CARLOS AUGUSTO SALAVERRY: TALAMBUHAY AT GUMAGANA - TALASALITAAN NG KULTURA - 2024

Si Carlos Augusto Salaverry (1830 - 1891) ay isang kilalang militar ng militar, pulitiko, makata at tagapaglalaro na itinuturing na isa sa mga pinakadakilang exponents ng panitikan ng bansang iyon sa panahon ng Romantikong panahon.

Kasama ang tagasunod na romantikong manunulat na si Ricardo Palma, siya ay naging nangungunang pigura sa pagiging masayang romantiko ng Peru na ang mga gawa ay nakaligtas sa paglipas ng panahon. Sa katunayan, tinuturing ng maraming kritiko sa Peru ang Salaverry na pinakadakilang exponent ng ika-19 na siglo ng mga tula ng Peruvian.

Magasin na "Illustrated Peru"

Kabilang sa kanyang pinaka-naalala na mga gawa ay ang tula na pinamagatang Alalahanin ako, na sumasalamin sa matalik na pag-ibig, pagmamahal at sakit; mga katangian ng karamihan sa kanyang mga liriko tula ng romantikong istilo.

Bilang karagdagan, sumulat siya at muling kopyahin ang isang malaking bilang ng mga piraso ng teatro, nakakamit ng matataas na tagumpay sa ilan, tulad ng piraso na pinamagatang El bello ideal, Abel o el pescador americano, El amor y el oro at La estrella del Perú.

Parallel sa kanyang pag-unlad sa tula at teatro, nagsilbi siya bilang isang sundalo at politiko tulad ng kanyang ama, dating pangulo ng Peru na si Felipe Santiago Salaverry. Sa katunayan, lumahok si Salaverry sa maraming mga salungatan at mga nauugnay na desisyon sa pabor sa pampulitikang kapakanan ng bansa sa Timog Amerika.

Talambuhay

Mga unang taon

Si Carlos Augusto Salaverry ay ipinanganak noong Disyembre 4, 1830 sa Distrito ng Lancones, Piura, Peru. Siya ay anak ng dating pangulo ng Peru na si Felipe Santiago Salaverry del Solar, na naging pangulo ng bansa sa pagitan ng 1835 at 1836, bilang bunsong pangulo na namatay.

Ang kanyang ina, si Vicenta Ramírez Duarte, ay anak na babae ni Francisco Ramírez y Baldés, na may-ari ng kilalang "La Solana" bukid sa Peru.

Nakilala ni Felipe Santiago Salaverry si Vicenta sa panahon ng isang militarisasyon ng mga tropang Peruvian nang sumiklab ang Digmaan sa Greater Colombia; gayunpaman, naghiwalay sila nang si Carlos Augusto Salaverry ay ilang taon lamang.

Ayon sa ilang mga istoryador, pinaghiwalay ng dating pangulo si Carlos Augusto mula sa kanyang ina na pilitin siyang manirahan kasama ang kanyang ina, si Juana Pérez Infanta, at ang kanyang stepbrother (na may parehong pangalan bilang kanyang ama).

Sa 6 na taong gulang lamang, siya ay naulila, dahil ang kanyang ama ay pinatay sa pagsalakay ng Bolivian sa mga kamay ng sundalo na si Andrés de Santa Cruz. Samakatuwid, ang hinaharap ni Carlos Augusto Salaverry ay naging isa sa mga kakulangan sa ekonomiya at emosyonal.

Nanatili si Carlos Augusto Salaverry kasama ang kanyang ina; ang pamilya Salaverry ay kailangang lumayo sa kanilang mga kaaway, kaya kinailangan nilang tumakas sa Chile. Matapos ang mga pangyayaring iyon, nabuhay siya ng isang buhay na puno ng mga paghihirap, kalungkutan at may kaunting pangunahing edukasyon.

Kabataan

Matapos ang pagbagsak ng Andrés de Santa Cruz noong 1839, naglakbay si Salaverry mula sa Chile patungong Peru upang sumali sa hukbo bilang isang kadete upang maghanda para sa Labanan ng Yungay.

Sa edad na 15 siya ay inilipat sa iba't ibang mga garison, dahil itinuturing ng kanyang mga superyor na ang batang Salaverry ay maaaring tumayo bilang kanyang ama sa hukbo. Gayunpaman, ang kanyang pagkatao ay hindi tumugma sa disiplina ng militar. Sa halip, ginusto ni Salaverry ang pag-iisa at pag-aaral para sa mga titik.

Sa katunayan, sa kanyang mga nakababatang taon ay inilaan niya ang kanyang sarili sa matinding pagbabasa ng kilalang Pranses na romantikong makatang si Victor Hugo at ang sanaysay na Aleman na si Heinrich Heine.

Nang siya ay mag-20 ay nagpakasal siya kay Mercedes Felices; isang madalian na relasyon na nagtapos ng mabilis. Nang maglaon, siya ay kasangkot sa isang masidhing pakikipag-ugnayan kay Ismena Torres. Gayunpaman, inilipat siya ng mga magulang ng batang babae sa Europa upang ilayo siya sa Salaverry, isinasaalang-alang sa kanya ang isang masamang pag-asam para sa kanilang anak na babae.

Sa katunayan, ang kuwento sa pagitan ng Salaverry at Ismena Torres ay kalaunan ay nakuha sa kanilang pinakamahusay na mga romantikong tula.

Simula sa tula at pampulitikang karera

Noong 1853, na-promote siya sa tenyente at dalawang taon sa kapitan. Ang kanyang mga kakayahan sa patula ay hindi maiiwasang mailantad habang siya ay lumaki nang kahanay sa kanyang karera bilang isang militar at pulitiko.

Si Carlos Salaverry ay may isang kaibigan, si Trinidad Fernández, na tulad niya ay nagsilbi bilang isang militar at makata. Matapos malaman ang kanyang interes sa tula, namagitan siya upang lumitaw ang isa sa kanyang mga talata na nai-publish sa media El Heraldo de Lima noong 1855 nang siya ay 25 taong gulang.

Pagkaraan ng ilang taon, gumawa siya ng iba pang mga pahayagan na nakamit upang makamit ang tagumpay na nais niya: Arturo, Atahualpa o ang pagsakop sa Peru, El bello ideal, bukod sa iba pa.

Nang magsimula siya sa larangan ng politika ng Peruvian, naabot na ni Salaverry ang posisyon ng pangunahing sarhento. Pagkatapos ay nagsimula siya bilang kalihim ng koronel ng Peru na si Mariano Ignacio Prado na kasama niya sa mga kampanya laban sa pangulo ng panahong iyon, si Juan Antonio Pezet.

Sinamahan ni Salaverry si Prado sa panahon ng Combat of Callao sa port ng Peru laban sa Spanish Armada bilang bahagi ng Digmaang Espanya-Timog Amerika noong 1866. Gayunpaman, sumunod siya sa rebolusyon na pinamunuan ng Peruvian na si José Balta laban sa diktadurya ng Mariano Ignacio Prado noong 1867.

Posisyon ng diplomatikong

Nang si José Balta ay naging pangulo ng Peru noong 1869, si Carlos Augusto Salaverry ay pinasok bilang kalihim ng delegasyon, na bahagi ng diplomatikong paglilingkod ng pangulo noong panahong iyon. Pinapayagan siya ng gawaing ito na gumawa ng malawak na mga paglalakbay sa Estados Unidos at Europa.

Bagaman gumawa siya ng maraming publikasyong pampanitikan - kabilang ang mga edisyon ng kanyang unang koleksyon ng mga tula (Mga diamante at perlas) noong 1869 - pinamamahalaang niyang mai-publish ang koleksyon ng mga tula sa Europa sa ilalim ng pangalan ni Albores y Destellos noong 1871.

Nang itaguyod ni Manuel Pardo ang pagkapangulo ng Peru, si Salaverry ay nasa Pransya na tinutupad ang kanyang posisyon bilang isang diplomat. Sa kabila nito, sa pagpasok ng bagong pangulo ng sibilista, tinanggal ang kanyang posisyon nang walang kaukulang bayad.

Tumagal siya ng humigit-kumulang anim na taon sa Pransya, sa isang mabulok at mabulok na buhay; sa katunayan, sinasabing dumating siya sa bingit ng pagpapakamatay, na nakikita ito bilang isang tanging paraan sa labas ng kanyang mga problema.

Mga nakaraang taon

Nang siya ay bumalik sa Peru noong 1878, ang posisyon ng pangulo ay nasa kamay ni Mariano Ignacio Prado sa kanyang pangalawang pamahalaan. Nang sumunod na taon, sa kanyang hindi magandang kalagayan sa pisikal at sikolohikal, pumayag siyang lumahok sa digmaan laban sa Chile, kung saan kinailangan niyang sumali sa pansamantalang pamahalaan ni Francisco García Calderón.

Matapos maisagawa ang mga aksyong pampulitika at ang kanyang pakikipag-usap sa pacifist kay Francisco García Calderón, natapos ang kanyang karera sa politika sa wakas na naaresto at ipinatapon si García Calderón sa Chile.

Matapos mailathala ang tula na Mahiwaga ng libingan noong 1883, muli siyang naglakbay patungong Europa. Doon niya nakilala ang kanyang bagong pag-ibig, na ikinasal niya sa pangalawang pagkakataon sa Paris, France. Mula roon, naglibot siya ng isang malaking bilang ng mga bansa sa Europa hanggang sa naramdaman niya ang unang mga sintomas ng pagkalumpo noong 1885.

Noong Abril 9, 1891, namatay si Carlos Augusto Salaverry sa Paris, France, dahil ang kanyang sakit ay unti-unting naapektuhan siya hanggang sa araw ng kanyang kamatayan. Ang kanyang mga labi ay kasalukuyang nasa kanyang sariling lupain, sa sementeryo ng San José de Sullana.

Tula at teatro

Si Carlos Augusto Salaverry ay itinuturing na isa sa mga pinakadakilang exponents ng pampanitikan na Romantikismo. Ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagkakaroon ng mga tono ng mga klasikong pamantayan ng mga sonnets at hindi magagawang istraktura.

Sa kabilang banda, sa tula ni Salaverry, ang impluwensya ng makatang Espanyol na si Gustavo Adolfo Bécquer ay makikilala sa unang sulyap para sa paggamit ng assonance rhyme ng isang kumbinasyon ng mga multiform na talata.

Ang Salaverry ay itinuturing na pinaka orihinal na makatang Peruvian ng Romanticism, na kinasihan ng mga nagpapahayag na tala, kadakilaan ng pag-ibig at hindi nababanggit na pag-ibig, mapanglaw at nostalgia. Ang kanyang pinakamahusay na komposisyon ay ang wastong sonnets evoking matinding sentimentality.

Sa kanyang poetic production ang estilo ng liriko ay nakatayo; iyon ay, inilalantad nito ang introspection at ang paglalarawan ng pinakamalalim at taimtim na damdamin ng may-akda. Bilang karagdagan, kulang ito ng mga patula na stereotypes, na napakarami sa pagiging musikal at pagiging sensitibo.

Tungkol sa kanyang mga teatrical reproductions, gumawa si Salaverry ng dalawampu't piraso ng theatrical sa buong buhay niya, ang ilan ay nauna sa mga estado ng Lima at Callao, Peru.

Bagaman marami sa mga gawa na ito ay nakamit ang tagumpay na nais niya, dahil ang mga taon na lumipas ang kanyang mga gawa ay pinahahalagahan hanggang sa araw na ito. Mahabang monologues lalo na namamayani sa kanyang teatro.

Pag-play

Atahualpa o ang pananakop ng Peru

Ang Atahualpa o ang pagsakop sa Peru ay isa sa mga unang dramatikong theatrical piraso ni Carlos Augusto Salaverry na isinulat noong 1854.

Bukod sa gawaing ito, binubuo niya ang iba pang mga piraso ng drama mula sa Arturo hanggang sa People and the Tyrant.

Bagaman inilagay ng Salaverry ang higit na diin sa kanyang lyrical at poetic romanticism, ang kanyang mga theatrical piraso ay kinikilala, ang ilan ay ginawa sa Peru. Ang ilang mga piraso ni Salaverry ay nababawas sa kanyang oras at kahit na pagkatapos ng kanyang kamatayan.

Gayunpaman, sa kaso ng akdang Atahualpa o pananakop ng Peru, kalaunan ay kinuha upang gawin itong isang gawaing pangmusika batay sa pagkuha ng Inca Atahualpa at ilantad ang katangian ng dula ng akda.

Ang magandang ideal

Ang El bello ideal ay isang dula na isinulat noong 1857 ni Carlos Augusto Salaverry sa Lima, Peru. Ang gawain ay bumubuo ng isang piraso ng apat na kilos sa taludtod. Ang piraso ay binubuo ng humigit-kumulang apatnapu't pahina na may perpektong nakasulat na prologue sa taludtod.

Abel o ang Amerikanong mangingisda

Tulad ng piraso na idinisenyo ng El bello, ang akdang may pamagat na Abel o Amerikanong mangingisda ay isang dramatikong teatro na sinulat ni Carlos Augusto Salaverry noong 1857. Binubuo ito ng apat na kilos at isang prologue na nakasulat sa mga taludtod.

Ang kwento ay nakatuon sa mga Inca Indians na may humigit-kumulang walong pangunahing karakter sa entablado at apat na dagdag na karakter.

Ang gawaing ito ay hindi lamang ang piraso kung saan pinalayas ng Salaverry ang tema ng katutubong. Ang Salaverry sa buong buhay niya bilang isang taong pampanitikan ay interesado sa pagpapalaya ng mga Indiano, ang pagsugpo sa pagka-alipin ng mga itim at muling pagtatayo ng bansa, na nauugnay sa kanyang makabayan na espiritu tulad ng kanyang ama.

Mga diamante at perlas

Ang mga diamante at perlas ay isang akdang isinulat sa pagitan ng mga taon 1869 at 1871 nang naglingkod si Salaverry sa militar sa Pransya.

Ang mga diamante at perlas ay kumakatawan sa isa sa kanyang unang mga tula na kalaunan ay isang sanggunian para sa mga tula ng romantikong istilo.

Ito ay isang tula na binubuo ng karamihan sa mga sonnets o labing-apat na mga taludtod ng pangunahing sining sa klasikal na anyo nito, na may pag-ibig na pangunahing tema sa buong tula.

Mga liham sa isang anghel

Ang mga liham sa isang anghel ay isang koleksyon ng mga tula na isinulat ni Carlos Augusto Salaverry at inilathala sa Lima noong 1871. Kilala ito sa pagiging isa sa mga pinakatanyag na tula kung saan ang pag-ibig at eroticism na isinulat ng makata ng Peru ay nakatayo.

Ang mga liham sa isang anghel ay kinasihan ng isa sa kanyang mahal, si Ismena Torres. Si Torres ang pangalawang pag-ibig ni Carlos Augusto Salaverry pagkatapos ni Mercedes Felices. Tumanggi ang mga magulang ni Torres sa kanilang relasyon, na ginagawang hiwalay ang makata sa kanya.

Si Ismena Torres ay isa sa mahusay na obserbasyon ni Salaverry, na isa sa kanyang mga mapagkukunan ng inspirasyon sa mga talatang isinulat niya na puno ng pag-ibig, pagnanasa at pag-ibig, kung saan ang pagkabigo sa kanilang paghihiwalay ay maipapakita. Ang inspirasyon at tagumpay ni Salaverry ay maiugnay sa break kasama si Ismena Torres.

Kahit na ang Mga Sulat sa isang Anghel ay isang libro ng pag-ibig, ito ay kasabay ng isang tula ng sakit, ang mga pag-absent sa isang matinding sentimyento na tipikal ng romantikong panitikan na, sa katunayan, kakaunting makata ang nakamit ng Peru.

Tandaan mo ako

Tandaan mo ako ay bahagi ng koleksyon ng mga tula mula sa akdang Sulat sa isang Anghel ni Carlos Augusto Salaverry. Bagaman walang malinaw na mga talaan ng petsa ng paglathala nito, maaaring nai-publish ito ng ilang oras pagkatapos ng kanyang akda Mga Sulat sa isang Anghel.

Ayon sa maraming kritiko sa panitikan, ang akdang Tandaan Mo ay nagpapakita ng isang minarkahang impluwensya ng tula ng Espanyol na Gustavo Adolfo Bécquer dahil sa kanyang malalim at personal na istilo ng romantikong, na makabuluhang nakatulong upang maperpekto ang kanyang istilo ng tula.

Ang makatang taga-Peru ay muling pinupukaw ang ideya ng kalungkutan na ipinahayag niya sa Mga Sulat sa isang anghel. Kahit papaano naalala ni Salaverry ang kanyang sakit matapos ang kawalan ng kanyang minamahal.

Ito ay isang tula na kung saan ang mga metapora ay dumami, pati na rin ang paggamit ng mga infinities ng mga figure sa panitikan. Sa katunayan, ikinukumpara ni Carlos Augusto Salaverry ang kanyang pakiramdam ng pagkasira ng puso at pag-abanduna sa ideya ng kawalan ng kakayahang magawa ng mga pagkasira ng kung ano ang isang dating maganda at kahanga-hangang gusali.

Sa kahulugan na ito, ang simbolismo ng mga nasira ay sumasalamin sa isang talinghaga para sa kung ano ang kanilang pag-ibig, pati na rin ang pagiging isang katangian ng kapaligiran na inilarawan ng mga makata ng romantikong istilo.

Mga Sanggunian

1. Ang Peruvian Romanticism at Carlos Augusto Salaverry, Ibero-American Magazine, (nd). Kinuha mula sa revista-iberoamericana.pitt.edu
2. Atahualpa: Ang Universal ay naglulunsad ng unang opera na may isang Peruvian na motif, Opisyal na Portal ng El Comercio Peru, (2015). Kinuha mula sa elcomercio.pe
3. Carlos Augusto Salaverry, Website Folder Pedagógica, (nd). Kinuha mula sa folderpedagogica.com
4. Carlos Augusto Salaverry, Spanish Wikipedia, (nd). Kinuha mula sa Wikipedia.org
5. Mga Tula ni Carlos Augusto Salaverry, Poemas del Alma, (nd). Kinuha mula sa tulaas-del-alma.com
6. Si Abel o ang Amerikanong mangingisda, Carlos Augusto Salaverry, (1857). Kinuha mula sa babel.hathitrust.org