- Mga uri ng mga linggwistikong variant at ang kanilang mga katangian
- Mga pagkakaiba-iba o diographic na heograpikong heograpiya
- Iba't ibang mga term na may magkatulad na kahulugan
- Katulad na mga term na may iba't ibang kahulugan
- Mga dayalekto
- Mga pagkakaiba-iba sa kasaysayan o diachonic
- Mga variant ng lipunan o diastratic
- Karaniwang mga bulgarismo
- Mga variant ng sitwasyon o diaphasic
- Mga Sanggunian
Ang mga variant ng linggwistiko ay tinukoy bilang hanay ng iba't ibang mga mode ng pagsasalita. Ang mga variant na ito ay lumilitaw sa pamamagitan ng kabutihan ng kalagayang panlipunan at kultura ng mga nagsasalita at ng bawat sandaling makasaysayan. Sa parehong paraan, nakasalalay sila sa lugar kung nasaan sila o ang partikular na sitwasyong pangkomunikasyon kung saan sila nakalubog.
Sa pangkalahatan, ang term ay nalalapat sa anumang natatanging anyo ng isang wika o linggwistika na pagpapahayag. Karaniwang ginagamit ito ng mga linggwista upang masakop ang isang malawak na hanay ng mga overlay na mga sub-kategorya ng isang wika, kabilang ang mga dayalekto, rehistro, slang, at idiolect. Ang mga variant na ito ay lumihis mula sa kung ano ang itinuturing na pamantayang pamantayan ng wika.
Gayunpaman, ang katotohanan na ang mga wika ay patuloy na pag-unlad ay ginagawang kontrobersyal ang salitang "standard na pamantayan ng wika". Ang ilan ay sumasang-ayon na ang mga sumusunod sa patakaran na ito ay mga gumagamit ng edukado. Ginagamit ito ng iba upang sumangguni sa isang partikular na geograpikong diyalekto o isang pinapaboran ng pinakamalakas at prestihiyosong pangkat ng lipunan.
Sa partikular na kaso ng Italya, kung ano ang itinuturing na pamantayang nagmula sa Italya mula sa ika-13 siglo na Tuscan, o Florentine, partikular. Matapos ang mga siglo ng mga hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng mga linggwistiko, isaalang-alang ang mga kadahilanan. Kabilang sa mga ito, ang prestihiyosong pang-ekonomiya at kultura ng Florence at ang mga gawa ng mahusay na mga manunulat ng panahon ay may mahalagang papel.
Sa kabilang banda, maraming mga kadahilanan kung bakit nagkakaiba ang mga variant ng wika. Maaari silang bumangon dahil ang kanilang mga gumagamit ay nakatira sa iba't ibang mga lugar na heograpiya (ihambing ang Pranses ng Pransya at ng Pranses na Guyana). Gayundin, ang ilang mga grupo ay may posibilidad na magpatibay ng isang partikular na mode ng komunikasyon (ligal na wika, halimbawa).
Mga uri ng mga linggwistikong variant at ang kanilang mga katangian
Mga pagkakaiba-iba o diographic na heograpikong heograpiya
Ang mga ito ay ang mga variant ng linggwistiko na nauugnay sa mga pagkakaiba sa heograpiya ng mga nagsasalita. Ito ay binubuo ng mga pagkakaiba-iba sa paraan ng pagsasalita ng mga tao na may parehong wika ngunit sumasakop ng iba't ibang mga puwang ng heograpiya. Ang pagkakaiba na ito ay higit na binibigkas nang higit na malayo sila sa bawat isa.
Sa kabilang banda, ginagarantiyahan ng mga variant ng diatopic ang lokasyon at pagkakakilanlan ng nagsasalita na may isang tiyak na komunidad ng linggwistiko at geographic at geopolitikikong rehiyon. Sa madaling salita, ang paggamit ng ganitong uri ng variant ay maaaring magpahiwatig sa tatanggap na ang nagpadala ay nagmula sa parehong rehiyon, bansa o pamayanan ng lingguwistika.
Iba't ibang mga term na may magkatulad na kahulugan
Ang parehong bagay o sitwasyon ay maaaring tawaging iba sa pamamagitan ng iba't ibang mga pangkat ng lingguwistika, kahit na nagsasalita sila ng parehong wika. Ang mga variant ng linggwistiko na ito ay kilala bilang diatopic.
Kaya, halimbawa, ang damit na pang-isport na sumasakop lamang sa puno ng kahoy at na sa pangkalahatan ay walang kwelyo ay tinatawag na isang shirt sa Chile, flannel sa Venezuela, isang kamiseta sa Dominican Republic, at isang shirt sa Argentina.
Gayundin, ang salitang ginamit upang ilarawan ang isang bagong panganak o napakabatang bata ay "" sanggol "sa Mexico at" guagua "sa Chile. Ito rin ang kaso ng damit para sa paglangoy o pagpunta sa beach: swimsuit sa Spain, swimsuit sa Chile at mesh sa Argentina.
Katulad na mga term na may iba't ibang kahulugan
Kadalasan, ang kaso ay lumitaw kung saan ang parehong salita - o magkatulad na mga salita - ay may iba't ibang kahulugan sa iba't ibang mga lugar na heograpiya. Naghahain ang salitang guagua upang mailarawan ang kababalaghan na ito. Nangangahulugan ito ng "sanggol" sa Chile at "urban bus" sa Cuba at ang Canary Islands.
Sa kahulugan na ito, ang mga halimbawa na may mga salitang may seksing konotasyon ay matatagpuan sa iba't ibang mga rehiyon na nagsasalita ng parehong wika. Ang kababalaghan na ito ay maaaring sundin gamit ang term catch. Sa parehong Cuba at Espanya nangangahulugan ito na kumuha / sunggaban, ngunit sa ilang mga bansang Latin American ito ay isang paghihigpit na salita dahil sa sekswal na konotasyon nito.
Mga dayalekto
Ang salitang dialect ay nagmula sa mga salitang Greek na dia (through, between) and legein (to speak). Ang isang diyalekto ay isang pang-rehiyon o panlipunang iba't ibang wika na nakikilala sa pagbigkas, gramatika, at / o bokabularyo.
Kadalasan, ito ang mga variant ng lingguwistika na nangyayari sa pagitan ng mga nagsasalita ng parehong bansa. Ang mga ito ay bumubuo ng isang buong pormal na istraktura na kasama ang mga kahulugan at kahit na pagbigkas at intonasyon kapag nagsasalita. Ang lahat ng mga nagsasalita ng isang partikular na dayalekto ay ipinapalagay nang buo ang istraktura na ito at naiiba ito mula sa iba pang mga rehiyon.
Ngayon, ang mga dayalekto ay umuugnay sa wika kung saan sila nanggaling. Sa maraming mga kaso, pinamamahalaan pa nila ang isang rehiyon ng heograpiya sa itaas ng opisyal na wika ng bansa.
Ang isang halimbawa ng mga dayalek na ito ay ang iba't ibang uri ng wikang Espanyol na sinasalita sa Espanya. Bilang karagdagan sa opisyal na Espanyol, Canary, Aragonese, Galician o Madrid ay malinaw na nakikilala at nakikilala. Katulad nito, may mga pagkakaiba sa mga Espanyol na sinasalita sa South America o Central America.
Mga pagkakaiba-iba sa kasaysayan o diachonic
Ang mga pagkakaiba-iba sa kasaysayan o diachonic ay ipinakita sa wika sa buong pag-unlad nito sa oras. Maaari silang maging aktibo sa isang partikular na sandali at mawala sa ibang pagkakataon.
Ang isang halimbawa nito ay ang paggamit ng pandiwa ser na may intransitive na mga partikulo ng pandiwa sa medieval Espanya: Ang Valencia ay nabakuran (ihambing ang modernong Espanyol: Valencia ay nabakuran).
Sa ilang mga kaso, ang mga pagbabagong ito ay hindi nangyayari natural. Halimbawa, ang Academie Francaise, ang namamahala sa katawan ng wikang Pranses, ay bumoto na gumawa ng ilang opisyal na pagbabago sa wika noong 1990. Ito ay magiging opsyonal at katanggap-tanggap sa parehong oras tulad ng mga dating porma.
Kabilang sa mga pagbabago ay ang pag-alis ng caret (tanda ng bantas na mukhang isang maliit na sumbrero o tatsulok: ^). Lumilitaw sa itaas ng "i" o "u" sa libu-libong mga salitang Pranses upang tandaan na ang isang liham na dating sa salita ay tinanggal, ngunit upang paalalahanan ang tagapagsalita na ipahayag ito nang maayos.
Bilang karagdagan, ang iba pang mga pagbabago ay inihayag sa mga 2,400 na salita upang gawing simple ang kanilang spelling. Halimbawa, ang oignon (sibuyas) ay nawawala ang "i", nagiging ognon.
Gayundin, ang pag-aalis ng hyphens sa mga salita tulad ng mille-patte, le week-end, at porte-monnaie (centipede, weekend, at pitaka, ayon sa pagkakabanggit) ay iminungkahi.
Mga variant ng lipunan o diastratic
Ang mga pagkakaiba-iba na pang-uri ay ang mga variant ng linggwistiko na nauugnay sa iba't ibang mga klase sa lipunan kung saan nagpapatakbo ang mga indibidwal. Kaya, ang domain ng wika sa pamamagitan ng mga paksa ay naiiba depende sa antas ng edukasyon na kung saan nagkaroon sila ng access.
Sa pangkalahatan, ang tatlong antas ay kinikilala: kulto, pamilya o kolokyal na antas at bulgar. Kaugnay ng antas ng kultura, ang mga nagsasalita nito ay gumagamit ng isang masalimuot at matikas na anyo ng pagpapahayag. Bilang karagdagan, pinipili nila at pinagsama ang mga palatandaan ng lingguwistiko na may espesyal na pag-aalaga, naghahanap ng pagka-orihinal at pag-iwas sa mga pariralang stereotypical.
Tungkol sa mga variable na lingguwistika ng antas ng pamilya o kolokyal, naroroon sila sa anumang tagapagsalita kahit anuman ang antas ng kanilang kultura. Ang mga tampok nito ay tipikal ng wika ng pamilya. Nailalarawan ito sa madalas na paggamit ng mga katanungan, exclamations, at mga kawikaan na parirala at parirala.
Sa wakas, patungkol sa bulgar na antas, ang mga nagsasalita ay gumagamit ng isang paghihigpit at de ient cient code. Depende sa antas ng pamilyar na mayroon sila sa nakasulat na wika, nakagawa sila ng maraming mga pagkakamali, na kilala bilang mga bulgarismo.
Karaniwang mga bulgarismo
Kabilang sa mga expression na itinuturing na karaniwang mga vulgarism ay ang mga phonic na kawastuhan. Halimbawa, sa ilang mga variant ng linggwistika ng Espanyol ang lisp (pagbigkas ng tunog ng S gamit ang dila nang interdentally) ay itinuturing na isang hindi pagkakamali.
Gayundin, sa pangkat na ito ay metathesis (mga pagbabago sa posisyon ng mga ponema: Grabiel para kay Gabriel o dentifrice o toothpaste), pagbabago ng tuldik (master para sa guro o banayad para sa sutiI) at mga pagbabago ng ponema (agüelo, azaite, midicina sa halip ng lolo, langis at gamot, ayon sa pagkakabanggit).
Bilang karagdagan, mayroong mga kamalian sa morphological na may kaugnayan sa paggamit ng kasarian (init o pin), mga form na pronominal (demen por denme) at mga pagbaluktot ng mga form sa pandiwa (nilakad ng lakad o haiga por haya).
Gayundin, ang mga error sa syntactic ay itinuturing na mga bulgar. Kabilang sa mga ito ay ang maling tugma (mga tao ay sa halip ng mga tao s) at mga gamit hindi tamang syntax (ang aking anak na babae 's hinalikan o Io di barley sa asno).
Mga variant ng sitwasyon o diaphasic
Ang mga variant ng sitwasyon o diaphasic ay nakasalalay sa hangarin ng nagpadala at likas na katangian ng tatanggap. Sa parehong paraan, ang mga variant na ito ay lilitaw depende sa sitwasyong pangkomunikasyon at ang mode ng expression na pinili ng mga nagsasalita.
Kaya, ang paraan upang matugunan ang iba't ibang mga isyu ay depende sa uri ng relasyon na mayroon ang mga interlocutors. Gayundin, ang pagpili ng anyo ng pagpapahayag ay magkakaiba kung ito ay isang bagay ng pangkaraniwan at pamamahala sa publiko (tulad ng oras o politika) kaysa sa kung ito ay isang espesyal o transcendental na paksa (terorismo o muling pagkakatawang-tao).
Sa kabilang banda, ang iba't ibang mga pangkat ng lipunan ay nagpapakita ng magkakaibang mga gawi sa lingguwistika ayon sa mga mode, pag-uugali at gamit sa lipunan. Kahit na ang mga gumagamit ng wika na nagsasagawa ng parehong propesyon ay madalas na gumagamit ng parehong code. Ang ganitong uri ng wika ay gumagamit ng magkakaibang mga subcode at ang sariling mga lexical form at kilala bilang jargon.
Mga Sanggunian
- Xunta de Galicia. Kagawaran ng Edukasyon at Pagpaplano ng Unibersidad. (s / f). Ang pagkakaiba-iba ng linggwistika. Kinuha mula sa edu.xunta.es.
- Mozas, AB (1992). Praktikal na gramatika. Madrid: EDAF.
- Mga halimbawa.org. (s / f). Mga halimbawa ng variable na diatopic. Kinuha mula sa mga halimbawa.org.
- Nordquist, R. (2017, Mayo 02). Pagkakaiba-iba ng Linggwistika. Kinuha mula sa thoughtco.com.
- Wotjak, G. (2006). Mga wika, windows sa buong mundo.
Salamanca: Unibersidad ng Salamanca. - Edwards, C. (2017, Pebrero 03). 21 malumanay na nakawiwiling mga katotohanan tungkol sa wikang Italyano. Kinuha mula sa thelocal.it.
- Willsher, K. (2016, Pebrero 05). Hindi ang oignon: galit habang ang France ay nagbabago ng 2,000 spellings at bumagsak ng ilang mga accent. Kinuha mula sa theguardian.com.
- Santamaría Pérez, I. (s / f). Mga slang at jargons. Madrid: Liceus. Mga Serbisyo sa Pamamahala at Komunikasyon.