ANG KASIYAHAN: KONSEPTO, HALIMBAWA AT KATANGIAN - PANITIKAN - 2025

Ang pleonasm ay isang pangungusap o pagpapahayag na gumagamit ng hindi kinakailangang / kalabisan na mga salita na may hangarin na bigyang-diin ang mensahe na nais mong iparating. Ito ay isang pigura ng pagsasalita na nagsasangkot ng sinasadyang pagdaragdag ng mga salita sa isang ekspresyon upang ito ay mas malinaw at madaling maunawaan.

Kung ang mga salita ay paulit-ulit na hindi kinakailangan sa isang expression sa isang bulgar o araw-araw na paraan, ang pleonasm ay mula sa pagiging isang retorika na pigura, sa isang bisyo ng wika. Sa kadahilanang ito ay kilala rin sila bilang mga redundancies.

Halimbawa ng pleonasm

Ang isang pleonasm, kahit na hindi ito nagbibigay ng iba't ibang kahulugan sa pangungusap, ay isang nakabubuong pigura na nagpapatibay sa intensyon na komunikatibo at nagbibigay ng mga pangungusap na mas nagpapahayag.

Konsepto at kahulugan

Ang Pleonasm ay binubuo ng paggamit ng higit sa dalawang mga salita na may parehong kahulugan sa isang pangungusap at hindi na nagdaragdag ng anumang idinagdag na halaga sa compression ng mensahe.

Halimbawa: "Babala, salamat sa iyong babala sa babalang ito."

Ang Pleonasmos ay nagmula sa salitang Greek na pleonasmos, na nangangahulugang higit pa, marami. Sa Latin ito ay kilala bilang pleonasmus.

Ang mga kasingkahulugan ng pleonasm ay ang pag-uulit, kalabisan, at labis, bukod sa iba pa. Ang pleonasm ay may parehong ugat at kahulugan bilang paksa o pandiwa ng pangungusap.

Tinutukoy ng Royal Spanish Academy ang pleonasm bilang "ang paggamit sa pangungusap ng isa o higit pang mga hindi kinakailangang salita upang ito ay kumpleto na kahulugan, ngunit kung saan idinagdag ang ekspresyon sa kung ano ang sinabi".

Tinukoy din niya ito bilang "labis o masamang kalabisan ng mga salita." Sa kahulugan na ito, kung minsan ang pagdarasal ay maaaring magdagdag ng pagpapahayag sa pangungusap, ngunit maaari rin itong magdagdag ng kalabisan.

Sa nagpadala, ang pangunahing katangian ng pleonasm ay upang palakasin ang mensahe na nais mong ihatid sa tatanggap.

Mga halimbawa ng mga pleonasms

Mga expression ng Kolokyal

- Pininturahan ko ito ng aking sariling mga kamay.

- Lumabas ka.

- Nakita ko ito sa aking sariling mga mata.

- Pasok.

- Ulitin muli.

- Siya ay may anak na babae bilang isang babae.

- Bida.

- Punong kahoy.

- Bubuyog.

Mga Panalangin

-Upang makita ito nang mas malinaw na dapat kang pumunta sa itaas at tingnan ang window. ( Mayroong isang kahilingan, dahil ang pag-akyat ay nauunawaan na hanggang sa itaas, hindi bababa).

-Ang lahat ng mga bata ay kailangang pumasok sa silid-aralan. (Mayroong isang pleonasm, dahil ang pagpasok ay tumutukoy sa loob, hindi pagpasok sa labas).

-Sa distansya ay hindi mo halos makita ang isang barko na naglalakbay sa pamamagitan ng tubig. (Ang isang pagsingit ay sinusunod mula noong kapag naglayag ito ay ipinapalagay na ito ay naglalakbay sa tubig)

-Ang doktor ay hindi dumating pa , mayroon siyang maghintay. (Isang pleonasm ay napansin, sapagkat kahit na at mayroon pa, mayroon silang parehong kahulugan sa pangungusap).

-Shut up at huwag ipakita ang aking lihim. (Mayroong isang katabaan, sapagkat ang katahimikan ay malinaw na tumutukoy sa bibig).

-Oranges ay matamis tulad ng pulot mula sa mga bubuyog. (Ang honey ay ginawa lamang ng mga bubuyog, samakatuwid mayroong pleonasm).

-Ang mga batang lalaki ay madalas na maraming kaibigan. (Ang mga expression ay karaniwang mayroon at madalas na may parehong kahulugan sa pangungusap, na bumubuo ng isang pleonasm).

-Ang pagpipinta na iyong ipinakita ay isang eksaktong kopya ng orihinal. (Ipinapahiwatig ng replika ng salita na ito ay eksaktong at nauunawaan, na naghaharap ng isang pleonasm).

Niya sila binigyan ng mga bata mga laruan na ay ibinigay ang layo libre. (Kapag ang pagbibigay ay dapat na isang regalo at libre, nang hindi nagbabayad para sa mga ito, mayroon silang parehong kahulugan sa pangungusap, samakatuwid mayroong isang pleonasm)

-Ang nightfall ay pinag-iisipan nating lahat ang konstelasyon ng mga bituin. (Ang isang konstelasyon ay isang hanay ng mga bituin, samakatuwid ay nabuo ang isang pleonasm)

-Ang hukom ng 7th court ay naglabas na ng panghuling hatol . (Ang salitang hatol ay tumutukoy sa pagpapasya o pangungusap, at ito ang pangwakas na bahagi ng paglilitis, na ang dahilan kung bakit mayroong isang pleonasm)

-Sa isang hypothetical case, anong mga desisyon ang gagawin mo sa kasong ito? (Ang hypothesis ay isang palagay, nabuo ang isang pleonasm)

-Ang patotoo ng kaganapan ay ipinahiwatig sa hukom: "Nakita ko ang lahat, sa aking sariling mga mata ." (Ang isang pagsingit ay sinusunod, dahil ang isang bagay ay hindi makikita ng mata ng ibang tao)

-Kapag dumating ang trak, agad na na- load ang buong pag- load . (Kapag nagsasabi ng paglabas, nauunawaan na ito ay ang pag-load, mayroong isang pleonasm).

-Para sa lahat na maunawaan ang impormasyon, uulitin namin ito (Ang ulitin na ulitin, ay bumubuo ng isang katabaan, dahil ang pag-uulit ay dapat na gumawa muli ng isang bagay, kaya hindi ito bago).

-Ang ibon pagkatapos kumain, lumipad sa hangin (Ang paglipad ay dapat na sa pamamagitan ng himpapawid, hindi ka lumipad sa tubig o lupa, mayroong pleonasm).

-Hindi ko nakalimutan ang mga halik na ibinigay mo sa akin sa iyong mga labi. (Ang paghalik ay tapos na sa mga labi, samakatuwid ay mayroong isang kababalaghan)

-Ang pag-ibig at paalam na sulat ay isinulat sa iyo sa aking sariling sulat-kamay. (Kung isusulat ito ng isang tao, ang sulat-kamay ay dapat na kanyang)

-Kailan pagpasok ng supermarket, maaari mong makita kung paano ganap na masikip iyon. (Ang Pleonasm ay nabuo, sapagkat ganap na nangangahulugang buo at masikip din, kaya mayroon silang parehong kahulugan sa pangungusap)

-Ang lahat ng mga bola ay lumiligid sa lupa, dapat silang tumigil at kunin ang mga ito . ( Dapat itong gumulong sa lupa, hindi ito maaaring gumulong sa tubig, o sa hangin, nabuo ang isang pleonasm)

-Ang Doktor na hindi sasabihin sa akin ng anuman , na parang pipi siya na hindi nagsasalita . (Sa pamamagitan ng pagtanggi na sinasabi niya at sinasabi na siya ay pipi, nangangahulugan siya na hindi siya nagsasalita, nabuo ang mga pleonasms)

-Nang tumingin sa salamin at pinagmamasdan ang aking mukha, sinabi ko sa aking sarili … (nang sinabi kong sinabi sa aking sarili, nauunawaan na ako mismo, nabuo ang pleonasm)

-Nang makarating kami sa paliparan, lahat kami ay pumasok sa pag- access sa pasukan . (Ang pag-access ay isang paraan upang makapasok, samakatuwid nangyayari ang isang pleonasm).

-Nang suriin ang petsa ng pag-expire ng gamot, posible na mapatunayan na ito ay kasalukuyang may bisa (Ang kasalukuyang salita ay nagpapahiwatig na kasalukuyang kasalukuyan, kung hindi man ito ay kasalukuyang, nabuo ang isang pleonasm)

-Sinabi sa kanila ng doktor na kailangan nilang uminom ng mas maraming likido . (Ang salitang inumin ay nagpapahiwatig sa ingest likido, hindi ka umiinom ng isang bagay na solid, samakatuwid mayroong pleonasm.)

-Ang huling kinalabasan ng nobela ay hindi inaasahan. (Ang denouement ay ang pangwakas na bahagi ng nobela, samakatuwid ay nabuo ang isang pleonasm).

-Sa kanyang kaarawan, binigyan siya ng kanyang pamilya at mga kaibigan ng isang hindi inaasahang sorpresa. (Ang pagiging isang sorpresa, hindi alam at hindi inaasahan, nabuo ang isang pleonasm).

-Ang mga sitwasyong ito ay dapat na inaasahan nang maaga , upang maiwasan ang mga problema. (Ang pag-asa ay nagpapahiwatig na inaasahan, hindi ito mahuhulaan mamaya, mayroong pleonasm).

-Ang lolo ay nagsabi sa mga bata ng ilang mga kwento mula sa nakaraan . (Ang kasaysayan at nakaraan ay may parehong kahulugan, walang mga hinaharap na kwento, samakatuwid ay itinatag ang isang pleonasm)

-Ang pasyente ay ipinakita sa isang pagdurugo ng dugo. ("Heme" ay nagpapahiwatig na ito ay dugo, samakatuwid walang maaaring pagdurugo mula sa iba pa, at ang isang pleonasm ay naroroon).

katangian

Maaaring ipakita ang kaunting utos ng wika

Ang pleonasm ay maaaring magpakita ng kaunting kakayahan sa lingguwistika kapag nagpapahayag ng isang ideya. Ito ay nailalarawan bilang isang bisyo at bilang isang pigura ng pagsasalita.

Maaari itong maging mabisyo kapag inuulit nito ang isang salita o ideya, na nakikita bilang isang depekto sa wika dahil sa paggamit ng isang salita na may parehong kaugnayan sa pandiwa o paksa ng pangungusap.

Kung ang salitang ito ay tinanggal, ang parirala ay may parehong kahulugan. Ang isang halimbawa ay: pasulong.

Bukod dito, ang pleonasm ay isang pigura na nagmula sa tautology (pag-uulit ng mga salita) na kabilang sa pangkat ng mga figure ng diction. Kapag nangyayari ito sa pamamagitan ng pag-uulit ng mga term, tinatawag itong datism.

Maaaring gamitin na sinasadya upang mapalakas ang isang ideya

Bilang isang pigura ng pagsasalita, magdagdag ng mga salita na hindi kinakailangan sa isang pangungusap. Gayunpaman, ito ay itinuturing na tama bilang isang nagpapahayag na paggamit upang ayusin ang isang ideya, dahil ang katangian nito ay upang mapalakas ang mensahe upang mas malinaw na maunawaan.

Ang isang halimbawa nito ay kapag ginamit ang sumusunod na parirala: "Nagbibilang kami sa bawat isa sa iyo upang makamit ito!" Nauunawaan na ang lahat ay dapat makipagtulungan.

Ang pleonasm ay ginagamit upang magbigay ng higit na lakas o gilas sa mga expression, kung saan pinapayagan ang mga pagbubukod sa syntax at gramatika ng wikang Espanyol.

Masira ang mga patakaran sa grammar

Ang pleonasm ay sumisira sa mga patakaran ng paglalagay at gumagamit ng mga adjectives tulad ng pagmamay-ari at pareho; tulad ng halimbawa: ang iyong ama mismo ang nagpadala nito.

Sa pamamagitan ng ilang mga manunulat ay itinuturing na patula

Ang isa pang mahalagang katangian ng pleonasm ay na itinuturing ng maraming mga manunulat bilang isang patula na wika, sapagkat ito ay isang mapagkukunan na ginamit upang magbigay ng kagandahan sa kanilang mga argumento.

Ganito ang kaso na ipinakita sa ibaba, batay sa isang teksto ni Miguel Hernández, makata at mapaglalaro ng panitikan ng ika-20 siglo:

"Maaga; bumangon siya ng maaga sa umaga, maaga kang lumiligid sa lupa ”. (Talata 20 at 21 ng "Elegy to Ramón Sijé").

Ginamit sa musika

Ang pleonasm ay madalas ding ginagamit sa musika. Halimbawa, ginagamit ng pangkat na Espanya na Estopa sa kantang Kapag Amanece: "At nais kong halikan ka, halikan ang iyong mga labi ng kendi at hayaang kunin ako ng demonyo kung hindi kita mahal".

Ang isa pang musikal na tema kung saan ang paggamit ng pleonasm ay maaaring sundin nang tama ay umuulan sa basa, nina Fito Páez at Joaquín Sabina.

Gumamit ng mga personal na panghalip

Sa kabilang banda, ang pleonasm ay gumagamit ng pag-uulit ng mga personal na panghalip. Halimbawa: "Sinasabi nila sa akin at tinawag ka nila."

Bagaman ang wikang Espanyol ay gumagamit ng mga pleonasms bilang isang makasagisag na syntax, kung ginagamit ito sa pang-araw-araw na wika, isang pagkakamali ang nagawa. Ang Vulgar o hindi pag-iingat na pagsalungat ay hindi itinuturing na isang pigura ng pagsasalita.

Minsan maaari itong maging pagtutol kapag ang nagpapahayag ng kahirapan ay ipinakita sa pamamagitan ng pag-uulit ng parehong bagay sa iba't ibang mga salita.

Ang Pleonasm ay ginagamit nang hindi tama ng karamihan sa mga tao, dahil ginagamit nila ito sa isang walang saysay na kahulugan sa kanilang pang-araw-araw na pag-uusap.

Para sa lahat ng ito, ang pag-uudyok ay hindi maaaring pag-aralan ng isang panimulang gramatika sa gramatika.

Mga Sanggunian

1. Ano ang kahulugan ng pleonasm. Konsepto, kahulugan. Nabawi mula sa: edukavital.blogspot.com
2. Pleonasmos. Nabawi mula sa: ortografialiteratura.blogspot.com
3. Guerrero, S. (2000). Centro Virtual Cervantes: Redundancies sa Espanyol: isang paraan upang polish ang wika sa mga advanced na antas. Nabawi mula sa: cvc.cervantes.es
4. Peláez, A. (2013). Huffington Post: Ang isang pleonasm ay higit pa sa isang mahusay na bihis na kalabisan. Nabawi mula sa: huffingtonpost.es