- katangian
- Pagpapaunlad na paglago
- Tukoy na layunin
- Pagkakaugnay, pagkakaugnay at kasangkapan
- Natatanging karakter
- Mga pormal na konteksto
- Pagpapahalaga sa nakasulat na pagsasalita
- Mga halimbawa
- Music
- Mga kompyuter at elektronika
- Internasyonal na kalakalan
- Pananalapi
- Mga Sanggunian
Ang wikang teknikal ay isang uri ng komunikasyon na nangangahulugang kabilang sa mga kalakal, propesyon o tiyak na mga lugar ng kaalaman ng tao. Kahit na ito ay hindi dayuhan sa wika ng komunidad sa pangkalahatan, ang wastong paggamit at pamamahala ay kilala lamang ng mga nakikibahagi sa mga aktibidad na nauugnay sa kaalamang iyon.
Sa loob ng kahulugan na ito, iba-iba at masyadong malawak na mga lugar ay nasasakop. Nagdadala ito bilang isang unang kinahinatnan na ang katotohanan ng paghawak ng isang teknikal na wika sa partikular ay hindi ginagarantiyahan ang pangingibabaw ng iba. Ang pangalawang kinahinatnan ay ang tiyak na pagsasanay ay kinakailangan sa bawat isa sa mga wikang ito.

Ang wikang panteknikal ay ginagamit ng mga propesyonal mula sa iba't ibang sektor at larangan ng kaalaman
Minsan, mali, ang teknikal na wika ay itinuturing na kapareho ng wikang pang-agham. Ang paglilihi na ito ay hindi isinasaalang-alang ang katotohanan na may mga aktibidad tulad ng pangangasiwa, musika at pananalapi, bukod sa iba pa, na nang walang mahigpit na pang-agham ay may kanilang dalubhasang wika.
Mula noong ika-18 siglo, ang wikang panteknikal ay nagpapanatili ng isang patuloy na pag-unlad kasabay ng pagsulong ng kaalaman ng tao. Sa simula ng siglo na iyon, lumitaw ang mga salita tulad ng thermometer, teleskopyo at barometer. Simula sa ika-20 siglo, ang dami ng mga bagong salita na lumitaw ay nagpapahirap na i-update ang mga diksyonaryo sa teknikal.
katangian
Pagpapaunlad na paglago
Batay sa background, ang pag-unlad ng teknikal na wika ay may posibilidad na tumaas bawat taon. Ang mga lugar tulad ng electronics, computing at electronics, bukod sa iba pa, ay nag-aambag ng mga nakalulugod na halaga ng mga bagong expression bawat taon.
Marami sa mga bagong term na ito ay isinasama kahit sa karaniwang wika dahil sa pagiging tiyak ng kahulugan.
Tukoy na layunin
Teknikal na wika o wika ng dalubhasa ay isang dalubhasang iba't-ibang. Ang iyong layunin ay tiyak. At nagsisilbi itong instrumento sa komunikasyon sa pagitan ng mga espesyalista sa napaka partikular na mga paksa.
Pagkakaugnay, pagkakaugnay at kasangkapan
Sa una, ang pagkakaisa ay binubuo ng pag-aalay ng monotikong pag-aalay. Ang wikang teknikal ay nakatuon sa isang tukoy na paksa at ang lahat ng mga ideya ay nagsisilbi sa layunin ng paglikha ng isang pandaigdigang ideya.
Sa kabilang banda, tinitiyak ng cohesion na ang iba't ibang mga ideya na binuo ay sunud-sunod at konektado sa bawat isa. Sa wakas, ang mga nilalaman ay mainam para sa mga espesyalista na mambabasa.
Natatanging karakter
Ang pangunahing katangian ng wikang teknikal ay ang pagiging natatangi nito. Nangangahulugan ito na ang mga termino ay may isang kahulugan o kahulugan lamang. Dahil dito, walang posibilidad na maipakita ang mga interpretasyon dahil sa polysemy, synonymy o konotasyon.
Ang kahulugan ng mga salita ay denotative (mahigpit na sanggunian sa bagay). Ang wika ay layunin at walang mga pag-ilid na mga katumbas para sa aesthetic o nagpapahayag ng mga layunin. Wala ding kontekstwalidad. Ang term ay palaging may parehong kahulugan sa anumang konteksto na ginagamit nito.
Mga pormal na konteksto
Ang wikang teknikal ay idinisenyo upang magamit sa pormal na konteksto. Ang mga katangian nito ay pinapaboran ang impersonal character at mga hindi nakaka-ugnay na komunikasyon.
Ang mga aesthetic at nagpapahayag na mga halaga ay nasasakop sa layunin at pagiging epektibo. Sa ganitong paraan, ang paggamit ng wika ay pribilehiyo upang maipahayag ang pagkakasunud-sunod, kalinawan at pagkakaugnay.
Ang mga ideya ay ipinahayag na may hindi gaanong kaakibat na paglahok. Ang natatanging tampok ng teknikal na wika ay nililimitahan ang pagiging kapaki-pakinabang bilang isang wika para sa pang-araw-araw na paggamit. Hindi rin ito nagsisilbi upang magpadala ng mga emosyonal na estado o sensitibong singil.
Pagpapahalaga sa nakasulat na pagsasalita
Bagaman maaari rin itong magamit sa oral diskurso (mga klase, lektura, usapan at iba pa), ang teknikal na wika ay gumagana nang mas mahusay sa nakasulat na mode.
Sa mga okasyon kung saan ginagamit ito nang pasalita, ang pagkahilig ay nabuo upang makumpleto ang mga ideya gamit ang wika ng karaniwang paggamit. Nililimitahan nito o neutralisahin ang mahigpit na mahigpit na semantiko.
Ang nakasulat na bersyon ng wikang teknikal ay nagbibigay-daan sa paggamit ng dalubhasang terminolohiya sa kahulugan na nauugnay dito. Ang mga ligal na teksto, sulat ng negosyo, mga teknikal na sheet ng pagtutukoy ay may sariling format na nagpapakilala dito.
Sa lahat ng mga ito, ang terminolohiya ay ginagamit na may kaunting suporta hangga't maaari mula sa pang-araw-araw na terminolohiya at iwanan ang mga teknikal na termino upang ipaliwanag ang kanilang sarili.
Mga halimbawa
Music
"Ang isang scale ay isang pangkat ng mga tono (scale degree) na nakaayos sa pagtaas ng pagkakasunud-sunod. Ang mga tono na ito ay sumasaklaw sa isang octave. Ang mga antas ng diatonic ay mga kaliskis na kasama ang gitna at buong mga hakbang. Ang una at huling tala ay ang tonic. Ito ang pinaka 'matatag' na tala, o sa halip ang pinakamadaling mahanap.
Dahil dito, ang mga melodies melodies ay madalas na nagtatapos sa talaang diatonic. Ang iba pang mga tala sa scale ay mayroon ding mga pangalan. Ang pangalawang tala ay ang supertonic. Ang pangatlo ay sa pamamagitan ng, kalahati sa pagitan ng tonic at ang nangingibabaw. Ang ika-apat na tala ay ang subdominant. Ang ikalimang tala ay ang nangingibabaw… ”.
Mga kompyuter at elektronika
"Ang inductance ay isang pangunahing parameter sa mga de-koryenteng at electronic circuit. Tulad ng paglaban at kapasidad, ito ay isang pangunahing pagsukat ng elektrikal na nakakaapekto sa lahat ng mga circuit.
Ang inductance ay ginagamit sa maraming lugar ng mga de-koryenteng at electronic circuit at system. Ang mga sangkap ay maaaring nasa iba't ibang mga hugis at maaaring tinawag ng iba't ibang mga pangalan: coil, inductors, coils, transpormer, atbp.
Ang bawat isa sa mga ito ay maaari ring magkaroon ng iba't ibang iba't ibang mga variant: kasama at walang mga cores at ang mga pangunahing materyales ay maaaring magkakaiba-iba ng mga uri. Ang pag-unawa sa inductance at ang iba't ibang mga hugis at format para sa mga inductors at mga transformer ay nakakatulong upang maunawaan kung ano ang nangyayari sa loob ng mga de-koryenteng at elektronikong circuit. "
Internasyonal na kalakalan
"Ang sertipiko ng pinagmulan ay isang dokumento na inilabas ng isang tagaluwas na nagpapatunay at nagpapatunay sa bansang pinagmulan ng mga produkto nito. Ang sertipiko ng pinagmulan ay maaaring maging isang pahayag na idinagdag sa komersyal na invoice na sumusuporta sa pagsasama ng bansang pinagmulan bawat item ng linya.
Bilang kahalili, maaaring ito ay isang hiwalay na liham o form na nagsasama ng isang pahayag na nagpapahiwatig na ang bansang pinagmulan ay ang isa sa komersyal na invoice, na nagpapatunay na ang dokumento ay totoo at tama, at pagkatapos ay nilagdaan ng empleyado ng tagaluwas. "
Pananalapi
"Gamit ang detalyadong data ng mga benta mula sa higit sa dalawang milyong mga transaksyon sa merkado sa online na tingian ng India, kung saan ang mga promosyon ng presyo ay napaka-pangkaraniwan, isinulat namin ang dalawang uri ng estratehikong pag-uugali ng customer na hindi isinasaalang-alang sa nakaraang pananaliksik.
Una, ang mga customer na sinusubaybayan ang mga presyo ng produkto pagkatapos ng pagbili ay maaaring magsimula ng mga oportunistang pagbabalik dahil sa pagbagsak ng mga presyo. Pangalawa, ang mga customer na inaasahan ang isang pagbabalik sa hinaharap ay maaaring estratehikong pumili ng isang paraan ng pagbabayad na nagpapadali sa pagbabalik ng produkto. "
Mga Sanggunian
- Madrigal López, D. (2002). Administrasyong komunikasyon. San José de Costa Rica: Editoryal na EUNED State Distance University.
- Santamaría Pérez, I. (2007). Mga slang at jargons. Alicante: Liceus, Servicios de Gestión y Comunicación, SL
- Castillo Pereira, I. (s / f). Tungkol sa wikang pang-agham-teknikal. Ang mga katangian at pag-uuri nito. Kinuha mula sa files.sld.cu.
- Pérez Gutiérrez, M. (1985). Diksyonaryo ng mga musikero at musikero. Madrid: AKAL Editions.
- González Gallego, RE (2007). Diksiyonaryo ng computing at electronics. Mexico DF: Patuloy na sistema ng pagsasanay.
- Salinas Coronado, G. (2009). Diksyon ng International Trade, Mga Tuntunin sa Maritime, Customs Lima: Lulu Press, Inc.
- De Lorenzo, J., De Murga, G. at Ferreiro, M. (1864). Madrid: Tipograpikong Pagtatag ng T. Fortanet.
