KOREAN WAVE: PINAGMULAN, HALLYU SA MEXICO, SPAIN, PERU, COLOMBIA - TALASALITAAN NG KULTURA - 2025

Ang Hallyu, o ang alon ng Korea, ay tumutukoy sa mahusay na pandaigdigang pagpapalawak ng kulturang South Korea, sa mga tuntunin ng ekonomiya ng libangan, musika, palabas sa TV, mga uso sa pop, at higit pa. Ito ay bumangon mula sa 90s at nagpapatuloy hanggang sa araw na ito.

Ang salitang "Hallyu" ay pinasasalamatan ng media ng Tsino dahil sa pagkamangha sa lumalagong katanyagan at impluwensya ng kulturang South Korea sa kontinente ng Asya. Karamihan sa mga pinanggalingan ng Hallyu ay nagmula sa mga produktong libangan sa telebisyon tulad ng mga drama, na sikat na kilala bilang "K-dramas."

Hallyu o ang Korean wave, pinag-uusapan ang pagpapalawak ng kulturang South Korea sa buong mundo
Larawan ng min woo park mula sa Pixabay

Sa simula, noong 90s, ang alon ng Korea ay mayroong mga unang antas ng paglawak sa loob ng kontinente ng Asya. Gayunpaman, sa paglipas ng panahon, ang Timog Korea ay lumitaw bilang isa sa mahusay na mga nag-export ng kultura at ginamit ang maraming mga pamumuhunan at pananalapi mula sa sariling mga nilalang ng gobyerno upang madagdagan ang halaga ng industriya ng kultura.

Katulad nito, ang pagbuo ng mga social network at mga bagong paraan ng komunikasyon, pagpapakalat at pamamahagi ng nilalaman, pinayagan ang lahat ng mga produkto ng libangan ng Korean wave na tumawid sa mga hangganan at kilala sa iba't ibang mga kontinente ng mundo.

Pinagmulan ng alon ng Korea

Ang isa sa mga unang highlight sa pag-unlad ng mundo ng libangan sa Timog Korea ay ang pakikipag-ugnay sa mga dayuhang produkto. Ito ay hindi hanggang sa 1980s sa pagdating ng demokrasya, sa panahon ng pamahalaan ng Roh Tae Woo, nang binuksan ang merkado para sa pagpasok ng mga produktong pang-internasyonal.

Sa mga naunang beses, ang pambansang paggawa ng pelikula ay medyo limitado dahil ang mga gumagawa ng pelikula ay kailangang makakuha ng mga pahintulot ng gobyerno upang makagawa ng isang pelikula. Matapos ang mga bagong patakaran na nagreresulta mula sa demokrasya, ang produksyon ay mas malaki at nadagdagan nang malaki.

Ang paglago ng industriya ng libangan ay naiimpluwensyahan, una sa lahat, sa pamamagitan ng pagpapakilala ng mga opisina ng pamamahagi ng pelikula ng ilang mga studio ng pelikula tulad ng Dalawampu Siglo Siglo, Disney at Warner Brothers. Ang huling kadahilanan na ito ay gumawa ng isang mahusay na hindi pagkakapantay-pantay sa loob ng merkado ng pelikula kung saan nagsimula ang produkto ng North American na magkaroon ng mas malaking kalamangan kaysa sa Korean.

Bilang resulta nito, nagpasya ang pamahalaan na baguhin ang patakaran nito upang pabor sa industriya ng libangan at sa gayon mapahusay ang imahe ng South Korea. Sa bahagi, ito ay dahil sa kapansin-pansin na halaga ng kita na maaaring mabuo sa pamamagitan ng libangan, na kung saan ay tila din idinagdag sa harap ng krisis sa pagmamanupaktura ng 1994.

Pag-alis ng alon ng Korea

Ang simula ng mahusay na alon ng Korea ay maaaring mailagay sa taong 1997, ang sandali kung saan nagsimula ang industriya ng Timog Korea na tumagos sa ibang mga bansa sa kontinente ng Asya. Ang pinakamatagumpay na paunang produkto nito ay ang mga drama sa telebisyon, na naging tanyag sa East Asia. Ang mga drama na ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagiging romantiko o makasaysayan at ang kanilang halaga ay tumaas sa mga nakaraang taon.

Sa unang dekada ng ika-21 siglo, maraming mga palabas sa telebisyon at ang K-pop music trend ay nagsimulang pumasok sa merkado ng Asya na may higit na dalas, na nagsimulang makakuha ng malawak na katanyagan. Ang huli ay marahil ang pinaka-kultura na hinihimok na produkto ng kulturang Koreano.

Sa loob ng larangan ng musikal na ito iba't ibang genre ang hawakan tulad ng electro pop, hip hop at electronics. Bukod, kasama ang elemento ng sayaw.

Ang mga Batang Henerasyon, isa sa pinakamatagumpay na mga band na k-pop sa mundo
ni Tangel

Ngayon, ang K-pop ay naging isang produktong may pag-iisip sa negosyo sa loob ng Timog Korea, at ang mga paaralan ay binuo pa upang sanayin ang mga naghahangad na mga kabataan na nais na maging industriya ng musika. Noong 2017, ang alon ng Korea ay namamahala upang mangolekta ng isang kontribusyon ng hindi bababa sa 18,000 milyong dolyar.

Sa kabilang banda, ang mga animation at video game ay nakalabas din. Ang lahat ng mga produktong libangan na ito, bukod sa pagbuo ng katanyagan para sa kultura ng rehiyon, ay humantong din sa pagtaas ng turismo, interes sa pagluluto at pag-aaral ng Korean. Ngayon, silang lahat ay mga produkto ng pag-export na may malaking impluwensya sa ekonomiya ng bansang ito.

Ang Korean wave sa America at Spain

Mexico

Ang isa sa mga pinaka-nauugnay na aspeto ng Korean wave sa Mexico ay ang K-pop. Mula noong 2006, ang mga pangkat ng Korea tulad ng Super Junior, na gumanap din sa bansa, ay nakabuo ng malaking tagahanga. Ayon sa data mula sa Spotify, sa loob ng international market, ang Mexico ay nasa ranggo na bilang 3 bilang isa sa mga pinakamatagumpay na bansa para sa K-pop.

Colombia

Hindi lamang lumitaw ang K-pop bilang isang elemento ng kaugnayan sa kultura sa Colombia, ngunit ang mga k-drama ay pinamamahalaang upang makakuha ng puwang sa grid ng telebisyon. Pagsapit ng 2012, ang ilang mga palabas sa telebisyon tulad ng Winter Sonata o Mga Lalaki Bago ang Bulaklak ay bahagi ng mga hit.

Ang mga pulong ng tagahanga at mga kombensyon sa paligid ng kultura ng pop ay madalas. Sa kabilang banda, sa simula ng kasalukuyang dekada, ang Korean Creative Content Agency (KoCCA) ay sumusuporta sa maraming alyansa sa mga tuntunin ng mga pang-edukasyon at pangkulturang proyekto para sa telebisyon, tulad ng pakikiisa sa RCN at mga kasunduan sa Caracol Television.

Ang Korea at Colombia ay nagpapanatili ng malapit na relasyon, naabot ang iba't ibang mga kasunduan at programa na may kaugnayan sa pagpapalitan ng kultura at nilalaman.

Peru

Sa pagtatapos ng 2010, lumago ang alon ng Korea sa Peru na may malaking epekto sa larangan ng musika. Ang mga banda tulad ng Generation ng Batang babae o Super Junior ay may pinamamahalaang lumikha ng mga malalaking komunidad ng tagahanga sa bansang ito.

Sa kabilang banda, ang gastronomy ay may kaugnayan din. Sinubukan ng Korean food market na ipakilala ang mga produkto nito sa loob ng teritoryo ng Peru. Ang mga kaso tulad ng "Assi Market", isang negosyong import ng produkto ng Korea, ay maaaring magsilbing halimbawa. Ang proyektong ito ay nagpapatakbo mula noong 2012 at magpapatuloy ngayon.

Espanya

Sa Espanya, tulad ng sa Latin America, ang Korean wave ay nakatayo para sa mga tagumpay sa musikal at mga palabas sa telebisyon. Ang mga pagpupulong para sa pagpapalit ng kultura sa pagdaraos ng mga kaganapan na nakatuon sa alon ng Korea ay naging tanyag din.

Sa mga pagpupulong na ito, kadalasang gaganapin ang mga workshop, pag-uusap at mga halimbawa ng gastronomy, dances at iba pang tradisyon.

Sa loob ng merkado, ang katanyagan na nabuo ng mga pampaganda ng Korea ay nagsimula ring tumayo, na pinamamahalaang upang iposisyon ang sarili sa loob ng merkado ng Espanya.

Mga Sanggunian

1. Hernández J (2019). Entrepreneur21: Assi Market, ang 'Korean wave' ay may bisa pa rin. Peru 21. Nabawi mula sa peru21.pe
2. Drafting Peru 21 (2012). Ang 'Korean wave' ay dumating sa Peru. Peru 21. Nabawi mula sa peru21.pe
3. BBC News World (2018). Ang Wave ng Korea: Paano Gumagana ang Bilyonong Idol na Industriya ng Idolyo ng Timog Korea. BBC. Nabawi mula sa bbc.com
4. (2019) Ito ang kaganapan ng Hallyu Halika: Mga Echoes ng Korea ng K-Culture Friends. Blog ng Korean Cultural Center sa Spain. Nabawi mula sa cccspain.com
5. (2019). Ang Korean wave (Hallyu). Valencia Plaza. Nabawi mula sa valenciaplaza.com
6. (2019) Colombia, isang estratehikong kaalyado ng Korea. Ang Republika. Nabawi mula sa larepublica.co
7. (2109). Ang pang-ekonomiyang modelo ng K-pop, ang industriya ng kultura na kumukuha sa buong mundo. Ang Republika. Nabawi mula sa larepublica.co
8. Tuk W. Ang Korean Wave: Sino ang nasa likuran ng tagumpay ng tanyag na kultura ng Korea ?. Leiden University. Nabawi mula sa openaccess.leidenuniv.nl