- Background
- Technocrats kumpara sa mga Blues
- Mga Kaganapan
- Matesa
- Reality reality
- Ang iskandalo
- Mga reaksyon sa politika
- Pagkalugi ng estado
- Mga kahihinatnan
- Komisyon sa Pagsisiyasat
- Reaksyon ni Carrero Blanco
- Epekto sa mga ministro
- Mga Sanggunian
Ang kaso ng Matesa ay isang iskandalo sa ekonomiya at pampulitika na naganap noong mga huling taon ng diktaduryang Franco sa Espanya. Ang huling yugto ng rehimeng Franco ay nailalarawan sa tinatawag na developmentalism, isang bagong diskarte na isinagawa ng tinaguriang mga technocrats upang iakma ang modelong pang-ekonomiya sa iba pang bahagi ng Europa.
Sa mga unang dekada ng diktadura ni Franco, ang sistemang pang-ekonomiya na naipatupad ay isang tunay na autarky. Ito ang modelo na ipinagtanggol ng tinaguriang "blues", ang mga miyembro ng pamahalaan mula sa Falange, na may isang pasistang ideolohiya.

Si Franco (kanan) kasama ang pinuno noon na si Juan Carlos ilang sandali bago sumiklab ang iskandalo - Pinagmulan: http://proxy.handle.net/10648/ab6cdb40-d0b4-102d-bcf8-003048976d84 sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons Public Domain Dedication CC0 1.0 Universal
Ang pagbubukas ng ekonomiya ng 60s ay pinapayagan ang pagpapabuti ng mga kondisyon ng pamumuhay ng populasyon. Ang mga kumpanya ng pag-export ay lumitaw kasama nito, kasama rito si Matesa, na sinasabing nagbebenta ng malaking dami ng isang napaka-nobelang pag-aalsa. Ang iskandalo ay sumabog nang malaman na ang mga datos na ito ay hindi totoo at ang mga benta ay mas mababa.
Nakatanggap si Matesa ng mga pampublikong kredito ng napakalaking halaga. Bilang karagdagan, ang "blues" ng rehimen ay kumuha ng pagkakataon na maiugnay ito sa mga technocrats at Opus Dei na may balak na mapahina ang kapangyarihang pampulitika. Sa wakas, nagpasya si Franco na i-renew ang kanyang pamahalaan ng halos ganap, kahit na ang mga technocrats ay pinamamahalaang upang mapanatili ang kanilang primarya.
Background
Sa pagtatapos ng digmaang sibil sa Espanya, itinatag ni Heneral Franco ang isang diktatoryal na isang-partido na pamahalaan kung saan ang pasismo ay may malaking impluwensya. Nagresulta ito sa pagpapatupad ng isang sistemang pang-ekonomiya batay sa autarky.
Gayunpaman, ang pagkatalo ng kanilang mga kaalyado sa ideolohiya (Italya at Alemanya) sa World War II ay nagdulot ng ilang maliit na pagbabago. Simula noong 1950s, nang ang mundo ay nasa gitna ng Cold War, nagsimula ang Estados Unidos ng isang rapprochement sa diktadurya.
Sa paglipas ng panahon, kapalit ng pagbubukas ng mga base militar ng US, ang internasyonal na paghihiwalay ng Espanya ng Spain ay nagsimulang mag-relaks. Bagaman ang ekonomiya ay napakatindi pa rin, nagsimula ang rehimen ng isang patakaran ng pagbubukas hanggang sa mga merkado upang subukang mapabuti ang sitwasyon.
Ang mga resulta ng bagong patakarang pang-ekonomiyang ito ay nagsimulang makita noong 1960. Ang pagpapabuti ay kapansin-pansin, kahit na nakarating ito sa populasyon nang hindi pantay.
Technocrats kumpara sa mga Blues
Sa mga huling taon ng 1950s, ang pang-ekonomiyang sitwasyon sa Espanya ay tumama sa ilalim ng bato. Ang rehimen ng Franco pagkatapos ay naglunsad ng isang serye ng mga reporma upang subukang mapawi ang mahirap na sitwasyon. Para dito, isinama ni Franco sa kanyang gobyerno ang ilang mga ministro mula sa Opus Dei: ang tinatawag na mga technocrats.
Bagaman ang mga reporma ay nakatuon lamang sa ekonomiya, nang hindi nakakaapekto sa kalayaan sa politika, ang kanilang mga epekto ay nagpapahintulot sa paglitaw ng isang gitnang uri sa bansa.
Gayunpaman, ang pagdating sa pamahalaan ng mga teknokratikong ito ay nakatagpo ng pagsalungat ng pangkat ng kapangyarihan na lumitaw mula sa Falange, ang tinaguriang "blues." Ang Matesa Case ay magwawakas na ginagamit ng mga ito upang subukin ang lumalagong impluwensya ng mga technocrats.
Mga Kaganapan
Maraming mga eksperto ang isinasaalang-alang na ang Matesa Case ay minarkahan ang simula ng pagtatapos ng rehimeng Franco. Bago pa man maipubliko ang iskandalo, pinangalanan ni Franco si Juan Carlos de Borbón bilang tagapagmana, isang bagay na hindi rin nagustuhan ng ilang mga miyembro ng kanyang gobyerno.
Matesa
Ang Matesa, acronym para sa Maquinaria Textil del Norte SA, ay nilikha noong 1956 ni Juan Vilá Reyes. Sa lalong madaling panahon ay nagsimula itong itakda bilang isang halimbawa ng rehimeng Franco ng isang matagumpay na kumpanya ng Espanya.
Ang produkto ng punong barko nito ay isang pag-agaw na hindi kailangan ng shuttle. Ang makina ay binubuo ng mga bahagi na na-export mula sa Estados Unidos at ang pangwakas na pagpupulong ay isinagawa sa Espanya. Ayon sa propaganda, ipinagbili ni Matesa ang libu-libong mga loom na ito sa buong mundo.
Sa oras na iyon, suportado ng Estado ang mga kumpanya sa pamamagitan ng mga pautang na ibinigay ng Pampublikong pag-aari ng Banco de Crédito Industrial. Sa kasong ito, ang Matesa ay nakatanggap ng halos 10,000 milyong mga pesetas (mga 60 milyong euro) na kailangang gamitin upang maisulong ang mga benta sa ibang bansa.
Ang laki ng pautang na nakuha ay tulad nito na katumbas ng buong badyet ng Ministri ng Agrikultura sa loob ng isang taon.
Bago pa man iniulat ang iskandalo, may mga malubhang hinala na ang mga pagbebenta ng mga loom ay mas kaunti kaysa sa mga na-advertise ng kumpanya. Sa kabila nito, ang BCI ay patuloy na nagbibigay sa kanya ng mga pautang.
Reality reality
Ang katotohanan ng mga benta ay hindi gaanong positibo, lalo na sa ibang bansa. Gayunpaman, ang kumpanya ay nagsimula ng isang diskarte upang magpatuloy na makinabang mula sa mga kredito na ibinigay ng Estado.
Kaya, iniimbak nito ang daan-daang mga makina na teoryang ibinebenta sa mga bodega nito at, bilang karagdagan, binibilang ito bilang mga benta ng mga yunit na nakuha ng mga subsidiary nito sa ibang bansa, kahit na hindi ito binili ng publiko. Sa madaling salita, ito ay isang uri ng auto-sale.
Ang unang mga hinala ay lumitaw noong 1967. Noong tag-araw ng taong iyon, si Matesa ay kasangkot sa isang pagsisiyasat para sa pag-iwas sa dayuhang pera sa isang halagang lumampas sa 100 milyong mga pesetas. Hindi ito sapat upang pigilan siya mula sa pagtanggap ng mga pautang mula sa pampublikong bangko ng pampubliko.
Noong 1969, tulad ng nabanggit, ang halagang natanggap ng Matesa ay humigit-kumulang 10,000 milyong pesetas. Bilang karagdagan, ito ay pinapaboran ng kanais-nais na batas sa mga tuntunin ng buwis, dahil maaari itong ibawas hanggang sa 11%. Sa kabila ng mga datos na ito, tanging ang pakikibakang pampulitika sa loob ng rehimen ang nagpapahintulot sa iskandalo na maabot ang publiko.
Ang mga nagsimula ng labanan ay ang "blues", na itinuturing na ito ay ang perpektong pagkakataon upang mapahina ang kanilang mga karibal, ang mga technocrats ng Opus Dei. Upang magsimula, kahit na lagi niya itong itinanggi, inakusahan nila si Vilá Reyes na kabilang sa samahang ito ng relihiyoso.
Ang iskandalo
Ito ay ang Ministro ng Industriya ng Argentine na nag-alis ng kasinungalingan ng mga benta ng loom. Ang pulitiko na ito ay bumibisita sa Espanya nang tinanong siya tungkol sa sikat na pagkabigo. Walang ideya ang ministro kung ano ang hinihiling sa kanya.
Bilang ito ay makikilala mamaya, si Matesa ay nakapagbenta lamang ng 120 machine sa bansang iyon, malayo sa 1500 na ipinahayag nito.
Noong Hulyo 23, 1969, ang kaso ay nagpunta sa korte. Ang may-akda ng reklamo ay si Víctor Carlos Sanmartín, na sa oras na ito ay General Directorate of Customs. Ang korte, matapos marinig siya, ay inutusan ang pag-aresto kay Juan Vilá Reyes at iba pang mga executive.
Mga reaksyon sa politika
Bukod sa pang-ekonomiya at simbolikong kahalagahan ng iskandalo, ang tunay na mahalaga ay nabuhay sa larangan ng politika.
Hindi nagtapos ang "blues" ng isang kampanya upang sisihin ang mga technocrats sa nangyari. Sa unahan ng mga pag-atake ay sina Manuel Fraga, Ministro ng Impormasyon, at José Solís.
Ang isa sa mga unang pahayagan laban sa mga technocrats ay lumitaw sa pahayagan SP, malapit sa Falange. Noong Agosto 9, sinabi niya sa kanyang editoryal na "ang pampublikong kontrol ng pribadong kumpanya na Matesa ay papunta sa pagiging pinaka-kilalang-kilala na 'pag-iibigan' ng huling 30 taon, mula noong mga pang-ekonomiyang at pinansyal na insidente (…) hangganan ng mga hangganan ng iskandalo. ang ningning at ang fiasco ».
Sa kauna-unahang pagkakataon, ang ilang media ay nangahas na hilingin ang pagbitiw sa mga ministro na kontrolado ang ekonomiya ng bansa.
Upang maunawaan ang kahalagahan ng lathalang ito, dapat isaalang-alang ng isang mahigpit na kontrol ng rehimen ang media. Ang kalayaan ng impormasyon kung saan ginagamot ang iskandalo ay nangangahulugan lamang na ang mga sektor ng gobyerno ay nasa likod ng kung ano ang nai-publish.
Binanggit ni El Nuevo Diario ang panloob na pakikibaka na ito: "Ang tao sa kalye, isang mute at nagtataka na tagapanood (…) ay hinuhulaan na, napakalalim, isang napakahirap at hindi pang-akademikong pakikibaka para sa kapangyarihan ang nagaganap."
Pagkalugi ng estado
Matapos ang iskandalo ng Matesa, ang Banco de Crédito Industrial ay na-dismantled at, samakatuwid, ang mga pautang sa publiko ay tumigil sa mahabang panahon.
Ayon sa impormasyong lumitaw mga taon na ang lumipas, na sa demokrasya, ang Estado ay nakakabawi lamang ng tungkol sa 6,900 milyong mga pesetas ng higit sa 11,000 milyon na nadaya sa pagitan ng mga kredito at hindi bayad na interes.
Bukod dito, ang halagang nakuhang muli ay nagmula sa mga kompanya ng seguro: ni si Matesa o ang tagapagtatag nito ay nag-ambag ng anuman.
Mga kahihinatnan
Ayon sa mga opisyal na dokumento ng oras, unang naisip ni Franco na lutasin ang iskandalo ay para kay Vilá Reyes na iwanan ang kanyang posisyon sa kumpanya at, sa wakas, upang sakupin ito ng estado. Gayunpaman, pinipigilan ng reklamo sa publiko ang plano na hindi maisagawa.
Si Vilá Reyes at iba pang ehekutibo ay kailangang harapin ang isang paglilitis at pinarusahan na magbayad ng multa ng 21 milyong pesetas para sa 1967 dayuhang pagpapalitan ng dayuhan at isa pang 1658 milyon para sa pandaraya sa kredito.
Gayundin, ang tagapagtatag ng kumpanya ay pinarusahan ng tatlong taon sa bilangguan. Gayunpaman, binigyan siya ni Franco ng isang kapatawaran noong 1971 kung saan tinanggihan ang multa at ang pagkabilanggo sa kanyang bilangguan ay nabawasan sa isang quarter lamang. Ang kapatawaran na ito ay dumating bago pa man nakumpirma ang hatol, isang bagay na labag sa batas.
Nang maglaon, noong 1975, muling nahatulan si Vilá Reyes, sa pagkakataong ito para sa pandaraya, dokumentaryo na pagbulag at aktibong panunuhol. Ang pangungusap ay napakatindi: 223 taon sa bilangguan at isang multa na halos 1,000 milyong pesetas.
Gayunpaman, sa pagkakataong ito ay hindi rin niya kailangang maghatid ng kanyang pangungusap, habang nakatanggap siya ng isang kapatawaran mula sa bagong nakoronahan na Juan Juan I.
Komisyon sa Pagsisiyasat
Ang "blues", na pinamumunuan ni Manuel Fraga, ay kumuha ng pagkakataon na subukang mapahina ang kanilang mga karibal sa politika.
Sa kabila ng kanyang mga pagsisikap, ang lahat ng kanyang makakaya ay upang maalis ang mga pinuno ng BCI at mabuksan ang isang komisyon ng pagtatanong.
Reaksyon ni Carrero Blanco
Sa oras na sumira ang iskandalo, nagsisimula nang lumala ang kalusugan ni Franco. Ang isa sa mga posibleng kahalili ay si Carrero Blanco, na agad na natanto ang mga posibleng kahihinatnan ng kaso ng Matesa.
Para sa admiral, ang isyung ito "ay isa sa apat na mga problemang pampulitika na kung hindi malulutas nang buo na may nararapat na kagyat na pag-aalis ng ating rehimen."
Ang interbensyon ng Carrero Blanco ay mahalaga upang ang mga ministro ng Opus Dei, ang mga technocrats, ay hindi nagdusa ng mga kahihinatnan ng iskandalo. Sa katunayan, pinamamahalaang niyang palakasin ang kanyang posisyon laban sa "blues".
Ang solusyon ng rehimen ay upang baguhin ang halos lahat ng mga ministro sa sandaling ito. Upang palitan ang mga ito, si Franco ay humalal ng isang malaking karamihan ng mga technocrats. Ang mahahalagang figure sa mga "blues", tulad ng Fraga at Solís, ay nawala ang kanilang mga posisyon bilang mga ministro.
Epekto sa mga ministro
Ang mga ministro ng ekonomiya ng gobyerno ay hindi sinuhan ng katiwalian o kapabayaan. Ang tatlo, sina Mariano Navarro, Juan José Espinosa at Faustino García, ay nakinabang mula sa kapatawaran na ibinigay ni Franco at kinailangan lamang na dumalo sa paglilitis bilang mga saksi.
Sa pagsubok na iyon, kinumpirma ng mga matatandang opisyal na sila ay naglalakbay sa ibang bansa na inanyayahan ng kumpanya na bisitahin ang mga pabrika nito. Bagaman hindi napatunayan ito, itinuro ng mga eksperto na ang kanilang mga pahayag ay tila nagpapatunay na sila ay may kamalayan, o hindi bababa sa pinaghihinalaang, ng mga iregularidad na ginawa sa Matesa.
Mga Sanggunian
- Noceda, Miguel Ángel. Ang iskandalo na sumabog sa rehimeng Franco. Nakuha mula sa elpais.com
- Jiménez, Fernando. Ang kaso ng Matesa: isang iskandalo sa politika sa isang rehimeng awtoridad. Nabawi mula sa dialnet.unirioja.es
- Bustamante, José Manuel. Ano ang 'Matesa case'? Nakuha mula sa elmundo.es
- Ang bilis, Eric. Nakakuha ng Scandal ang High Court sa Spain. Nakuha mula sa nytimes.com
- Ang lihim. 50 taon ng Matesa, ang unang mahusay na iskandalo sa korupsyon ng rehimeng Franco. Nakuha mula sa elconfidencial.com
- Si Mgar. Francoism: Mga iskandalo at mga kaso ng katiwalian. Nakuha mula sa mgar.net
