- Mahalagang data
- Talambuhay
- Mga unang taon
- Pamilya
- Kabataan
- Paglalakbay ni Niccolo Polo
- Malayong Silangan
- Misyon
- Ebanghelismo
- Simula ng araw
- Pagpupulong Kublai Khan
- Ang Silk Road
- Marco Polo sa serbisyo ng emperor
- Singil
- Imperyal na tagapagsalaysay
- Bumalik
- Huling komisyon mula kay Kublai Khan
- Bumalik sa kanluran
- Bumalik sa venice
- Bilangguan
- Rustichello
- Ang tagumpay
- Mga nakaraang taon
- Kamatayan
- Will
- Ang paglalakbay ni Marco Polo
- Nilalaman
- Estilo
- Katumpakan
- Mag-claim
- Pagkakamali
- Kahalagahan ng pader na Tsino
- Exaggerations
- Impluwensya
- Mga kontribusyon
- Mga kinatawan
- Sinehan
- Mga Laro
- Panitikan
- TV
- Mga Sanggunian
Si Marco Polo (c. 1254 - 1324) ay isang mangangalakal at mangangalakal na Italyano na kilala sa kanyang mga paglalarawan sa Asya at mga kaugalian ng mga naninirahan nito mula sa kanyang paglalakbay sa Malayong Silangan na nakadirekta sa publiko sa Europa. Sa tulong ni Rustichello ng Pisa, nagawa niyang isulat ang mga account, na tila kamangha-manghang sa kanyang mga kontemporaryo, ng kanyang mga pakikipagsapalaran sa Gitnang at Malayong Silangan.
Binuksan nito ang isang window sa sibilisasyong Mongolian at Tsino noong panahon ni Kublai Khan, apo ng kilalang mandirigma na si Genghis Khan. Sa loob ng mahabang panahon ay pinagtatalunan kung ano ang sinabi ni Marco Polo sa kanyang trabaho ay talagang produkto ng kanyang imahinasyon o kung ito ay isang tunay na paglalarawan. Ngayon marami sa kanilang mga kwento ang nakumpirma ng mga modernong espesyalista.
Marco Polo - mosaic - ni Salviati, sa pamamagitan ng Wikipedia Commons
Marahil ang pangunahing sanhi ng hindi pagkakasundo sa kanyang mga kontemporaryo ay nag-ugat sa katotohanan na ipinakita niya ang kulturang Asyano bilang higit na mataas sa Europa sa iba't ibang aspeto, isang bagay na hindi maganda nakita sa oras.
Mahalagang data
Ang paglalakbay ni Marco Polo ay nagsimula noong mga 1271, nang ang binata ay mga 17 taong gulang. Kasama niya ang kanyang ama at tiyuhin, na sa isang nakaraang paglalakbay ay nagtatag ng isang mahusay na relasyon kay Kublai Khan.
Ang batang Venetian ay hindi babalik sa kanyang lupain hanggang 1295, nang ang digmaan ni Genoa sa Republika ng Venice. Si Marco Polo ay binihag ng mga Genoese at sa kanyang pagkabihag ay nakilala niya si Rustichello, isang kilalang mananalaysay mula sa Pisa.
Ang Pisan ay namamahala sa pagsulat ng mga kwento na sinabi sa kanya ni Marco Polo at ang gawaing iyon ay bumagsak sa kasaysayan kasama ang pangalan ng Il milione, sa Espanyol na isinalin bilang The Travels of Marco Polo, o ang Book of Wonders.
Ang gawain ay isang kabuuang tagumpay at natamo sa kanya ang sapat na mga ibabang bahagi sa kanya upang bumalik upang manirahan sa lupa. Nagpakasal siya sa isang babaeng taga-Venice na may kagandahang pinanggalingan at may tatlong anak na babae.
Bago siya mamatay, inangkin niya na sinabi niya na mas mababa sa kalahati ng kanyang nasaksihan sa Asya, dahil kung hindi, walang maniniwala sa kanyang mga salita.
Talambuhay
Mga unang taon
Si Marco Emilio Polo ay ipinanganak sa paligid ng taong 1254 sa pagkatapos ng Republic of Venice. Isinasaalang-alang ng ilan na ang lugar ng kanyang kapanganakan ay nasa lungsod ng Venice mismo, habang ang iba ay iminungkahi ni Corzula.
Ang kanyang ama ay si Niccolo Polo at ang kanyang ina na si Nicole Anna Defuseh. Ang pinagmulan ng pamilyang Venetian ay hindi kailanman nilinaw ng wastong dokumentasyon, pati na rin ang ranggo nito sa lokal na aristokrasya, kung kabilang ito.
Ang naganap tungkol sa kasaysayan ng Polo ay pareho sina Niccolo at ang kanyang kapatid na si Maffeo na nakatuon ang kanilang buhay sa pinaka pangkaraniwan at kapaki-pakinabang na trabaho sa lungsod: commerce.
Nagpunta sina Maffeo at Niccolo Polo sa kanilang unang paglalakbay bilang mga negosyante noong sanggol pa si Marco.
Ang sanggol ay para sa isang oras sa ilalim ng pangangalaga ng kanyang ina, ngunit namatay siya sa ilang sandali, kaya ang maliit na isa ay naiwan sa pangangalaga ng ilang mga tiyo sa Venice.
Pamilya
Ang ilan sa mga sinubukan na muling mabuo ang ninuno ng mangangalakal at mangangalakal ng Italya ay iminungkahi ni Andrea Polo de San Felice bilang lolo ni Marco, na lumilitaw din na isang mangangalakal, tulad ng kanyang mga anak: Niccolo, Maffeo at Marco.
Gayunpaman, ang bersyon na ito ng angkan ng Polo ay hindi makumpirma.
Ang dokumentong paninirahan ni Niccolo Polo sa Venice ay itinatag sa San Severo, malapit sa Basilica ng St Mark.
Kabataan
Ang iba pa ay nalalaman tungkol sa pagkabata at maagang kabataan ni Marco Polo, habang pinasok niya ang mga talaang pangkasaysayan sa kanyang pagbabalik mula sa kanyang mga paglalakbay sa Asya na tumagal sa kanya ng higit sa 20 taon upang magtapos.
Nang ang batang lalaki ay mga 15 taong gulang, natagpuan niya ang kahanga-hangang balita na ang kanyang ama at tiyuhin ay hindi lamang buhay, ngunit bumalik sa Venice na puno ng kayamanan na nakuha sa kanilang paglalakbay patungo sa Malayong Silangan.
Sa paglaki ng binata siya ay pinag-aralan sa mga pangunahing lugar na dapat ihanda ang isang taga-Venetian sa kanyang oras: lahat ng bagay na may kaugnayan sa kalakalan, mula sa internasyonal na mga pera hanggang sa mga pangunahing kaalaman sa pag-navigate ng mangangalakal.
Paglalakbay ni Niccolo Polo
Sa pag-uwi sa bahay, mabait ang ama ni Marco Polo upang sabihin sa kanyang anak ang dahilan na nagpahaba ng tagal ng kanyang paglalakbay sa isang dekada at kalahati, humigit-kumulang.
Matapos umalis sa pantalan ng Venetian, ang mga kapatid ay dumating sa Constantinople kung saan nanatili sila ng maraming taon. Doon matapos makuha ang pagkuha noong 1204 ang mga taga-Venice ay may malawak na benepisyo, isang kapitbahayan at kontrol ng bahagi ng aktibidad ng port.
Ito ang unang komersyal na pag-areglo ng Polo, ngunit napansin na ang kalagayang pampulitika ay tila hindi kanais-nais, umalis ang mga kapatid.
Malayong Silangan
Pagkatapos, sa paligid ng 1259 ang mga pole ay lumipat sa Soldaia, kasalukuyang Sudak, sa Crimea. Mahigit isang taon lamang matapos ang pag-alis ni Niccolo, si Constantinople ay kinunan muli ng mga dating pinuno nito at lahat ng mga taga-Venice sa lugar ay nabulag.
Matapos ang isang maikling panahon sa Soldaia ay sinundan ng mga kapatid si Sarai, kung saan nakilala nila ang mga miyembro ng korte ng Berke Khan. Kalaunan ay naglakbay sila sa Bukhara, Uzbekistan, kung saan nanirahan sila ng tatlong taon.
Noong 1264 sumali sila sa isang embahada na ipinadala ni Hulagu sa kanyang kapatid na si Yuan Emperor na kilala bilang Kublai Khan, apo ni Genghis Khan. Ang patutunguhan ng kanyang paglalakbay ay naging Dadu, na ngayon ay sa Beijing sa China.
Misyon
Ang pagbabalik nina Niccolo at Maffeo Polo ay hindi nangyari dahil sa kanilang pagnanais na bumalik sa bahay, ngunit bilang isang tungkulin na ipinagkatiwala ni Kublai Khan sa mga kalalakihan: upang magpadala ng isang mensahe sa mataas na papa na itinatag sa Roma upang hilingin ang mga ebanghelisador na dalhin ang salitang Kristiyano sa kanyang kaharian. .
Kublai Khan ay kilala na naging isa sa mga pinaka-hindi sinasabing emperador sa arena ng kultura. Nais niyang ipadala ng mga taga-Europa ang kanilang mga lupain hindi lamang mga misyonero kundi ang mga edukadong tao na maaaring ihayag sa kanila kung ano ang kanilang mga kaugalian, pati na rin ang mga sining at agham.
Ebanghelismo
Binigyan ng Emperor Yuan ang mga Poles ng papa sa humihiling ng mga misyonero. Para sa parehong mga kapatid at mga lalaki na makukuha nila, binigyan niya sila ng isang paiza, na isang uri ng gintong pasaporte na ginagarantiyahan ang kaligtasan sa sakit at mga pribilehiyo sa nagdadala.
Noong 1269, nang dumating ang mga pole sa Venice ay nalaman nila na namatay si Pope Clement IV at ang kanyang bakante ay isa rin sa pinakamahabang sa kasaysayan.
Matapos ang isang dalawang taong paghihintay, nagpasya ang mga negosyante sa Venice na bumalik sa korte ng Kublai Khan na walang dala.
Simula ng araw
Sa simula ng kanyang pakikipagsapalaran, si Marco Polo ay 17 taong gulang, noon ay iginiit niya sa kanyang ama na nais niyang umalis sa kanya para sa kontinente ng Asya. Nakatanggap siya ng sapat na pagsasanay at, kahit na medyo bata siya para sa biyahe, sumang-ayon si Niccolo na dalhin siya.
Ang unang patutunguhan ng matapang na mangangalakal ay ang Acre sa Israel, kung saan sila ay ginawa sa pamamagitan ng mga order ni Kublai Khan na may langis mula sa ilawan ng Holy Sepulcher, pati na rin ang isang pares ng mga misyonero na nakuha matapos ang appointment ni Gregory X.
Ang pamilyang Polo ay naglalakad kasama ang mga bagong ebanghelisador, ngunit sa lalong madaling panahon ay pinabayaan nila sila upang bumalik sa ginhawa ng kanilang buhay sa sibilisasyong Western at maiwasan ang mga panganib ng paglalakbay, na hindi kakaunti.
Marco Polo Pagsusuot ng Tartar Costume, ni Grevembrock, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons.
Sa kanilang paglalakbay nakarating sila sa tinawag ni Marco na Laiazzo, iyon ay, ang lungsod ng Ayas, kasalukuyang si Yumurtalik. Pagkatapos ay nagpatuloy sila sa Erzurum sa Turkey at mula doon ay nagtungo sila sa Tabriz, sa Iran ngayon. Sa wakas, nakarating sila sa Hormuz, kung saan nilayon nilang sumakay ng barko papunta sa Dadu, kabisera ng Imperyong Mongol.
Gayunpaman, hindi nila isinasaalang-alang na ang mga barko na magagamit ay sapat upang palda ang mga baybayin ng India, kaya't napagpasyahan nilang ipagpatuloy ang kanilang daanan patungo sa lupain, na nagreresulta ng maraming mga hamon para sa mga masasamang mangangalakal.
Pagpupulong Kublai Khan
Ang paglalarawan mula sa librong "Ang paglalakbay ni Marco Polo" ("Il milione"), na orihinal na isinulat batay sa mga kwento mismo ni Marco Polo (sa paligid ng 1254 - Enero 8/9, 1324), ngunit kalaunan ay madalas na muling kopyahin at isinalin.
Matapos maipasa ang malupit na disyerto sa lupa ng Iran, nagpasya ang pamilyang Polo na pansamantalang tumira sa isang lugar na natagpuan nila ang lubos na kaaya-aya, na tinawag ni Marco na Balascian (Badakhshan) sa kasalukuyang araw na Afghanistan.
Ang binata ay kasama roon kasama ang kanyang ama at tiyuhin sa loob ng halos isang taon, pinaniniwalaan na maaari niyang bisitahin ang timog sa pamamalagi na iyon at, kahit na, dumating sa Pakistan o sa Hindu Kush.
Gayunpaman, ang mga account ni Marco Polo sa lugar na ito ay maaaring mga kwento na kinuha mula sa ibang mga manlalakbay.
Ang Silk Road
Caravan ni Marco Polo
Nagpapatuloy ang pamilya sa pamamagitan ng Pamir mountain range, pagkatapos nito ay nakamit nila ang maabot ang Cascar (Kashi), kung saan ganap na isinama nila ang daan na kilala bilang Silk Road.
Sa sandaling ito, ang kanyang mga pakikipagsapalaran ay naganap sa mga lupain na ang populasyon ay higit na Muslim. Nagbago iyon sa Gansu (Tangut), isang rehiyon na tinitirahan ng mga tagasunod ng Budismo. Si Marco Polo at ang kanyang pamilya ay nagpatuloy sa kanilang paglalakbay at noong 1275 naabot nila ang Shangdu, na siyang kabisera ng tag-init ng Kublai Khan.
Nagkataon, ang emperador ay naroon at humingi ng tawad si Niccolo sa hindi niya nagawa ang tungkulin na naatasan sa kanya. Ngunit nagdala siya ng isang bagay na higit na pinahahalagahan niya: ang kanyang anak na nag-alok kay Kublai Khan bilang kanyang matapat na lingkod.
Marco Polo sa serbisyo ng emperor
Mosaic na naglalarawan kay Marco Polo, sa Villa Hanbury, Ventimiglia, Italya. Lotho2
Matapos ang apat na taong walang pagod na paglalakbay, malapit nang magsimula ang paglalakbay ni Marco. Siya ay nasa ilalim ng Kublai Khan nang higit sa 16 taon. Ang emperador ng Mongol ay hindi nagtiwala sa kanyang pambansang mga asignatura, dahil naniniwala siya na mababago nila ang kanilang mga katapatan sa pamamagitan ng pagkakaroon ng kapangyarihan.
Ang kawalan ng katiyakan ng Khan na ito ang humantong sa kanya upang regular na pumili ng mga dayuhan para sa mga pangunahing posisyon. Ang Polo ay walang pagbubukod, naisip na si Niccolo at Maffeo ay maaaring nagsilbing tagapayo ng militar o bilang mga tekniko ng digmaan para sa hukbo ng Mongol.
Tila nasiyahan si Kublai Khan ng labis na kakayahan at biyaya na ipinakita ng batang taga-Venice nang isinalaysay ang anumang kaganapan, kaya't ginugol niya ang mahabang panahon sa pakikinig sa mga kwento ng kanyang mga paglalakbay.
Ang isa pang mahahalagang katangian na pinahahalagahan ni Kublai Khan sa Marco Polo ay ang kanyang pasilidad para sa mga wika, pinaniniwalaan na nagsalita siya ng hindi bababa sa limang mga oriental na wika nang matatas, isang bihirang talento at lubos na kapaki-pakinabang para sa isang opisyal ng Imperyo ng Mongol.
Singil
Kabilang sa mga opisyal na posisyon na isinagawa ni Marco Polo sa mga utos ni Kublai Khan ay tila sa maniningil ng buwis, pati na rin ang supervisor ng customs, na naaayon sa pagsasanay na natanggap ng batang lalaki sa Venice.
Ang ilan ay iminungkahi na si Polo ay naging gobernador ng isang lungsod na kilala bilang Yangzhou sa loob ng halos tatlong taon. Gayunpaman, walang mga dokumento upang suportahan ito ang natagpuan sa mga talaan ng oras.
Imperyal na tagapagsalaysay
Alam na ang khan ay ginamit upang magpadala ng Marco Polo sa mga misyon sa malalayong mga lupain sa loob ng kanyang mga domain upang hindi lamang pangasiwaan ang estado ng mga lugar na iyon at kanilang mga institusyon, kundi pati na rin para sa Venetian na mangolekta ng impormasyon upang maiugnay ito sa emperador.
Sa kanyang bakanteng oras, ang emperor ay nabighani din sa mga kwento tungkol sa buhay sa Europa sa pamamagitan ng pangitain ni Marco Polo. Namangha si Kublai Khan sa lupang ito na hindi kilala at kakaiba sa kanya.
Sa paglipas ng oras, si Marco Polo ay nagpapakilala sa kulturang iyon. Dapat isaalang-alang na siya ay nalubog sa ito mula pa noong kanyang kabataan at naging isa na sa mga Mongols.
Gayunpaman, tulad ng lokal na kultura ay natalo sa kanya, siya ay isang dayuhan pa rin.
Bumalik
Larawan ng Marco Polo (1600) mula sa Gallery ng Monseñar de Badia sa Roma.
Ang ilan ay nagsasabing ang pag-asam ng pamilyang Polo na bumalik sa lupa ng Europa ay tungkol sa pananabik sa mga tao at lupain nito. Ngunit ang isang mas malaking motibo ay walang saysay sa kanyang katotohanan sa loob ng Imperyong Mongol: ang pinuno ng dinastiyang Yuan na si Kublai Khan, ay nasa edad 80 na.
Ang paboritismo na ipinakita ng emperador para sa tatlong taga-Venice ay nakakuha sila ng maraming pribilehiyo, ngunit sa parehong oras ay nagpukaw ng sama ng loob sa natural na populasyon ng China. Ganap na alam ito ng mga pole at sinubukan na humiling ng pahintulot na bumalik sa Venice.
Sa kabila ng mga motibo na ipinasa ng mga mangangalakal, sa bawat pagkakataon ay tinanggihan sila ni Kublai Khan na pahintulutan silang umalis sa kanyang domain. Itinuring ng pinuno ang mga ito na napakahalaga at hindi nakita na masinop na palayain ang mga tao kaya kinakailangan para sa kanyang mga plano.
Gayunpaman, isang pagkakataon na binuksan para sa Polo: Prinsesa Kokacin, ng Yuan dinastya at isang direktang inapo ni Genghis Khan, ay ipinangako na pakasalan ang pinuno ng Mongol ng Persia, na kasalukuyang Iran, na kilala bilang Arghun noong 1292.
Inalok ng tatlong mangangalakal na i-escort ang prinsesa sa mapanganib na paglalakbay sa mga baybayin ng India. Sumang-ayon si Kublai Khan at iyon ay kung paano nila nakuha ang pinakahihintay na pahintulot upang bumalik sa kanilang tahanan sa Venice.
Huling komisyon mula kay Kublai Khan
Kasama si Marco Polo kasama ang kanyang ama at tiyuhin sa isang armada ng 14 na barko. Binigyan sila ng emperador ng isang malaking halaga ng ginto, gayon din ipinagpalit nila ang mga kita at mga pag-aari na nakuha nila sa teritoryo ng Asya para sa mga mamahaling bato, na sinatahi nila sa mga simpleng damit.
Mahigit sa 600 katao ang nasa loob ng escort ni Prinsesa Kokacín, kasama ng kanyang mga courtier at ang mga mandaragat na namamahala sa armada.
Bumalik sa kanluran
Ang panimulang punto ay Quanzhou (Zaiton), gumawa sila ng isang maikling paghinto sa baybayin ng Vietnam na kilala ni Marco Polo bilang Ciamba (Champa).
Ang mapanganib na monsoon ay nag-pause ng mga manlalakbay sa anim na buwan sa Sumatra. Ipinagpatuloy nila ang biyahe at gumawa ng isa pang paghinto sa Seilan (Sri Lanka), pagkatapos ay hinawakan nila ang mga baybayin ng India at sa wakas pinamamahalaang upang maabot ang kanilang patutunguhan Hormuz.
Mula roon ay nagpatuloy sila sa lupain hanggang sa kabisera, Khorasan, upang malaman na si Arghun, kasintahan ni Kokacin, ay namatay habang naglalakbay ang batang prinsesa upang salubungin siya.
Ang solusyon sa problema na biglang bumangon ay ang pagpapakasal kay Kokacin sa anak ni Arghun na si Mahmud Ghazan.
Sumunod ang mga pole at iniwan ang teritoryo na kinokontrol ni Kublai Khan. Sa kasamaang palad sa Trebizond ay ninakaw nila ang kanilang yaman, lalo na ang ginto na ibinigay sa kanila ng kanilang dating panginoon.
Bumalik sa venice
Ito ay ang taong 1295 nang makita muli ni Marco, ang kanyang ama na si Niccolo, at tiyuhin na si Maffeo. Kumatok sila sa pintuan ng bahay ng kanilang pamilya, upang makahanap ng isang estranghero na hindi makapaniwala na sila ang kanilang inaangkin na, dahil ang lahat ay itinuturing silang patay.
Ang ruta na sinusundan ng Marco Polo, ang mga asul na linya ay kumakatawan sa paglalakbay sa dagat at ang mga kayumanggi para sa lupain., Via Wikimedia Commons.
Ang kanilang mga paninda ay naibenta at ang kanilang sariling mga kamag-anak na sa lalong madaling panahon na dumating sa presensya ng mga Poles ay hindi rin naniniwala sa dapat na pagkakakilanlan ng mga pole, na nagsusuot ng mga damit na kung saan ay mukhang wala nang iba kaysa sa mga simpleng pulubi.
Nang gabing iyon ay nag-alok sila ng isang hapunan kung saan binago nila ang kanilang mga damit sa iba't ibang okasyon at, sa wakas, bumalik sila sa pagsusuot ng mga damit na naging mahirap at masungit, pagkatapos ay binuksan nila sila upang matuklasan sa kanilang dobleng ilalim ng isang mahusay na kayamanan sa mga mahalagang bato.
Ang kwentong iyon ay malawak na naikalat, kahit na hindi alam kung totoong nangyari at nagpapakita ng magagandang pagkakatulad sa mga tinutukoy kay Homer, na hindi kinikilala ng mga malapit sa kanya sa kanyang sariling lungsod.
Ang kabataan ni Marco ay nalaya na at hindi pa siya nakagawa ng bahay. Bukod dito, lumilitaw na sa kanyang kawalan ay nakalimutan niya ang karamihan sa kanyang sariling wika ng ina at na ang kanyang tuldik ay pinapakita sa kanya na banyaga.
Bilangguan
Natagpuan ni Marco Polo sa kanyang pagbabalik na ang Republika ng Venice ay nakaharap sa Genoa sa Digmaan ng Curzola, isang salungatan na naganap sa pagitan ng 1295 at 1299. Ang ilang mga mapagkukunan ay nagsasabing siya ay gumagamit ng isang malaking bahagi ng kanyang kapalaran upang bumili ng isang galley na may trebuchet at sumali sa digmaan.
Ang mga bersyon tungkol sa kanyang pagkuha ay nag-aalok ng dalawang posibleng mga lugar kung saan dinala siya ng mga Genoese: inaangkin ng isa na ito ay nasa baybayin ng Anatolia noong 1296; habang ang iba ay nagsasabi na ito ay sa Labanan ng Curzola noong 1298.
Rustichello
Sa kanyang pagkabihag ay nakilala niya si Rustichello ng Pisa, sikat sa kanyang panulat. Ang bagong kasintahan ni Marco Polo ay nagsulat ng iba pang mga gawa bago at nang marinig ang mga kwento ng mga paglalakbay ng Venetian ay nagpasya na tulungan siyang isulat ang mga ito.
Nagbigay si Rustichello ng isang tradisyonal at naaangkop na istraktura para sa mga kwento ni Marco Polo na mayaman nang detalyado at tila hindi kapani-paniwala sa mga mambabasa ng Kanluranin. Parehong ibinuhos ang 24 na taon ng paglalakbay ni Polo sa gawaing kilala bilang Il milione.
Ito ay pinaniniwalaan na maaaring binago ni Rustichello ang ilang mga karanasan o paglalarawan ng Polo upang mabigyan ng mas kasiyahan ang mambabasa sa oras ng pagbasa.
Ang tagumpay
Ang teksto ay parehong kapwa admirer at detractors, lalo na sa mga itinuturing na hindi maaaring maging isang mas advanced na lipunan kaysa sa European isa sa napakaraming mga aspeto.
Mga nakaraang taon
Nang umalis sa bilangguan si Marco Polo ay nalaman na ang kanyang pamilya ay bumili ng palazzo, isang bahay na ginagamit para sa tirahan pati na rin ang mga layuning pang-komersyo.
Ang Palazzi ay maaaring mabili ng sinuman na may sapat na pera upang mabayaran ito, anuman ang mga ito ay isang aristokrat o hindi.
Ang bagong tirahan ng Polo ay matatagpuan sa San Giovanni Crisostomo contrada. Tulad ng dati sa oras, ang ground floor ay dapat maglingkod bilang isang tindahan, lalo na dahil ang pamilya ay patuloy na nagsasanay sa aktibidad na ito pagkatapos ng kanilang pagbabalik sa Venice.
Sa kabila nito, hindi iniwan ng Venetian ang mga hangganan ng kanyang katutubong republika sa kanyang paglalakbay bilang isang negosyante at, dahil dito, hindi niya nakita muli ang Silk Road.
Noong 1300, namatay si Niccolo Polo, ama ni Marco. Sa parehong taon, nang siya ay 46 taong gulang, ang taga-Venice ay nagpakasal kay Donata Badoèr, kung saan mayroon siyang tatlong anak na babae na nagngangalang Fantina, Bellela at Moreta.
Ang iba pang mga nabanggit na ginawa ni Marco Polo ay:
Sa kalooban ng kanyang tiyuhin na si Maffeo Polo noong 1309, lumitaw ito sa mga talaan para sa mga kahalili na dokumento na may kaugnayan sa kanyang amang si Niccolo, noong 1319. Sa pagbili ng ilang mga pag-aari ng pamilya ni Donata noong 1321 ang pangalan ni Marco ay muling pinahahalagahan. Pole.
Kamatayan
Namatay si Marco Polo noong Disyembre 8, 1324. Ang kanyang sakit ay nagsimula sa mga huling buwan ng nakaraang taon, ngunit hindi siya gumaling. Ang eksaktong dahilan ng kanyang pagkamatay ay hindi alam, ngunit siya ay nasa kanyang unang bahagi ng 70s.
Ang isang anekdot ay kumalat kung saan sa oras ng kanyang huling pagkumpisal ang pari na namamahala sa pagbibigay sa kanya ng mga sakramento ay tinanong siya muli kung ang kanyang mga kwento ay kasinungalingan upang siya ay umakyat sa kaharian ng langit.
Gayunpaman, sumagot si Marco Polo sa kanyang confessor na hindi niya na nauugnay kahit na ang kalahati ng kanyang nasaksihan sa kanyang pakikipagsapalaran, dahil kung mayroon siya, walang makapaniwala sa isang salita.
Will
Ang kanyang asawa at tatlong anak na babae ay hinirang ni Marco Polo upang matupad ang kanyang huling kalooban bilang mga executive ng kanyang kalooban. Binigyan siya ng bahagi na nauugnay sa simbahan, kasama ang isang regalo para sa pari na nasa tabi niya sa oras ng kanyang kamatayan.
Ang Venetian ay nakakuha din ng isang bahagi ng kanyang kayamanan sa kumbento ng San Lorenzo, kung saan ang banal na lupa ay hiniling niya na ang kanyang mortal na labi ay ilibing.
Inutusan din niya ang pagpapalaya ng isang Tatar alipin na nagngangalang Pedro na dinala niya mula sa China. Bilang pasasalamat sa kanyang paglilingkod, isinulat niya sa kanya ang sapat na kapital upang makapag-ayos siya sa lungsod.
Gayundin, inayos niya ang ilang mga utang na kinontrata sa kanya ng mga ikatlong partido at hanggang sa sandali ng kanyang kamatayan hindi sila nabayaran.
Ang dokumento ay hindi nilagdaan ni Marco Polo dahil sa kanyang pinong estado ng kalusugan, ngunit sa oras na ang isang batas na kilala bilang "signum manus" ay pinipilit, na itinatag ang bisa ng isang dokumento na may simpleng katotohanan na hinawakan ito ng signatoryo sa ang kamay niya.
Ang paglalakbay ni Marco Polo
Ang bantog na gawa ay nagsasalaysay ng paglalakbay ng Venetian mula sa kanyang pag-alis mula sa baybayin ng Mediterranean hanggang sa malayong Mongol Empire ng Kublai Khan.
Bagaman hindi naging madali, o mura, upang makagawa ng isang kopya o isang pagsasalin sa ika-14 na siglo, mabilis na kumalat ang gawain sa Kanlurang mundo.
Wala sa mga orihinal na manuskrito ng Rustichello da Pisa ang napreserba, kaya hindi alam kung paano binago ang mga bersyon na kilala ngayon. Inaakala nilang nakasulat sa isang wikang Franco-Italyano, na karaniwan sa oras na iyon.
Ang pinakaunang pinakakilalang mga kopya ay nag-date noong kalagitnaan ng ika-16 na siglo at malawak na hindi magkatulad sa bawat isa, lalo na ng bawat tagalimbag at tagasalin ay nagdagdag ng mga tala at binago ang ilang mga aspeto ng teksto.
Mayroong higit sa 150 sulat-kamay na mga kopya sa iba't ibang wika ng The Travels of Marco Polo, ang mga petsa kung aling petsa ang bumalik sa Middle Ages.
Nilalaman
Ang Il milione o The Travels of Marco Polo ay binubuo ng 4 na libro, ang una ay naglalarawan sa Gitnang Silangan at Gitnang Asya, ang pangalawa ay nakatuon sa imperyal na korte ng Kublai Khan at isang halimbawa ng heograpiyang Tsino at lipunan ng panahon.
Ang pangatlong dami ay tumutukoy sa mga bagay na nauugnay sa silangang baybayin ng kontinente, kabilang ang Japan, Sri Lanka, teritoryo ng baybayin ng India at maging ang silangang baybayin ng Africa. Sa wakas, ang ika-apat na libro ay nauukol sa mga kamakailang giyera ng mga taong Mongol.
Estilo
Para sa ilan ay ipinakita nito ang mahusay na pagkakapareho sa estilo sa ilang mga primitive na gabay sa paglalakbay, lalo na naglalayong sa mga mangangalakal dahil mayroon silang detalyadong mga paglalarawan sa ruta at ilang mga pag-iingat na kailangan nilang gawin.
Kasama rin dito ang ilang mga katangian ng isang diplomatikong salaysay, na nagbibigay ng malalim na pagsasalaysay ng nangyari sa mga misyon na ipinagkatiwala ni Kublai Kan kay Marco Polo, na itinuturing na isang uri ng embahador ng emperor.
Bilang karagdagan, napakahalaga na i-highlight ang kanyang mga kontribusyon sa etnograpiya, lalo na dahil sa paraan kung saan nilapitan niya ang paglalarawan ng isang dayuhan na lipunan at kaugalian, upang ang mga Europeo, na hindi pamilyar sa mga konsepto na ito, ay maiintindihan ang mga ito.
Katumpakan
Sa oras na isinasagawa ni Marco Polo ang kanyang gawain kasama si Rustichello, karaniwan na basahin na ang mga tao sa labas ng kulturang European ay mga barbarian at hindi tapat sa mga tuntunin ng relihiyon, kasama ang mga kaugalian na hindi pangkaraniwan ng isang advanced na lipunan.
Ang mga paglalakbay ni Marco Polo ay nagpapakita ng Imperyo ng Mongol bilang higit na mataas sa mga Westerners sa isang hanay ng mga aspeto na nagmula sa kalinisan hanggang sa sistemang pang-pananalapi, kung saan ang mga advanced na konsepto tulad ng papel na papel ay mayroon na.
Gayundin, ang mga Asyano ay nagtataglay ng ilang kaalamang siyentipiko na walang kaugnayan sa mga Kanluranin: gunpowder o proseso ng paglikha ng asin at isang medyo advanced na pagpaplano sa lunsod kumpara sa kanilang European counterpart.
Ang isa pang kadahilanan na ang lipunang Tsino o Mongolian ay maaaring mukhang higit na mataas sa panahon ng dinastiyang Yuan ay dahil sa pagpapaubaya sa kultura at relihiyon na ipinakita nila sa loob ng kanilang mga hangganan.
Ang mga taga-Europa ay hindi sumang-ayon na ipakita ang pangkalahatang publiko tulad ng isang representasyon ng mga dayuhan, kaya sabay na sinalakay nila si Marco Polo, na inaangkin na siya ay sinungaling at muling nagsulat ng bahagi ng kanyang mga teksto upang mabigyan ang isang pangitain nang naaayon sa kanilang katayuan quo. .
Mag-claim
Gayunpaman, sa paglipas ng oras ang pangalan ng Venetian ay higit na na-clear ng mga istoryador na nakatuon sa kanilang sarili sa kulturang Asyano, dahil marami sa kanyang mga kwento ang napatunayan.
Kabilang sa mga fragment ng kanyang mga kwento na maaaring mapatunayan, kapwa sa mga mapagkukunang Tsino at Persian, ay ang kasal ng Prinsesa Kokacín kasama ang pinuno ng Mongol ng Iran. Sa kabila nito, walang na-kredito sa kumpanya ng Venetian sa mga talaang ito.
Sinasabi na ang katotohanan na ang mangangalakal lamang ay nagsabi ng kasinungalingan ay maaaring mas mahirap patunayan kaysa tanggapin ang katotohanan na siya ay nasa mga lugar kung saan siya mismo ay inilarawan sa The Travels of Marco Polo.
Ito ay sapagkat ito ay nagsasalaysay nang may mataas na antas ng tiyak na tiyak na mga aspeto na hindi inilarawan ng iba pang mga Kanlurang Kanluran.
Pagkakamali
Ang teksto ng The Travels of Marco Polo ay nagtatanghal ng ilang mga pagkakamali na naiugnay ng ilan sa mahinang memorya ng manlalakbay, sa halo-halong mga alaala o simpleng sa mga paningin o kasunod na mga pagbabago sa mga kopya ng akda.
Ang mga inaakala pa rin na nagsinungaling ang Venetian tungkol sa kanyang paglalakbay sa buong Asya na kumapit sa mga argumento tulad ng hindi niya inilarawan ang mga mahahalagang istruktura ng arkitektura tulad ng Wall of China.
Ang mga pagkakamali sa mga petsa at lugar, pati na rin sa mga pangalan ng ilang mga lungsod ay naroroon din sa pagsasalaysay, sa kabila ng dapat tandaan na sa paglalakbay ni Marco Polo ay may higit sa 24 na taon ng mga paglalakbay na walang higit pa sa kanyang memorya bilang pang-buhay .
Kahalagahan ng pader na Tsino
Ang detalyeng ito ay hindi kinakailangang magpahiwatig na si Marco Polo ay hindi naglalakbay sa Asya, ngunit sa panahon ng kanyang pananatili sa lugar ang pinuno ng Yuan dinastiya, na nagmamay-ari ng mga pamamahala sa hilaga at timog ng mga fortification, kaya nakita nila na hindi na kailangang mapanatili ang mga ito.
Ang mga fragment na naipasa sa tanyag na imahinasyon tungkol sa istraktura na ito ay mga kaukulang sa pamahalaan ng Ming, naitayo ilang taon pagkatapos ng pagbagsak ng Yuan.
Ang iba pang mga kontemporaryong manlalakbay kasama si Marco Polo ay hindi isaalang-alang na kinakailangan upang ilarawan ito, dahil ang Wall of China ay hindi mahusay na may kaugnayan noon.
Exaggerations
Nagkaroon ng pag-uusap tungkol sa posibleng pagpapalawak ng kahalagahan na gaganapin ni Marco Polo sa loob ng korte ng Kublai Khan.
Sinabi pa niya na siya ay naging gobernador ng isang lugar sa China. Bagaman marami ang nagsisiyasat sa mga archive ng dinastiyang Yuan, walang mahalagang opisyal o malapit sa emperador ang nagngangalang Marco Polo.
Gayunpaman, walang nagpapatunay na ang Venetian ay tinatawag na sa Asya, o sa kabaligtaran, pinagtibay niya ang isang lokal na pangalan o palayaw.
Gayundin, ang mga nasabing kwento ay maaaring magdagdag ng mga karagdagan sa orihinal na manuskrito o maaari pa silang maging gawain ng pag-adorno ni Rustichello sa mga karanasan ni Marco Polo.
Impluwensya
Bagaman ang mga miyembro ng pamilyang Polo ay hindi ang unang taga-Europa na lumakad sa mga daanan ng Silk Road, ang mga kwento ni Marco ay may una sa pagpapakita sa West ng mga kaugalian at heograpiya ng lugar na iyon na kakaiba sa kanila.
Ang impluwensya ng kanyang trabaho sa kartograpiya ay nakita ilang taon pagkamatay niya. Hindi siya kailanman gumawa ng isang mapa, ngunit ang ilan sa kanyang mga inapo ay nagawa at nagawang ipakita ang mga lugar na hindi pa kinakatawan.
Nag-ambag ito, bilang karagdagan sa parehong teksto, Ang Paglalakbay ni Marco Polo, sa tinatawag na "panahon ng pagtuklas". Sa oras na iyon ang mga Europeo ay nagsimula sa mahusay na pagsaliksik sa labas ng kanilang mga hangganan at nalalaman ang nalalabi sa mundo.
Dinala ni Christopher Columbus ang isang kopya ng Paglalakbay ni Marco Polo kasama niya at ginamit ito bilang isang uri ng manu-manong sa kanyang pagtatangka upang makahanap ng ruta ng dagat patungo sa kontinente ng Asya na magbibigay daan sa kanya upang maitaguyod ang kalakalan sa mas komportableng paraan.
Ang paggalugad na ito ng mga taga-Europa ay hinimok din ng katotohanan na pagkatapos ng pagbagsak ng Imperyo ng Mongol, ang Silk Road na ito ay kilala hanggang noon ay hindi na isang ligtas na daanan para sa mga mangangalakal.
Mga kontribusyon
- Ang airport ng Venice ay pinangalanang Marco Polo bilang paggunita sa katutubong explorer at mangangalakal ng kanyang mga lupain.
- Tinawag ng eroplano ng Cathay Pacífic ang madalas nitong planong flyer na "Club Marco Polo".
- Noong 1851 naitayo ang isang barko na nabautismuhan bilang Marco Polo, ang barko ay isang clipper, ibig sabihin, isang manipis at pinahabang sailing ship na umabot sa mahusay na bilis. Ang bangka na iyon ay ang unang lumibot sa paligid ng mundo nang mas mababa sa anim na buwan.
- Ang Ovis ammon polii, na kilalang kilala bilang "Marco Polo's ram", ay isang species na inilarawan ng Venetian na nakatira sa mga bundok ng Pamir at sa loob ng mahabang panahon ay itinuturing na mitolohiya o hindi totoo ng mga taga-Europa.
Mga kinatawan
Sinehan
- Ang Adventures ni Marco Polo (The Adventures of Marco Polo), 1938.
- Marco Polo, 1961.
- Marco the Magnificent (Marco the Magnificent), 1965.
Mga Laro
- Rebolusyong Sibilisasyon, 2008. Lumilitaw si Marco Polo bilang isang "Mahusay na Explorer" sa loob ng isang balangkas.
- Hindi Natuto 2: Kabilang sa mga Magnanakaw, 2009. Ang paglalakbay ni Marco Polo sa Asya ay nagsisilbing pangunahin para sa paglalakbay ng kalaban ng larong video.
- Ang Voyages ni Marco Polo, isang larong board kung saan ang itinerary ng Venetian ay sinusundan mula sa Europa hanggang Asya.
Panitikan
Bilang karagdagan sa kanyang sariling gawa na kilala bilang The Travels of Marco Polo sa Espanyol, ang kwento ng mangangalakal at explorer ay ginamit ng iba pang mga may-akda na nagsabi sa kanyang kwento na halo-halong sa fiction, ang ilan sa mga ito ay:
- Messer Marco Polo (1921), Brian Oswald Donn-Byrne.
- Mga Hindi Nakikitang Lungsod (1972), nobela ni Italo Calvino.
- Ang Manlalakbay (1984), nobela ni Gary Jennings.
- Marco Polo at ang Sleeping Beauty (1988), nobelang nina Avram Davidson at Grania Davis.
- SIGMA Force Book 4: The Judas Strain (2007), James Rollins.
TV
- Marco Polo, 1982. Mga Ministro na itinuro ni Giuliano Montaldo, kasama sina Ken Marshall at Ruocheng Ying. Nagwagi ng 2 Mga Emmy Awards.
- Marco Polo, 2007. Pelikula ng TV kasama sina Ian Somerhalder at Brian Dennehy.
- Sa Mga Paaas ng Marco Polo, 2009. dokumentaryo ng PBS kung saan sinusunod nila ang landas na nilakbay ni Marco Polo mula sa Europa patungo sa Asya at ang kanyang pagbabalik sa pamamagitan ng dagat.
- Marco Polo, 2014 - 2016. Ang orihinal na serye ng Johnfusx ni John Fusco na naglalarawan ng mga taon ng Venetian sa korte ng emperador ng Mongol.
Mga Sanggunian
- En.wikipedia.org. (2019). Marco Polo. Magagamit sa: en.wikipedia.org.
- Peters, E. at Maraini, F. (2019). Marco Polo - Talambuhay, Paglalakbay, at Pag-impluwensya. Encyclopedia Britannica. Magagamit sa: britannica.com.
- Ang Reader's Digest Association (1965). Mahusay na Mga Mahusay na Gawain: Isang seleksyon ng mga di malilimutang talambuhay mula sa Reader's Digest. "Migthy Traveller (Marco Polo)", ni Donald Culross Peattie. Internet Archive. Magagamit sa: archive.org.
- Mga editor ng Kasaysayan.com (2012). Marco Polo. KASAYSAYAN. Magagamit sa: history.com.
- HIDALGO, M. (2017). Ang isang merchant mula sa Venice. ANG MUNDO. Magagamit sa: elmundo.es.