- Talambuhay
- Kapanganakan at pamilya
- Pagsasanay at pakikipag-ugnay kay Chacel sa mundo ng panitikan
- Unang pakikipagtulungan at pag-aasawa
- Mga unang pahayagan ng manunulat
- Pagtapon pagkatapos ng Digmaang Sibil
- Mga aktibidad sa pagpapatapon
- Maikling oras sa Madrid
- Huling gawa at pagkamatay ng manunulat
- Estilo
- Pag-play
- Mga Nobela
- Maikling paglalarawan ng pinaka-kinatawan ng mga nobela
- Station. Papunta at pabalik
- Wonder kapitbahayan
- Mga Kuwento
- Maikling paglalarawan ng pinaka-kinatawang kwento
- Nag-alay sa isang baliw na dalaga
- Mga tula
- Maikling paglalarawan ng pinaka kinatawan na koleksyon ng mga tula
- Ipinagbabawal na mga taludtod
- Talambuhay at talaarawan
- Mga Diary
- sanaysay
- Pagsasalin
- Mga Sanggunian
Si Rosa Clotilde Chacel Arimón (1898-1994) ay isang manunulat na Kastila na kabilang sa Paglikha ng 27. Tulad ng maraming mga intelektwal ng kanyang panahon, pagkatapos ng Digmaang Sibil ng 1936 siya ay pinilit na ipatapon, samakatuwid, ang karamihan sa kanyang gawain ay naglihi sa malalayong lupain.
Si Chacel Arimón ay isang manunulat ng mga nobela, sanaysay, talambuhay, maikling kwento, at tagasalin din. Ang kanyang mga gawa ay nailalarawan, sa karamihan ng mga kaso, sa pamamagitan ng pagiging simple at madaling pag-unawa, pati na rin sa sikolohiya ng mga character at koneksyon sa mga pangyayari sa kanyang oras.

Larawan ng Rosa Chacel. Pinagmulan: Hakima El Kaddouri, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons
Ang oras na dapat mabuhay ni Chacel ay mahirap at eksklusibo para sa babaeng kasarian, na humadlang sa kanyang pag-unlad sa panitikan, kaya pinili niyang makipaglaban para sa isang lugar sa mga lalaki. Gayunpaman, ang kanyang trabaho ay nagsimulang kilalanin sa pagkatapon, dahil sa kadahilanang marami sa kanyang mga gawa ay muling napatunayan.
Talambuhay
Kapanganakan at pamilya
Ipinanganak si Rosa noong Hunyo 3, 1898 sa Valladolid. Siya ay nagmula sa isang pamilya na may ideolohiyang liberal na nagbigay sa kanya ng pag-unlad ng isang malayang pagkatao, at malawak na kaalaman sa panitikan at kulturang. Dahil sa madalas niyang mga problema sa kalusugan, pinag-aralan siya ng kanyang ina, ang guro na si Rosa Cruz Arimón.
Pagsasanay at pakikipag-ugnay kay Chacel sa mundo ng panitikan
Nang siya ay sampung taong gulang ay lumipat siya kasama ang kanyang pamilya sa Madrid. Nang siya ay labing isang taong gulang, noong 1909, nagsimula siya sa mga klase sa School of Arts and Crafts, at pagkatapos ay nagpatala siya sa Home and Professional School para sa Babae. Pagkaraan ng anim na taon nagsimula siyang mag-aral ng iskultura, na iniwan niya noong 1918.
Sa oras na iyon ay nakilala ni Chacel ang makata at tagapaglalaro na si Valle-Inclán, at kung sino ang magiging magiging asawa niya sa hinaharap, ang pintor na si Timoteo Pérez Rubio. Sa edad na labing pito, nagsimula siyang dumalo sa mga pagpupulong sa panitikan na naganap sa mga cafe at sa athenaeum.
Unang pakikipagtulungan at pag-aasawa
Sinimulan ni Rosa Chacel na gumana at makipagtulungan sa ilang mga print media tulad ng magazine na Ultra, sa pagitan ng 1918 at 1922. Iyon din ang oras nang makilala niya at makipagkaibigan sa mga mahusay na intelektwal tulad nina Miguel de Unamuno, José Ortega y Gasset, at Juan Ramón Jiménez.
Sa edad na dalawampu't tatlo, noong 1921, pinakasalan niya si Timoteo Pérez; Bilang resulta ng relasyon, ipinanganak ang kanilang nag-iisang anak na si Carlos. Isang taon pagkatapos nilang ikasal ay nagtungo sila sa Italya kung saan sila nanirahan nang maraming taon, pagkatapos ng isang iskolar na nakuha ng asawa. Sa pagtatapos ng pag-aaral ng makata bumalik sila sa Madrid noong 1927.
Mga unang pahayagan ng manunulat
Sinimulan ni Chacel ang kanyang akdang pampanitikan sa isang konkretong paraan noong 1927. Sa magazine na Occidente ay inilathala niya si Chinina Migone at Game ng dalawang sulok, noong 1928 at 1929 ayon sa pagkakabanggit. Nang maglaon, sa magazine na Ultra, lumabas ang kuwentong The Cities, at noong 1930 ay nailathala si Estación. Round trip, ang kanyang unang nobela.
Ang pagkamalikhain ng manunulat ay apektado pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang ina. Kaya noong 1933, naglakbay siya sa kapital ng Aleman, Berlin, upang makahanap muli ng inspirasyon. Pagkalipas ng tatlong taon, Sa gilid ng isang balon, ay inilathala sa koleksyon ng Héroe, ng manunulat at makatang si Manuel Altolaguirre.
Pagtapon pagkatapos ng Digmaang Sibil
Nang magsimula ang Digmaang Sibil noong 1936, si Rosa ay nasa kabisera ng Espanya. Sa parehong oras na ipinakita niya ang kanyang kaliwang posisyon, nagtatrabaho din siya bilang isang nars; at ang kanyang asawa ay kasangkot sa pagtanggal ng mga kuwadro mula sa Prado Museum bilang isang sukatan ng proteksyon.
Noong 1937, iniwan ni Rosa ang Espanya kasama ang kanyang anak na si Carlos, nagpunta sa Pransya, at gumawa din ng isang maikling pananatili sa Greece. Pagkalipas ng dalawang taon, nakilala niya ang kanyang asawa sa Brazil, at mula roon ay lumipat sila sa Argentina na may balak na mapanatili ang pakikipag-ugnay sa anak na lalaki sa ina.
Mga aktibidad sa pagpapatapon
Sa Buenos Aires nai-publish niya ang nobelang La Sinrazón, na itinuturing na isa sa kanyang pinakadakilang mga gawa. Bumalik siya sa Brazil, at doon siya nanatiling aktibo; dumalo siya sa mga sosyal na pagtitipon at gumawa ng ilang salin. Gayunpaman, ang mga problemang pang-ekonomiya ay pinatunayan.

Ang estatwa ni Rosa Chacel, sa Plaza del Poniente sa Valladolid. Pinagmulan: Rondador, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons
Makalipas ang ilang oras, noong 1959, siya ay iginawad ng isang iskolar na nilikha ng Guggenheim Foundation, at sa kadahilanang ito ay nanirahan siya sa New York. Sa ilalim ng patronage na ito ay nagsulat siya ng isang serye ng sanaysay ng isang pilosopikal at erotikong kalikasan. Sa panahong iyon ang manunulat ay bahagi ng kilusang pampanitikan ng Nouveau Roman.
Maikling oras sa Madrid
Noong 1961, nang matapos ang iskolar, naglakbay si Rosa sa Espanya, at nanatili upang manirahan roon ng dalawang taon. Sa pagtatapos ng oras na iyon ay muli siyang tumira sa Brazil. Kalaunan ay bumalik siya sa kanyang tinubuang-bayan, hanggang noong 1973 bumalik siya upang makatanggap ng isang bigyan mula sa Juan March Foundation upang makumpleto ang Barrio de Maravillas.
Sa loob ng mahabang panahon nanirahan siya sa pagitan ng Madrid at Rio de Janeiro, hanggang, nang mamatay ang kanyang asawa noong 1977, permanenteng nanirahan siya sa kabisera ng Espanya. Bagaman mahirap ang pagkawala, ang kanyang output sa panitikan ay nagsimulang pahalagahan tulad ng pagdating ng demokrasya, na tumutulong sa kanya upang sumulong.
Huling gawa at pagkamatay ng manunulat
Ang mga huling taon ng buhay ni Rosa Chacel ay inilipat. Noong 1970 ay inilathala niya ang The Confession, kalaunan ay nai-publish niya ang Saturnal, isa sa mga sanaysay na ginawa niya sa kanyang pananatili sa New York. Noong 1976, ang Barrio de Maravillas ay naging maliwanag, gumagana na, para sa maraming mga kritiko, ay nangangahulugang pag-aalay nito.
Ang mga hindi pagkakasunduan sa ekonomiya ay kumatok muli sa kanyang pintuan, kaya nagsimula siyang sumulat para sa telebisyon, tulad ng sa isang produksiyon batay sa kanyang gawa na Teresa. Ang kanyang huling mga manuskrito ay sina Sludge at Balaam. Ang pagkabigo sa cardiorespiratory ay tumagal sa kanyang buhay noong Agosto 7, 1994.
Estilo
Ang gawain ni Rosa Chacel ay nasiyahan sa isang simpleng wika, samakatuwid, madaling maunawaan. Karamihan sa kanyang mga character ay itinayo sa loob ng isang detalyadong sikolohiya, sa kabilang banda, binuo niya ito na naka-frame sa loob ng sikat, at may mga abstract at hindi wastong tampok.
Karamihan sa kanyang mga kwento ay may kakila-kilabot at hindi tiyak na balangkas, na may isang mataas na mapanimdim na nilalaman. Binigyang diin din niya sa kanyang istilo ang kakayahang ilarawan ang bawat kaganapan sa isang masalimuot at magandang paraan, pati na rin ang paraan ng pagsasalita nang detalyado tungkol sa mga kakaibang katangian ng mga landscapes at mga kilos ng kanyang mga character.
Pag-play
Mga Nobela
- Station. Round trip (1930).
- Teresa (1941).
- Mga alaala ni Leticia Valle (1945).
- Ang hindi katwiran (1960).
- Kapitbahayan ng mga kababalaghan (1976).
- Mga Nobela bago ang oras (1981).
- Acropolis (1984).
- Mga Likas na Agham (1988).
Maikling paglalarawan ng pinaka-kinatawan ng mga nobela
Station. Papunta at pabalik
Ito ang kauna-unahang nobela ng manunulat, nagkaroon ng mga autobiographical nuances at nabuo rin ang mga tema na may kaugnayan sa pagganap ng mga kababaihan sa kanyang oras. Ang impluwensya ni José Ortega y Gasset ay napatunayan; ang istilo na ginamit ni Chacel ay pangkaraniwan sa avant-garde.
Wonder kapitbahayan
Ang nobelang ito ng manunulat ng Kastila na si Rosa Chacel ay bahagi ng Plato's School trilogy, na binubuo ng Acropolis at Likas na Agham. Ang gawain ay tungkol sa mga memoir ng may-akda, na nakalagay sa bayan ng Madrid na nagbigay sa pamagat ng trabaho.
Ang pangunahing mga karakter ay sina Elena at Isabel, dalawang maliit na batang babae na pinagtitinginan ni Chacel at inilarawan ang kapaligiran ng lunsod ng ika-20 siglo. Ang kwento ay nagsasabi sa mambabasa tungkol sa buhay sa Espanya mula noong unang bahagi ng 1900 hanggang sa sumiklab ang Digmaang Sibil noong 1936.
Mga Kuwento
- Sa dagat (1952).
- Nag-aalok sa isang baliw na birhen (1961).
- Icada, Nevda, Diada (1971).
- Balaam at iba pang mga kwento (1989).
- Maikling pagsasalaysay (2003, ito ay isang edisyon ng kanyang anak na si Carlos Pérez Chacel).
Maikling paglalarawan ng pinaka-kinatawang kwento
Nag-alay sa isang baliw na dalaga
Ang kuwentong ito ni Chacel ay nailalarawan sa paggamit ng mga simbolo, at sa pamamagitan ng pagkakaroon ng pagkarga ng mistisismo at pagmuni-muni ng tao. Ito ay tungkol sa kagandahan, pagkamayabong, at pag-asa; Ang manunulat ay nakabuo ng isang mahusay na gawain mula sa kilos gamit ang kamay ng isang babae na walang katinuan sa kabisera ng Argentine.
Mga tula
- Sa gilid ng isang balon (1936).
- Ipinagbabawal na mga talata (1978).
- Tula 1931-1991 (1992).
Maikling paglalarawan ng pinaka kinatawan na koleksyon ng mga tula
Ipinagbabawal na mga taludtod
Ang koleksyon ng mga tula ni Rosa Chacel ay nailalarawan, tulad ng karamihan sa kanyang mga tula, para sa pagiging klasikong at madamdamin. Sa manuskrito paminsan-minsang nakatuon ang manunulat sa kanyang paggawa ng ilang mga panlaban, at pinaghiwalay din niya ang kanyang sarili mula sa lapit at hindi nababahala tungkol sa paggamit ng mga damdamin.
Fragment ng "Night Butterfly"
"Sino ang maaaring humawak sa iyo, madilim na diyosa,
sino ang maglakas-loob sa iyong katawan
upang huminga ng hangin sa gabi
sa pamamagitan ng kayumanggi buhok sa iyong mukha? …
mula sa hindi mabibigat na hininga ng anino
na ang kagubatan ay may kaugaliang mga dalisdis
-Broken rock, hindi mahulaan na lumot -.
Mula sa trunk o tali ng lianas,
mula sa masamang boses ng katahimikan
ang mga mata ay nagmula sa iyong mabagal na mga pakpak… ”.
Talambuhay at talaarawan
- Simula ng madaling araw (1972).
- Timoteo Pérez Rubio at ang kanyang mga larawan ng hardin (1980).

Bust ni Rosa Chacel sa Campo Grande ng Valladolid. Pinagmulan: Ako, Porquenopuedo, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons
- Mga Autobiograpiya (2004).
Mga Diary
- Piggy Bank I. Ida (1982).
- Piggy Bank II. Bumalik (1982).
- Piggy bank, station termini (1988, posthumous na trabaho na na-edit ng kanyang anak na si Carlos Pérez Chacel).
- Mga Diario (2004, mula sa Jorge Guillén Foundation).
sanaysay
- Tula ng pangyayari. Paano at bakit ang nobela (1958).
- Ang pagtatapat (1971).
- Saturnal (1972).
- Ang mga pamagat (1981).
- Hiwa (1986).
- Ang pagbasa ay lihim (1989).
Pagsasalin
- Ang salot, ni Albert Camus (1951,1957, 1968, 1970, 1979, 1983, 1988, 1990, 1994, 1995, 2005, 2006).
- Antígona, Reinaldo at Armida ni Jean Cocteau (1952).
- Ang babae ay hindi para sa istaka ni Christopher Fry (1955).
- Kalayaan o pagkamatay ni Nikos Kazantzakis (1957).
- Teorya ng avant-garde art ni Renato Poggioli (1964).
- term ng Eden; Ang retamal; Cornelius ni Jean Racine (1983).
Mga Sanggunian
- Rosa Chacel. (2019). Spain: Wikipedia. Nabawi mula sa: es.wikipedia.org.
- Tamaro, E. (2004-2019). Rosa Chacel. (N / a): Talambuhay at Buhay. Nabawi mula sa: biografiasyvidas.com.
- Chacel Rosa. (2019). (N / a): Mga Manunulat. Nabawi mula sa: Escriores.org.
- Leyva, R. (2015). Mga nobelang ni Rosa Chacel: Konstruksyon at pag-andar ng kanyang mga character. Mexico: Academy. Nabawi mula sa: academia.edu.
- Moreno, V. Ramírez, M. at iba pa. (2018). Rosa Chacel. (N / a): Mga Talambuhay sa Paghahanap. Nabawi mula sa: Buscabiografias.com.
