababang palapag (1961).

Mahalagang bigyang-diin na ang de la Serna ay nakatuon sa kanyang sarili sa buong karera sa panitikan sa pagbuo ng mga greguerías. Ang mga pahina ng pinakamahalagang pahayagan sa kanyang mga taon bilang isang manunulat ay nagbigay sa kanya ng pagkakataon na ibuhos ang lahat ng kanyang pagkamalikhain at nakakatawang pagpapahayag, sa gayon ay makabagong sa loob ng panitikan.

Ang mga nauna at ang kanilang mga kontribusyon sa pagsasama ng genre

Horace (65 BC-8 BC)

Si Horacio ay ipinanganak sa Italya sa rehiyon ng Venosa noong Disyembre 8, 65 BC. Siya ay isa sa mga primordial na manunulat at makata sa wikang Latin, ang kanyang mga akda ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagiging ironic at satirical. Ang kanyang gawain ay nahahati sa satires, odes at epistles.

Larawan ng Horacio. Ayon kay Gómez de la Serna, isa sa mga nauna sa mga greguerías. Pinagmulan: Anton von Werner, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons

Samakatuwid, samakatuwid, ang mga satires ni Horacio at ang ironic na wika ng kilalang may-akda na Greek na may pinakamaraming direktang repercussions sa lyrics ng Gómez de la Serna.

Lucian ng Samósata (125-181)

Siya ay isang Greek manunulat, itinuturing na isa sa mga unang humorists. Bagaman maraming mga katotohanan sa kanyang buhay ay mahirap i-verify, kilala na ganap na inilaan niya ang kanyang sarili sa mga liham.

Siya ay isang buong pag-aalinlangan, at ang karamihan sa kanyang pagsulat ay puno ng kabalintunaan. Ito ang huling kakaiba, ng pagiging ironic, na naimpluwensyahan ang gawa ni Gómez. Kung sa pagdaragdag namin sa partikular na pakiramdam ng katatawanan ni Luciano, ang mga kontribusyon ay nagiging mas malaki.

Lope de Vega (1562-1635)

Si Lope de Vega ay isang manunulat na Kastila, mapaglalaro at makata, na itinuturing na isa sa pinakamahalaga sa Espasyong Ginto ng Espanya. Siya rin ay pinahahalagahan bilang isang rebolusyonaryo sa teatro sa kanyang oras. Ang kanyang akdang pampanitikan ay sagana, ilang labing walong daang komedyante at tatlong libong sonn na naiugnay sa kanya.

Ang kanyang mga komedya ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng trahedya sa komiks. Sa isang paraan na ang mga character ay namagitan upang mapahina ang mga mahirap na sitwasyon na may isang parirala na puno ng katatawanan o sa anyo ng isang biro, kaya pinangalanan siya ni Gómez de la Serna bilang hinalinhan ng mga greguerías.

William Shakespeare (1564-1616)

Siya ay isang manunulat ng Ingles, makata, mapaglarong at aktor, siya ay naging isa sa mga kilalang may-akda sa wikang Ingles, at isa sa pinakamahalaga sa panitikan sa mundo. Ang kanyang gawain ay kilalang-kilala, at siya ay itinuring na pinakamahalagang manunulat sa kasaysayan.

Ang Shakespeare ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagiging isang manunulat, halos palaging, dramatiko. Bagaman nagsulat din siya ng ilang mga comedies, trahedya at kwento sa kasaysayan. Ang kanyang mga komedya ay nailalarawan sa paggamit ng mga puns at komiks at komprontasyong katangian ng kanyang mga character.

William Shakespeare. Ayon kay Gómez de la Serna, isa sa mga nauna sa mga greguerías. Pinagmulan: Anton von Werner, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons

Ang mga huling aspeto na ito, na sa pag-play sa mga salita at komedya, ay ang pinaka ginagamit ng Gómez de la Serna para sa pagbuo ng mga greguerías.

Jules Renard (1864-1910)

Siya ay isang Pranses na manunulat, palaro, makata, at kritiko ng panitikan. Mula sa isang maagang edad, si Renard ay iginuhit sa panitikan, kahit na kilala na tinalikuran niya ang pagkakataon na mag-aral sa sikat na Higher Normal School.

Ang akda ni Jules Renard ay nailalarawan sa pag-unlad ng mga character na may nakakatawang pag-uugali, pati na rin ironic at satirical. Ang ilan sa kanyang mga akda ay malupit, at inilagay pa rin niya sa talino ang mga hayop na higit sa tao.

Tulad ng natitirang mga manunulat na binasa ni Gómez de la Serna, ang pagpapatawa, irony at satiricism ay ang mga aspeto na ginamit ng manunulat ng karamihan sa akda ni Jules para sa pag-unlad ng mga greguerías.

katangian

Ang mga gregueria ay mga sulat na darating na may kabuuang naturalness, gayunpaman, ang kanilang paggawa, sa antas ng gramatika, ay dapat na maayos na nakaayos. Ang lahat ng ito ay dahil sa ang katunayan na ang ideya o naisip na nais mong ma-externalize ay dapat ayusin, magkaroon ng katatawanan, talino sa paglikha at pagkamalikhain.

Ang ilan sa mga pinaka-kahanga-hangang katangian ng genre ng panitikan na ito ay:

- Ang unang kondisyon na dapat magkaroon ng mga maiikling teksto na ito ay ang pormula o komposisyon kung saan idinagdag ang katatawanan sa talinghaga at nagbibigay ng pagtaas sa greguerías. Ito ay itinatag ni Ramón Gómez de la Serna mismo.

- Ang isang greguería, sa pangkalahatan, ay binubuo ng pagpapangkat ng dalawang mga imahe o mga visual na metaphors. Halimbawa: "Ang araw ay ang ilaw ng lupa na limitado sa abot-tanaw."

- Ang teksto ng greguería ay dapat maglaman ng isang lohikal na sulat, hindi ito nagbibigay ng puwang sa mga walang kahulugan na teksto. Halimbawa: "Ang saya ay puno ng mga alaala na sumayaw sa memorya at inanyayahan ang puso na sumayaw."

- Ang paglikha ng isang greguería ay may mga salita na, bagaman maaari silang maiugnay sa mga tuntunin ng kahulugan, ay walang kaugnayan. Halimbawa: "Ang pares ng mga mata kung saan tinitingnan ko ang aking sarili na lumiwanag, at hindi sila mga fireflies."

Ang magkakaibang mga ideya at kaisipan ay ginawa sa greguerías. Halimbawa: «Ang pinakamagandang bagay na basahin ay ang paglalakbay nang hindi bumili ng tiket2.

Mga halimbawa ng greguerías

- Habang naghihingalo ang matandang mandaragat, tinanong niya na isang salamin ang madala sa kanya upang makita ang dagat sa huling pagkakataon.

- Ang gasolina ay ang insenso ng sibilisasyon.

- Ang isa ay isang bangko ng mga metapora na wasak.

- Ang isang kaguluhan ay isang bukol na lumalabas sa maraming tao.

- Habang nagbigay siya ng mabagal na halik, mas mahaba ang kanyang pag-ibig.

- Ang mga rosas na rosas ay mga makata na nais maging mga rosas na rosas.

- Kung saan ang oras ay pinaka-naka-link sa alikabok ay nasa mga aklatan.

- Kung alam mo ang iyong sarili nang labis, hihinto ka sa pagbati.

- Ang paglalaro ng trumpeta ay tulad ng pag-inom ng musika sa pamamagitan ng pagtaas ng siko.

- Ang unang halik ay isang pagnanakaw.

- Ang kometa ay isang bituin na ang pana ay tinanggal.

- Ang bahaghari ay ang laso na inilalagay ng kalikasan pagkatapos hugasan ang ulo nito.

- Ang butiki ay ang brooch ng mga pader.

- Ang singaw ay ang multo ng tubig.

- Ang hagdan ng spiral ay ang elevator sa paa.

- Ang gatas ay bihisan ng tubig bilang isang nobya.

- atbp., atbp. ito ang tirintas ng pagsulat.

- Ang ulo ay ang tangke ng mga ideya ng isda.

- Ang pinakamaliit na riles sa mundo ay ang uod.

- Ang O ang ako pagkatapos uminom.

- Ang tubig ay tulad ng maluwag na buhok sa mga talon.

- Ang mga walang laman na lata ay naiwan sa labas ng dila ng lata.

- Ang pagsulat ng Intsik ay isang libingan ng mga titik.

- Ang mga zero ay ang mga itlog kung saan lumabas ang iba pang mga figure.

- Ang lawa ay isang isla ng tubig.

- Ang Psychoanalysis ay ang corkscrew ng walang malay.

- Ang liham b ay isang kuhol na umaakyat sa dingding.

Mga Sanggunian

1. Greguería. (2019). Spain: Wikipedia. Nabawi mula sa: wikipedia.org.
2. Di Verso, L. (2019). 10 greguerías ni Ramón Gómez de la Serna. (N / a): Zenda. Nabawi mula sa: zendalibros.com.
3. Greguerías. (2018). Mexico: Mga Manunulat. Nabawi mula sa: writers.org.
4. Greguerías. (S. f.). (N / a): Mga Larong Pang-salita. Nabawi mula sa: Juegosdepalabras.com.
5. Pisos, C. (2009). Greguerías, ano sila at kung paano ito gagana. (N / a): Panitikan at Wika. Nabawi mula sa: literatureylengua.com.