MGA PALATANDAAN NA HINDI LINGGWISTIKO: MGA KATANGIAN AT HALIMBAWA - TALASALITAAN NG KULTURA - 2025

Ang mga palatandaan na hindi lingguwistika ay mga bagay o mga nilalang na nakikipag-usap ng isang bagay, ngunit hindi pinapamagitan ng sinasalita o nakasulat na wika. Halimbawa, sa ilang kultura ang kulay itim ay nangangahulugang pagdadalamhati. Ang konsepto na ito ay kaibahan sa tanda ng lingguwistika, na tinukoy bilang unyon ng isang konsepto at isang imahe ng acoustic.

Sa gayon, ang mga tunog ng salitang "awit" at kung ano ang na-evoke nito ay bumubuo ng isang linggwistikong tanda. Ngayon, kapag ang isang tatanggap ay nakakaunawa at nagsalin ng isang senyas, nangyayari ang kababalaghan ng komunikasyon. Ang mga palatanda na ito ay pinagsama sa mga sistema ng komunikasyon depende sa kanilang mga posibilidad sa komunikasyon.

Halimbawa, ang lahat ng mga palatandaan ng trapiko o trapiko ay bumubuo ng isang di-linggwistikong sistema ng komunikasyon na naglalayong ayusin ang trapiko ng sasakyan.

Ayon sa kamalayan na kung saan sila ay napapansin, ang mga palatandaan na hindi lingguwistika ay inuri sa visual (mga palatandaan ng trapiko, kilos), pandinig (sirens, palakpakan) at tactile (patapik sa balikat).

katangian

Ang Semiotics, ang agham na namamahala sa pag-aaral ng mga palatandaan, ay nagpapaliwanag na ang lahat ng mga ito (kapwa hindi mga lingguwistika at lingguwistika) ay binubuo ng tatlong elemento: ang senyas o senyas na sasakyan, ang itinalaga at tagapagsalin.

Kaya, sa konteksto ng isang labanan, ang isang puting bandila ay ang senyas o senyas na sasakyan, kung ano ang nakikilala nito (truce, ceasefire, pagsuko) ay itinalaga at ang tagasalin ay ang magkasalungat na panig.

Ang ilang mga may-akda ay nagbanggit ng isang pang-apat na elemento: ang pag-uugali na ipinapalagay pagkatapos na maipaliwanag ang pag-sign. Sa halimbawa na nabanggit sa itaas ay magiging isang permanenteng o pansamantalang pagtigil ng mga poot.

Sa kabilang banda, isa pa sa mga katangian ng mga di-lingguwistikong palatandaan ay naglalaman sila ng mga unibersal na elemento at partikular o tiyak na mga elemento ng bawat kultura.

Bilang isang halimbawa ng isang unibersal na elemento ay nangangahulugan ng simbolo na "∞", na kumakatawan sa kawalang-hanggan. Ang isa pang halimbawa ay ang pulang tuldok (bindi) sa noo ng mga babaeng Hindu, na nagpapabatid sa iba na siya ay may-asawa.

Mga palatandaan na hindi artipisyal

Ang mga palatandaan na di-lingguwistika ay isang malawak na domain na kinabibilangan ng mga palatandaan ng trapiko, mga de-koryenteng code, kemikal na simbolo, mga simbolo ng artistikong (tulad ng mga kuwadro, estatwa, musika at sayaw) at marami pa.

Kahit na ang ilang mga postura o pag-uugali ng pag-uugali (wika ng katawan tulad ng mga ekspresyon sa mukha at mga kilos ng kamay) na natatangi mula sa ilang mga kultura ay nahuhulog sa kategoryang ito.

Sa kabilang banda, ang kategorya ng mga artipisyal na palatandaan ay naglalaman ng lahat ng iba't ibang mga aspeto ng nagbibigay-malay at praktikal na aktibidad ng sangkatauhan. Ang mga palatandaang ito at ang kanilang mga kahulugan ay nabuo sa pakikipag-ugnay sa lipunan.

Halimbawa, ang mga palatandaan ng trapiko ay isa sa mga paraan upang matiyak ang sirkulasyon ng sasakyan sa mga ruta ng lupa at mapanatili ang kaayusan sa transportasyon sa isang lungsod.

Tulad nito, ang mga ito ay produkto ng pag-unlad ng transportasyon at teknolohiya ng lungsod na naabot ang isang tiyak na yugto ng kasaysayan at ang pag-unawa sa kahulugan ng mga ito bilang mga palatandaan.

Kaya ang isang pulang ilaw ay isang senyas na nangangahulugang huminto at ang isang berdeng ilaw ay isang senyas na nangangahulugang magpatuloy. Ang presupposes ng isang background ng kaalaman sa mundo, ng edukasyon at pag-aaral ng panlipunan.

Mga palatandaan na likas na hindi lingguwistika

Bukod sa artipisyal na mga palatandaan na hindi lingguwistika, mayroon ding mga likas na palatandaan. Ang interpretasyon ng mga ito ay produkto ng kaalaman ng tao tungkol sa paggana ng kalikasan.

Sa ganitong paraan, ang isang aura sa paligid ng buwan ay nangangahulugang magkakaroon ng hangin o ang basa na dahon ng mga puno ay nangangahulugang umuulan kamakailan.

Mga halimbawa

Mga bandila sa isang lahi ng kotse

Ang mga signal ng bandila ay isang mahalagang bahagi ng pagpapatakbo ng isang lahi ng sasakyan. Ito ang tanging paraan na ang mga opisyal ng lahi ay maaaring direktang makipag-usap sa mga driver.

Kabilang sa iba pang mga palatandaan, ipinapahiwatig ng checker na bandila na ang lahi ay tapos na. Ito ay ipinapakita muna sa nagwagi at pagkatapos sa bawat kotse habang tinatawid nila ang linya.

Sa kabilang banda, ang pulang watawat ay nagpapahiwatig sa mga driver na ang lahi ay tumigil, kadalasan dahil ang isang kotse ay nasa mapanganib na posisyon pagkatapos ng isang aksidente o dahil sa mapanganib na mga kondisyon.

Bilang karagdagan, ang sistemang pangkomunikasyon na ito ay may mga dilaw na bandila (ipinagbabawal na maabutan), asul (isang mas mabilis na kotse ang sumusubok na maabutan), berde (nilinaw ang peligro), itim (disqualification), bukod sa iba pa.

Signal ng usok

Ang ilang mga tribo ng India ay nakabuo ng isang ligtas at mabilis na paraan upang makipag-usap sa malayo: mga senyales ng usok. Ang ilang mga senyas ay pamantayan: isang puff para sa "pansin," dalawa para sa "lahat ng mabuti," at tatlo para sa "panganib o gulo."

Gayunpaman, ang hangarin ay upang magpadala ng lihim na kaalaman sa malayo, sa gayon ang karamihan sa mga senyas ay inilarawan nang pribado at para sa isang partikular na layunin. Ito ay dapat maunawaan ng nilalayong tagatanggap, hindi ang kaaway.

Mga Kulay

Kabilang sa mga palatandaan na hindi lingguwistika, ang mga kulay ay isa sa mga may pinakamaraming simbolikong pagkarga. Gayunpaman, ang kahulugan ng bawat kulay ay nag-iiba mula sa kultura sa kultura.

Halimbawa, sa kultura ng India ang kulay pula ay ang pinakamalakas sa lahat at may maraming mahahalagang kahulugan. Kabilang dito ang takot at apoy, kayamanan at kapangyarihan, kadalisayan, pagkamayabong, pang-aakit, pagmamahal at kagandahan.

Kahit na ang may asawa ay maaaring makilala ng pulang henna sa kanyang mga kamay at ang pulang pulbos, na kilala bilang sindoor, na ginamit sa buong buhok niya.

Sa kabaligtaran, sa Timog Africa ang parehong kulay na ito ay nauugnay sa pagdadalamhati, at ang pulang seksyon sa watawat ng bansa ay sumisimbolo sa karahasan at sakripisyo na ginawa sa panahon ng pakikibaka para sa kalayaan.

Sa tradisyon ng Thai, ang bawat araw ng linggo ay tumutugma sa isang tiyak na kulay at naka-link sa isang partikular na Diyos. Ang pula ay ang kulay ng Linggo, at nauugnay ito sa Surya, isang solar na Diyos na ipinanganak sa araw na ito.

Para sa bahagi nito, sa kulturang Tsino, ang pula ay ayon sa kaugalian na ginagamit sa Bagong Taon, at sa panahon ng mga libing at kasal. Ito ay kumakatawan sa pagdiriwang at nilalayong magdala ng swerte, kasaganaan, kaligayahan, at mahabang buhay.

Mga Sanggunian

1. Hernando Cuadrado, LA (1995). Panimula sa teorya at istraktura ng wika.
   Madrid: Verbum.
2. Rodríguez Guzmán, JP (2005). Ang grapikong gramatika sa mode na juemarrino. Barcelona: Mga Edisyon ng Carena.
3. José, ET (2006). Kaalaman, Pag-iisip, at Wika: Isang Panimula sa Pag-iisip ng Lohika at Siyentipiko. Buenos Aires: Editoryal ng Biblos.
4. Cestero Mancera, AM (1998). Mga pag-aaral sa komunikasyon na hindi pasalita. Madrid: Editoryal na Edinumen.
5. Guorong, Y. (2016). Ang Mutwal na Paglinang ng Sarili at mga Bagay: Isang Kontemporaryong Pilosopiyang Tsino ng Kahulugan ng pagiging. Bloomington: Indiana University Press.
6. BBC. (s / f). Gabay sa watawat. Kinuha mula sa news.bbc.co.uk.
7. Virtual museo. (s / f). Signal ng usok. Kinuha mula sa telcomhistory.org.
8. Huffington Post. (2016, Enero 26). Ano ang Kahulugan ng Kulay sa Ibang Mga Kultura. Kinuha mula sa huffingtonpost.com.