Ang pagyuko ay ang pisikal na gawa ng pagsamba o pagsusumamo na kinasasangkutan ng isang tao na inilalagay ang kanilang mga binti at kamay sa lupa. Nagmula ito sa pandiwa na nagpatirapa. Ang pustura na ito ay malawakang ginagamit sa larangan ng relihiyon, bagaman dati ay ginanap din ito upang mapagbigyan ang mga hari, pinuno o diktador. Ngayon sa lugar na ito, halos hindi magamit ang paggamit.
Ang Diksiyonaryo ng Royal Spanish Academy ay nagpapahiwatig na ang "prostrate" ay isang pandiwang pandiwa na ang kahulugan ay lumuhod o yumuko. Bukod dito, ito ay isang solong pambabae na participle ng pandiwa na "prostrate", habang ang aksyon at epekto nito ay "prostrate".
Pinagmulan Pixabay.com
Ang etimolohiya ng salitang ito, para sa RAE ay pinagtatalunan, ngunit ang isa sa mga pinaka-nabanggit na paniniwala ay nagmula sa Latin, dahil ang orihinal na salitang "prosternere" ay binubuo ng "pro", na nangangahulugang "sa harap"; at "sternere", na nangangahulugang "upang palawakin o palawakin."
Kahulugan
Sa ngayon, sa pangkalahatan ang isang tao na "nagpatirapa" ay nagsasagawa nito bilang isang ritwal na kilos upang magbigay ng isang tanda ng pagsamba, pagsumite, paggalang o kahit na paghingi. Sa lahat ng mga kaso ito ay isang kilos patungo sa isang pagkatao na dapat na superyor sa isa na gumaganap ng "prostrate", maging isang Diyos o santo, ngunit din isang Hari o isang panginoon. Iyon ay, isang taong may higit na kapangyarihan.
Ang mga bahagi ng katawan na humipo sa lupa sa "prostrate" ay mula sa mga tuhod hanggang paa, at ang mga bisig at kamay. Iyon ang dahilan kung bakit ang isang "prostrate" ay kinuha bilang pinakamataas na kilos ng pagsamba o pagsuko, dahil halos ang buong katawan ay humipo sa lupa (kumpara sa pagluhod ng pagsusumite o ang simpleng katotohanan ng pagyuko o ulo ng tao sa harap ng isang tao o figure).
Mayroong maraming mga relihiyon na nagsasagawa ng "pagpatirapa" bilang isang gawa ng pagsumite o pagsamba. Halimbawa, sa Katoliko, ang "prostrate" ay ginagamit sa pagpapataw ng mga order.
Sa Islam, ito ay bahagi ng pagdarasal ng ritwal at sa bawat isa sa mga ito ay tutugma sa isang tiyak na bilang ng "mga prostrations".
Samantala, sa Budismo, isang "prostrate" ay ginanap upang sambahin ang Tatlong Hiyas ng kanilang relihiyon (Buddha, Dharma at Sangha).
Higit pa sa relihiyosong globo, ang mga pulubi sa kalye ay nagpatibay ng isang "prostrate" pustura upang magmakaawa. Bilang karagdagan, ang salitang "prostrate" ay maaaring mailapat bilang isang figure, isang metapora upang ipahiwatig na ang isang bagay na hindi maaaring tumagal sa posisyon na iyon, sumasandal o sumuko mismo sa iba.
Magkasingkahulugan
Ang ilang mga salita na may kahulugan na katulad ng "prostrate" ay "kneel", "bow", "come", "adore", "venerate" o "reverence".
Mga kasingkahulugan
Sa halip, ang mga salitang may kahulugan na kabaligtaran sa "prostrate" ay "rebelde", "kawalang respeto", "panlalait", "kawalang-galang", "snub", "maliit" o "kakulangan."
Mga halimbawa ng paggamit
- "Ang ilang mga espesyalista ay nagpapanatili na ang bansa ay nakayuko sa International Monetary Fund."
- "Sinabi ko sa iyo na hindi mo dapat ipagpatuloy ang pagyuko sa iyong boss, na malinaw na hindi nararapat."
- "Yumuko ako sa iyong kahusayan."
- "Kapag pinapasok ka ng pari sa iyong sarili sa harap niya."
- "Ang mga tagasuporta ay nagpatirapa sa ating harapan sa ating pinakadakilang idolo tuwing papasok siya sa larangan ng paglalaro."
- "Bilang isang tanda ng paggalang sa kanilang kultura, nang magsimula ang sandali ng panalangin ay nagpatirapa ako sa kanilang sarili. Kung hindi ako, hindi ako komportable ”.
- "Yumuko ako sa Hari lamang kapag nagpasya siyang ibenta ang lahat ng kanyang kayamanan at ibigay ito sa mahihirap."
- "Pagpapanggap ng iyong sarili! Ang iyong panginoon ay pumasok lamang sa silid ”.
- "Dapat kang yumuko tuwing sasabihin mo nang malakas ang iyong pangalan pagkatapos ng lahat ng ginawa niya para sa iyo."
- "Sa oras ng pagdarasal, ang lahat ng tapat na yumuko."
- "Nang ibigay nila sa kanya ang gayong mga limos, ang pulubi ay nagpatirapa sa paanan ng isang nagbigay nito sa kanya."
Mga Sanggunian
- Prostrate. (2019). Diksyon ng Royal Spanish Academy. Nabawi mula sa: dle.rae.es
- Abu Bakr Yabir. (2013). "Ang Patnubay ng Muslim." Nabawi mula sa: books.google.ba